被川普酸 BBC記者自嘲要印新名片

  • 分享
美國總統川普舉行上任後首場記者會,對媒體大發牢騷,還酸英國廣播公司(BBC)記者是「另一個美人」,BBC記者事後自嘲,要把「另一個美人」這個頭銜印在新名片上。

川普先前曾和美國有線電視新聞網(CNN)記者對嗆,除了不讓記者提問,還說「你們這家媒體太糟糕了」、「專門報導假新聞」,場面十分火爆。

川普16日在華盛頓召開記者會,這次槓上BBC記者。

川普先是花了很長一段篇幅抱怨媒體,當BBC北美編輯索普爾(Jon Sopel)要提問時,川普打斷他,先問「你是哪一家(媒體)?」

索普爾回答BBC後,川普說「這裡有另一個美人」(Here’s another beauty.),現場響起笑聲。

索普爾試圖扳回一城,冷靜回答「(報導)公正、自由且公平(Impartial, free and fair)」,並試圖再次提問,但又被打斷。

川普說,「就像CNN,對吧?」

索普爾說,「我們可以一直這樣互酸」,並提出有關旅遊禁令的問題,但說到一半就被川普不耐煩地打斷說,「等一下,等一下,我知道你是誰了,讓我來說說旅遊禁令」,然後自顧自說下去。

索普爾事後在推特(twitter)自嘲說,「我老闆已經同意我印新名片:Jon Sopel,另一個美人(Another Beauty),北美編輯。」

索普爾撰文表示,這是他有史以來參加過最誇張(extraordinary)的一場記者會。川普的一切都令人無法預料。

他表示,「川普時不時發脾氣;對自己的成就很自傲;沒得到自認應得的讚美,他就生氣;對民調很執著;對有多少支持群眾也很執著。」

索普爾最後酸說,「我有一個疑問。
川普:唐納·約翰·川普(英語:Donald John Trump, Sr.,1946年6月14日-),生於美國紐約皇后區,美國商業大亨、電視名人和作家。他是川普集團董事長及總裁,也是川普娛樂公司的創始人,在全世界經營房地產、賭場和飯店。一直以來,川普因為奢華的生活方式和直言不諱的性格而聲名大噪,最近則由於擔任自己的NBC實境節目秀《誰是接班人》的主持人而更廣為人知。 2015年06月16日,正式宣布競選2016年美國總統選舉的共和黨初選。 >>看更多
社群回應
PChome會員回應
小編特輯
我是焦點
更多中央社新聞