「指涉台灣為中國一省我很憤怒」大學生向哈利波特官網抗議成功

不確定是國際認知錯誤,還是有黑手介入,在風靡全世界的奇幻小說哈利波特,遊戲官網中,註冊選項原本把台灣列為中國一省,這讓一名大學三年級女學生,覺得憤怒與失望,女大生立刻寫了英文客訴信,表達抗議,幸好哈利波特官網,最近透過修正,讓台灣正名。

千禧世代張凱涵,是跟著哈利波特長大的,從書本到電影還有遊樂園區,張凱涵熱情追隨,她也是哈利波特官網的資深玩家,在五月份,官網的巫師世界更新,需要重新註冊,在註冊過程中,她卻動了氣,因為,在註冊選項中,最後一欄是「國家」,卻把台灣列為中國一省。

「指涉台灣為中國一省我很憤怒」大學生向哈利波特官網抗議成功

張凱涵立刻停止註冊,並且用流利的英文,寫了一封抗議信給哈利波特官網,抗議信內容說,官網在註冊區將臺灣指涉為中國的其中一省,讓人失望與憤怒,寫明「台灣島嶼,和隔壁大陸國家,的確有複雜關係,但我們從未表明,自己是中國一部份。」張凱涵希望官網改正,過了一個多月,官網回信,說明在列表中,已經載明「台灣」選項。

「指涉台灣為中國一省我很憤怒」大學生向哈利波特官網抗議成功

現在,只要到哈利波特官網註冊,在國籍這欄,確實有不附屬於中國的台灣選項,

張凱涵念的是英文系,未來想做翻譯,她說將會盡力讓國際友人了解,台灣是台灣,台灣不是中國的一部分。

(民視新聞/徐秘康、林進龍 台中報導)
哈利波特:《哈利波特》(英語:Harry Potter),英國作家J·K·羅琳的奇幻文學系列小說,描寫主角哈利波特在霍格華茲7年學習生活中的冒險故事。 ...更多

社群回應
PChome會員回應