雜誌
英語島
英語島
發行日期: 2019 年 01 月 01 日62期
這裡有一張精美的馬鈴薯照片,你願意花多少錢買呢?帶著這個數字看到最後,我們來揭曉它值多少。 錢有很多種,有「辛苦掙來的錢」、「不勞而獲的錢」、「買不到真愛的錢」。同樣是白花花的銀子,不同處境… 詳全文
本期其他文章 看前期雜誌
【英語島封面故事】金錢心理學—我們的消費日常

【英語島封面故事】金錢心理學—我們的消費日常(文、企劃/ 英語島編輯室)

這裡有一張精美的馬鈴薯照片,你願意花多少錢買呢?帶著這個數字看到最後,我們來揭曉它值多少。 錢有很多種,有「辛苦掙來的錢」、「不勞而獲的錢」、「買不到真愛的錢」。同樣是白花花的銀子,不同處境… 詳全文

【英語島教學實驗室】有受詞、沒受詞,語意不一樣

【英語島教學實驗室】有受詞、沒受詞,語意不一樣(文/ 英語島編輯室)

還有一類動詞,同時是及物也是不及物,只是兩者的意思會不同,例如left當及物動詞時是「留下」,當不及物動詞時,則代表「離開」。 1. Monica left a message. 摩尼卡「留下」一則訊息。 And she left. 然… 詳全文

【教授不點名】牛津詞典收了幾個中文詞?

【教授不點名】牛津詞典收了幾個中文詞?(文/ 曾泰元 東吳大學英文系教授)

2018年10月中旬,我首度發現直譯自中文「加油」的add oil收進了《牛津英語詞典》(Oxford English Dictionary,簡稱OED),這個語言上的現象引爆了廣泛且高度的熱議,不僅紅遍海峽兩岸及香港、澳門,甚至… 詳全文

【城市旅行家】英國人說It’s not bad 其實非常滿意

【城市旅行家】英國人說It’s not bad 其實非常滿意(文/ 張太咪)

Photo by Gregory Hayes on Unsplash 一般人想到英式英文,常常直接聯想到「優雅」、「有氣質」,符合典型紳士淑女的印象;聽起來很優雅有禮貌,但仔細解密起來就是隱晦婉轉的說話藝術。一般不了解英國文… 詳全文

【英語島讀書會】精選書評:先讓英雄救貓咪

【英語島讀書會】精選書評:先讓英雄救貓咪(文/ Peter Gibbon)

The Last Book on Screenwriting You'll Ever Need 作者:Blake Snyder 出版社:Michael Wiese Productions 中譯本:《先讓英雄救貓咪:你這輩子唯一需要的電影編劇指南》,雲夢千里出版 • 作者是好萊塢… 詳全文