【專欄】台灣索尼互動娛樂前總經理江口達雄專訪 回顧與台灣玩家共度的美妙時光

2012 年 11 月來台至今超過 6 年,廣為台灣 PlayStation 玩家所知曉與喜愛的前台灣索尼互動娛樂(SIET)總經理江口達雄,6 月正式告別台灣,轉任上海索尼互動娛樂(SIESH)總裁。

在 3 月提前得知江口達雄即將卸任 SIET 總經理,並預計 6 月告別台灣的消息之後,巴哈姆特 GNN 特別邀請他接受專訪,回顧這 6 年半在台灣的成果,還有與台灣業者及玩家間的點點滴滴。

前 SIET 總經理江口達雄專訪 回顧漫漫來時路

首先想請您跟台灣玩家分享一下您後續的職務異動狀況?(編按:訪問時間為 5 月初)

6 月起我會接受公司調派前往中國的上海索尼互動娛樂(以下簡稱 SIESH)任職。相信這篇訪問刊出的時候大家應該都已經知道了。SIESH 成立至今只有 4 年,算是比較年輕的公司,我很高興能加入這個新公司的發展,希望能夠貢獻自己所長。不論在哪個國家或地區,SIE 的任務一樣都是擴大玩家族群,所以我會將在台灣學習到的經驗帶過去,讓中國當地的玩家也能夠開心的體驗 PlayStation 的樂趣,

SIET 副董事長江口達雄結束台灣 6 年半任期 轉赴上海接替添田武人就任 SIESH 總裁

對於即將離開派駐 6 年多的台灣,您有什麼樣的感想?

時間真的過得太快了(笑),感謝公司與感謝上天給我這個機會挑戰遊戲業界的工作。以前我雖然也是在 Sony 任職,不過是在其他的部門。老實說我自己並不是個熱衷遊戲的玩家,一開始接下遊戲業務時真的不知道該怎麼做。但是經過這些年來的摸索,我現在非常喜歡遊戲業界,真的做得很開心,而且有很多貴人相助。遊戲業界每年每月都有新的消息曝光、新的產品上市,讓大家開心與驚喜,這樣的產業真的很稀少。我是真心喜歡這個產業,但快樂的時光總是過得特別快。

當年聽說要派駐到台灣時(Sony 時代),您的心情如何?

第一次來台灣是 2001 年我 31 歲的時候,那時不是公司指派的,而是我主動參加外派考試考上,自己決定要朝亞洲發展。當時我還年輕,懷有遠大的目標。後來就被公司分配到台灣。

在此之前我從來都沒有造訪過台灣,所以真的不知道台灣是個什麼樣的地方,只依稀記得好像不錯。現在台灣是日本出國旅遊排行榜名列前茅的地點,但當時台灣在日本的名氣還沒有那麼高,所以我也沒什麼特別的感覺,只是想說 去做做看吧!,於是離開了日本這個熟悉的環境。

眾所皆知,您的中文在經過多年歷練後,已經非常流利,那麼當年您剛開始學中文的時候,有沒有什麼令您印象深刻或感到棘手的地方呢?

剛開始我來到台灣的時候完全不會中文,是到台灣之後才去羅斯福路的語言教育中心學的。原本我並沒有打算特別去學中文,但是當時 Sony 台灣的老闆問我會不會英文?會不會中文?我說英文我會一點,但中文完全不會,結果老闆說那妳這樣在台灣是要怎麼把工作做好?於是他就叫我專心去上中文課,工作的事情可以先不用管。後來整整 2 個月我都住在新店的學生宿舍集中上課。當時課堂上幾乎都是 20 幾歲的留學生,只有我一個 30 歲的大叔,感覺格格不入(笑)。

雖說上了 2 個月的課,但其實那也只是打個基礎而已。後來我的中文是在 Sony 台灣時代透過實際拜訪電器賣店、跟在地業務接觸與交流之後才慢慢累積起來的,那些場合實在無法不說中文。
電玩展:台北國際電玩展是一項由中華民國台北市電腦商業同業公會自行辦理的電子遊戲展覽,早期是和台灣電腦多媒體展合辦,又稱之台北國際電玩暨電腦多媒體展,於2002年先行試辦,後於2003年正式獨立辦理。 ...更多

社群回應
PChome會員回應