紐約時報新視界：戴頭巾也能玩搖滾樂
The New York Times
All Texts and Photos Provided by The New York Times Syndicate Used with Permission
講義開闢「紐約時報新視界」這個專輯，收錄世界上最有影響力的新聞機構——紐約時報近日特別精彩且具啟發性的篇章，分為時事、新知、科技、教育、人物、藝術、旅遊等單元，相信使我們對整個世界的趨勢，有更完整更清晰的了解。此外，紐約時報有不少充滿人性關懷的文章，令人讀後熱淚盈眶，這是特別要跟讀者分享的。
印尼新崛起的搖滾樂團
三個包著頭巾的伊斯蘭少女，露出一臉的害羞和尷尬，實在很難想像她們會是一支重金屬樂團。
她們是印尼新崛起的搖滾樂團Voice of Baceprot，在西爪哇的方言中，Baceprot是「噪音」的意思。除了用撕破耳膜的音樂震撼印尼聽眾外，在這個世上穆斯林比例最高的保守國度，這三名女孩還挑戰了性別與宗教規範的刻板印象。
十七歲吉他手兼主唱的庫妮雅說，音樂與宗教文化並不衝突─頭巾是她的身分，重金屬則是她的音樂流派。
三個樂團成員自幼就是好朋友，也都是農家子弟，在上中學之前，沒有人玩過音樂。很幸運，她們的音樂老師發現了她們的潛力，引導她們走進音樂。
她們坦承，在尋找自己的聲音和組成樂團的過程中，承受了來自家人、朋友和鄰居的批評，甚至在網路上收到數以百計的威脅，理由是她們褻瀆了伊斯蘭教，表現得不像正常的穆斯林女孩─換句話說，她們不夠順從。
但是，她們並沒有因此退縮，反而用她們的音樂進行了反擊，在歌詞中討論了性別平等與年輕人的權利。
她們的果敢和毅力得到了回報。二○一七年八月，在印尼國慶日慶典上，她們登上舞臺，在兩千名政府高層、商界領袖和學生團體面前表演。
雖然印尼傳統觀念保守，但當地的音樂舞臺充滿活力，重金屬音樂非常受年輕人歡迎，不少國際知名樂隊都在印尼辦過大型演唱會，連總統也曾經公開宣稱自己是美國幾個指標樂隊的樂迷。
印尼音樂專欄作家德圖認為，從某個角度來說，Voice of Baceprot其實是提振印尼國際形象的好機會，讓國際明白印尼並沒有那麼激進與「可怕」。
圖說:在一個極度保守的國家，女子組重金屬樂團公開演出，是非常大的挑戰。此為國慶日音樂會的彩排，中間人物是17歲的庫妮雅，身兼吉他手與主唱
All Texts and Photos Provided by The New York Times Syndicate Used with Permission
講義開闢「紐約時報新視界」這個專輯，收錄世界上最有影響力的新聞機構——紐約時報近日特別精彩且具啟發性的篇章，分為時事、新知、科技、教育、人物、藝術、旅遊等單元，相信使我們對整個世界的趨勢，有更完整更清晰的了解。此外，紐約時報有不少充滿人性關懷的文章，令人讀後熱淚盈眶，這是特別要跟讀者分享的。
印尼新崛起的搖滾樂團
三個包著頭巾的伊斯蘭少女，露出一臉的害羞和尷尬，實在很難想像她們會是一支重金屬樂團。
她們是印尼新崛起的搖滾樂團Voice of Baceprot，在西爪哇的方言中，Baceprot是「噪音」的意思。除了用撕破耳膜的音樂震撼印尼聽眾外，在這個世上穆斯林比例最高的保守國度，這三名女孩還挑戰了性別與宗教規範的刻板印象。
十七歲吉他手兼主唱的庫妮雅說，音樂與宗教文化並不衝突─頭巾是她的身分，重金屬則是她的音樂流派。
三個樂團成員自幼就是好朋友，也都是農家子弟，在上中學之前，沒有人玩過音樂。很幸運，她們的音樂老師發現了她們的潛力，引導她們走進音樂。
她們坦承，在尋找自己的聲音和組成樂團的過程中，承受了來自家人、朋友和鄰居的批評，甚至在網路上收到數以百計的威脅，理由是她們褻瀆了伊斯蘭教，表現得不像正常的穆斯林女孩─換句話說，她們不夠順從。
但是，她們並沒有因此退縮，反而用她們的音樂進行了反擊，在歌詞中討論了性別平等與年輕人的權利。
她們的果敢和毅力得到了回報。二○一七年八月，在印尼國慶日慶典上，她們登上舞臺，在兩千名政府高層、商界領袖和學生團體面前表演。
雖然印尼傳統觀念保守，但當地的音樂舞臺充滿活力，重金屬音樂非常受年輕人歡迎，不少國際知名樂隊都在印尼辦過大型演唱會，連總統也曾經公開宣稱自己是美國幾個指標樂隊的樂迷。
印尼音樂專欄作家德圖認為，從某個角度來說，Voice of Baceprot其實是提振印尼國際形象的好機會，讓國際明白印尼並沒有那麼激進與「可怕」。