晚安! (登入) 常見問題我的信箱PChome
挑錯★山寨英文大挑戰! 5題考你小學生英文中翻英 ROVIO下殺12990 溫度回暖,週二回升至26度
糧食短缺拖垮人類文明?
科學人雜誌 │ 2009-06-04 撰文╱布朗(Lester R. Brown) 翻譯╱林慧珍
 
 
糧食短缺拖垮人類文明? 環境問題嚴重影響糧食生產,使貧窮國家的政府面臨垮台危機,傳染病、恐怖主義、毒品與難民的輸出,是否危及世界秩序?

重點提要
■糧食短缺並導致糧食價格上漲,是貧窮國家陷入混亂的原因。
■「衰敗的國家」可能散播疾病、恐怖主義、非法毒品、武器與難民。
■水資源短缺、表土流失與全球暖化造成的氣溫上升,將嚴重減少糧食生產。
■作者認為,如果不迅速針對上述這三個環境因素採取大規模的介入措施,將發生一連串的政權垮台,嚴重威脅世界秩序。

要預期突如其來的變化是一件相當困難的事情,通常我們會根據過去來推定未來發展的趨勢,這麼做多半能得到不錯的效果,但有時卻讓人跌破眼鏡,人們往往容易被某些事件蒙蔽,今日的經濟危機就是一例。

對大多數的人來說,人類文明可能瓦解的想法也許很荒謬,因為它完全背離我們對正常生活的預期,任誰恐怕都難以嚴肅看待。什麼樣的證據才能讓我們留心這個可怕的警訊?又該如何因應?在我們聽多了各種發生機率微乎極微的災難之後,實際上已經習慣一笑置之:是啊!人類文明可能式微、陷入混亂,小行星也可能撞上地球呢!

多年來,我研究全球的農業、人口、環境與經濟趨勢及其相互影響,它們與隨之而來的政治緊張情勢,彼此作用的結果造成許多國家政權與社會的瓦解。然而,糧食短缺除了讓個別國家政權瓦解外,也可能造成全球文明崩潰,這樣的想法我也曾經不以為然。

但現在我不再小看這個危機,由於人類一直無法解決環境惡化的問題(其中最重要的是地下水位下降、土壤侵蝕與氣溫上升),不斷掏空世界的糧食經濟,使我認為這種崩潰是可能的。
看更多雜誌 »
本期其他文章  
前期其他文章
熱門: V6   H1N1   金馬獎   王建民   歐巴馬  
雜誌人氣文章  
長榮北高雙飛。機票相送 
玩酷PC大絕配搶好康  
農民的田邊好幫手!  
這棵樹該留下來嗎? 
農業博識王,等你來挑戰  
活動快訊
合作媒體