【九號設計 李東燦】2018金點設計獎 設計指標再奪年度最佳大獎！
本文由 OPEN DESIGN撰寫
（圖）李總監簡潔有力的感言博得滿堂熱烈掌聲
華人設計圈的年度盛事「金點設計獎Golden Pin Design Award」於日前圓滿落幕，今年將主題定位在「匯」，強調東方設計能量經過連年累積後漸次湧現，與西方視野匯合交流；同時也更加聚焦於環保永續，期望推送創作浪潮往有機且可持續使用的方向，展現對地球與所有生物的共生關懷。本屆有來自世界29國的傑出作品薈萃於此，經過歷來最龐大的評審陣容輪番評比後，九號設計 李東燦 設計總監 躋身微乎其微的獲獎席次，以知名鉅作《食,在自然》再度站上舞台；作品中運用細密複雜的數位演算搭配仿生木作，重現生命核心的動態之美，引人憶起最初飲食與環境的關係；因而獲得評審大力青睞，在全場掌聲圍繞中，自信地別上空間設計類「年度最佳設計獎」的閃耀勳章！
獲獎作品：《食,在自然》
《食，在自然》最引人注目之處，莫過於其搶眼的裝置藝術；藉由高度數位化、電子化的精密結構計算，展現木格柵自然流暢的曲狀造型，透由一致的疏密排列，人在空間中行走，得飽覽光影穿梭呈現的不同意境，輔以天花板上近似流動浮雲的燈飾造景，宛若將自然生態中生生不息且轉瞬變遷的景象，搬運進場域展演，進而使用餐成為味蕾和視覺共赴的饗宴。
木格柵裝置藝術在空間內也兼具劃分區域的功能，將各個座位區分隔開來，巧妙形塑出公領域與私領域的差異；顧客在公領域取餐，隨後返回私領域的座位用餐，仿若蟻窩外出覓食與歸巢的概念，藉由這項動線規劃的巧思，在商業空間中，也能創造出如同「家」的安定感。
高掛於空間中央天花板的裝置藝術，由醒目的紅色中式飯匙所組成；宛如在清澈明亮的海洋中潛水、漫遊時，抬頭所見魚群洄游的美麗情境；其悠遠流長的群游路徑，同樣訴說著人類餐飲文化的歷史脈絡；在歷久的時光中，延續驕傲傳統並且不斷展演對於「食」的進步與彌新。
（圖） 知名新加坡設計師Chris Lee（左）頒發獎座予九號設計李總監（右）
設計從來不只是為了設計，而是為了建構一種近未來的生活哲思，讓人們從日常細節開始建立與世界的共生循環。九號設計 李東燦 設計總監 一路走來倚著縝密的思維邏輯與敏銳反思，榮獲國際無數肯定，此次以作品《食,在自然》中為科技與生命的互補融合做出最佳範例——精細運算出生命的樣態，為餐食空間植入一朵朵待放花苞般的木構格柵；步入其中，風景隨著腳步瞬變，使人們如蟻群歸巢，在巢居的安全感包圍中愉快用餐。從作品蘊含的質量，我們能感受到設計師的用心；舞台上，李總監簡潔幾句感言鼓舞在座嘉賓，然而離開鎂光燈後，那幅獨自苦思的身影仍屹立前行；持續為後輩設計者擷去未知風雨，也為華人設計圈組織出一支穩健開拓的先行隊伍。
OPEN Design 動能開啟傳媒：http://www.openworld.tv/talk/
（圖）李總監簡潔有力的感言博得滿堂熱烈掌聲
華人設計圈的年度盛事「金點設計獎Golden Pin Design Award」於日前圓滿落幕，今年將主題定位在「匯」，強調東方設計能量經過連年累積後漸次湧現，與西方視野匯合交流；同時也更加聚焦於環保永續，期望推送創作浪潮往有機且可持續使用的方向，展現對地球與所有生物的共生關懷。本屆有來自世界29國的傑出作品薈萃於此，經過歷來最龐大的評審陣容輪番評比後，九號設計 李東燦 設計總監 躋身微乎其微的獲獎席次，以知名鉅作《食,在自然》再度站上舞台；作品中運用細密複雜的數位演算搭配仿生木作，重現生命核心的動態之美，引人憶起最初飲食與環境的關係；因而獲得評審大力青睞，在全場掌聲圍繞中，自信地別上空間設計類「年度最佳設計獎」的閃耀勳章！
獲獎作品：《食,在自然》
《食，在自然》最引人注目之處，莫過於其搶眼的裝置藝術；藉由高度數位化、電子化的精密結構計算，展現木格柵自然流暢的曲狀造型，透由一致的疏密排列，人在空間中行走，得飽覽光影穿梭呈現的不同意境，輔以天花板上近似流動浮雲的燈飾造景，宛若將自然生態中生生不息且轉瞬變遷的景象，搬運進場域展演，進而使用餐成為味蕾和視覺共赴的饗宴。
木格柵裝置藝術在空間內也兼具劃分區域的功能，將各個座位區分隔開來，巧妙形塑出公領域與私領域的差異；顧客在公領域取餐，隨後返回私領域的座位用餐，仿若蟻窩外出覓食與歸巢的概念，藉由這項動線規劃的巧思，在商業空間中，也能創造出如同「家」的安定感。
高掛於空間中央天花板的裝置藝術，由醒目的紅色中式飯匙所組成；宛如在清澈明亮的海洋中潛水、漫遊時，抬頭所見魚群洄游的美麗情境；其悠遠流長的群游路徑，同樣訴說著人類餐飲文化的歷史脈絡；在歷久的時光中，延續驕傲傳統並且不斷展演對於「食」的進步與彌新。
（圖） 知名新加坡設計師Chris Lee（左）頒發獎座予九號設計李總監（右）
設計從來不只是為了設計，而是為了建構一種近未來的生活哲思，讓人們從日常細節開始建立與世界的共生循環。九號設計 李東燦 設計總監 一路走來倚著縝密的思維邏輯與敏銳反思，榮獲國際無數肯定，此次以作品《食,在自然》中為科技與生命的互補融合做出最佳範例——精細運算出生命的樣態，為餐食空間植入一朵朵待放花苞般的木構格柵；步入其中，風景隨著腳步瞬變，使人們如蟻群歸巢，在巢居的安全感包圍中愉快用餐。從作品蘊含的質量，我們能感受到設計師的用心；舞台上，李總監簡潔幾句感言鼓舞在座嘉賓，然而離開鎂光燈後，那幅獨自苦思的身影仍屹立前行；持續為後輩設計者擷去未知風雨，也為華人設計圈組織出一支穩健開拓的先行隊伍。
OPEN Design 動能開啟傳媒：http://www.openworld.tv/talk/