亞太經濟合作會議(APEC)成立20年，目睹了中國崛起與美國深陷危機泥沼的驚人秩序重組。

　　歐巴馬總統本週前往新加坡出席年度亞太經合會之際，美國經濟復甦腳步緩慢得讓人痛苦，美元地位搖搖欲墜，美國外交立場也亟需補救。

　　中國則與美國相反。亞太經合會1989年成立時，中國並非創會元老。亞太經合會於1989年11月成立前5 個月，剛爆發北京天安門鎮壓事件，中國成了國際社會的眾矢之的。

　　就算1991年正式成為會員國，中國仍處於自中央集權計畫經濟轉型的過度期，但如今卻在世界舞台上的自信為之昂揚。

　　行將成為世界第二大經濟體的中國，到處發揮其影響力：購買美國債券、成為自然資源最大買家、讓國際社會聽到他們在主要外交議題上的聲音。

　　儘管處境較為落魄，但美國在此區長期握有領導地位，且仍被仰賴出口的亞太各國視為主要外銷市場。

　　夏威夷東西文化中心(East-West Center)主席莫里森(Charles Morrison)表示，亞太地區各國很滿意目前平衡的美中關係。

　　他說：「亞洲各國不希望做選擇，所以他們對於美中相處如此融洽的架構感到滿意。」

　　曾任花旗集團(Citigroup)首席亞洲經濟學家的北京大學經濟學教授黃益平在北京表示，中國開始發揮更多影響力時，將面臨諸多挑戰。

　　他說：「(中國)經濟顯然顯著成長，影響力也迅速擴大。」

　　他說：「但是中國將要處理的問題是，我們是否已經準備好在區域或國際事務上扮演領導角色，這是我認為我們需要小心的地方。」

　　「擔任決策者，你需做抉擇。中國政府30年前採取的策略是只專注在經濟發展，能不惹麻煩就不惹麻煩。」

　　他說：「往前邁進，中國也將遭遇一些困難的階段。」(譯者：中央社蔡佳敏)