升級計劃將EAC-C2C海底電纜網絡容量激增 50% 應付亞洲區不斷上升的寬帶需求

　　新加坡2009年10月21日電 /美通社亞洲/ -- 亞太環通今天宣佈計劃加速升級其獨資擁有的EAC-C2C海底電纜網絡，將跨亞洲區電纜容量額外增加 3,600 Gbps ，以應付區內日益增加的頻寬需求。

　　亞太環通行政總裁Bill Barney說：「區內寬帶用戶的持續增多，加上從亞洲區輸出的數碼內容亦正在不斷增加，從而帶動著亞洲區內頻寬需求的上升。亞太環通將會提前三個月完成升級計劃，使之成為亞太環通歷來最大規模的容量升級，以敷所需。」

　　TeleGeography Research的Alan Mauldin說：「全球經濟危機對亞洲區內海底電纜網絡容量需求並沒有太大影響。」根據TeleGeography Research公司，預期在2009年至2015年，亞洲區的電纜容量復合年增長率會是48%。他補充說：「亞太環通在容量升級方面的投資對應付區內日益增加的容量需求十分重要。」

　　亞太環通技術總監關大理說：「區內可使用容量需求的預期增加，是基於視頻等需要大量頻寬的應用的大幅增加、雲端計算日益普及和交易所及金融機構對網絡冗余、極低延遲時間(latency)連接等業界特定需求的不斷上升所致。」

　　關先生說：「我們定於2011年初完成的最新網絡升級，主要增加連接新加坡、香港和日本重要路由的容量。亞洲區內最大型的企業和最繁忙的交易所亦處於該三個國家。」

　　除了將海底電纜網絡容量升級之外，亞太環通亦會將登陸站和網絡據點之間的陸地光纖鏈路升級，為區內提供城市對城市的高頻寬連接。

　　EAC-C2C海底電纜網絡採用最新的自動交換光(ASON)技術。這種技術支持光纖層保護網、自動配置及優化數據傳輸路由。配合各地點至少兩個登陸點， EAC-C2C 海底電纜網絡可提供傲視同儕的網絡修復能力和線路分流，這些功能都是關鍵業務應用所必需的。最新的升級計劃亦採用了微分相移鍵 (DPSK)技術。此技術令遠程輸送網絡的數據傳輸效率更高。

　　在今年較早時間，亞太環通完成了一個階段的升級工程，將EAC-C2C海底電纜網絡的容量擴展至3,200 Gbps。

　　關於亞太環通

　　榮獲Frost & Sullivan 2009年「最佳業務增長企業獎」及「亞洲電訊」年獎（Telecom Asia Awards）之「最佳電訊服務批發商」大獎的亞太環通，由亞洲網通與太平洋寬帶合併而組建，是該地區最大的獨立電信服務提供商。亞太環通擁有及營運長達36,800公里及容量高達10.24Tbps的EAC-C2C海底電纜網絡，該網絡是亞洲區內最大的私營海底光纜網絡。亞太環通為營運商、大型跨國企業以及中小型企業提供完善的產品服務和業界領先的IP解決方案。亞太環通的總部設於香港及新加坡，並於亞洲和北美所有主要市場設有辦事處。如需更多信息，請瀏覽：http://www.pacnet.com 。

　　詳情請聯絡：

　　 黃文采 (Lorain Wong)
　　 Pacnet
　　 電話： +852-2121-2973
　　 電郵： lorain.wong@pacnet.com

　　 林春明 (Roland Lim)
　　 Pacnet
　　 電話： +852-2121-2975
　　 電郵： roland.lim@pacnet.com