慰安婦紀錄片"阿嬤的秘密" 捐予國家電影中心

臺灣頭一塊慰安婦的紀錄片「阿嬤的秘密」,紀錄13个臺灣人去做慰安婦的影像佮口傳歷史,這塊紀錄片也佇1998年,提著金馬獎的最佳紀錄片,經過21冬,為著欲予用底片去翕的影像,有較好的保存環境,婦女救援基金會佮導演楊家雲,決定共底片捐予國家電影中心。

==NS (紀錄片"阿嬤的秘密"片段)==

我被人看不起五十幾年

我實在痛苦 媽啊

大桃阿嬤在母親靈前上香痛哭失聲,在二十歲花樣年華,被騙去當慰安婦,是一生難以抹滅的傷痛。20多年前,婦女救援基金會出資,導演楊家雲執導,拍攝成紀錄片「阿嬤的秘密」,留存13位台籍慰安婦珍貴的影像與口述歷史,一舉奪下金馬獎。

==導演 楊家雲==

敬佩這些阿嬤

在這樣子的困境之下

她能夠坦然的

道出自己這樣不堪的過去

我覺得這是一般人做不到的

紀錄片以16mm膠捲拍攝,為了讓珍貴的影像資料,能在恆溫恆濕的完善環境中長久保存,婦援會決定選在12月10號國際人權日,把三捲原始拍攝膠捲,捐贈給國家電影中心,並進行後續數位化工作。

==婦女救援基金會董事長 葉德蘭==

希望讓更多的人能夠看到

戰爭的害處

戰爭所對人造成的傷痛

楊家雲導演回憶,當年拍攝膠捲總長度達六萬呎,但紀錄片長度只有九千呎,仍有三、四位阿嬤的畫面未放入紀錄片,她希望這些遺珠影像,能有機會重新整理再呈現在大家面前,她也呼籲大家持續向日本政府抗議施壓,向阿嬤公開道歉,還她們公道。

記者 林靜梅 彭耀祖 台北報導
  • 本文出處: 公共電視
  • 新聞關鍵字: 金馬獎電影
金馬獎:是臺灣最具代表性的電影獎,與金曲獎、金鐘獎並稱為臺灣娛樂類獎項「三金」。金馬獎由中華民國政府在1962年創立,為全世界第一個華語電影獎項,評選影片為世界各地的華語及華人電影。 ...更多

行動版 電腦版