不要怕退稿／陳慧文

陳慧文

寫作是我的興趣，投稿是我的習慣。我從小學二年級就在老師的鼓勵下開始投稿，直到現在年逾半百，投稿經驗有四十幾年了。

大概就像比賽經驗愈豐富的選手愈不怕輸球，我對於石沉大海或收到編輯不採用的通知，也相當處之泰然。

近來有些年輕作者，若投稿後久未收到留用與否的通知，就忿忿不平，批評該報編輯不尊重作者。其實在以往紙本郵寄投稿的年代，是否刊登本就不另行通知。如果沒有訂閱該報，往往得收到稿費，才知文章已刊出，那時哪有什麼電子報紙，要留存自己的獲刊文章，得到圖書館查找；找到後哪有智慧手機可拍照留存，得買影印卡用影印機印出來。

電子檔投稿成為紙本投稿之外的另一選項，甚至漸漸取代紙本投稿，是我大學畢業以後才逐漸成為趨勢和常態。也由於以email尚稱方便，才開始有部分編輯會回覆是否留用。其實編輯要處理的稿件何其多，即使不回覆也很正常。曾經歷紙本投稿年代的我，如今收到編輯的回覆，無論採用與否，我都心存感恩。

有些朋友見我不時有文章見報，以為寫作投稿對我來說易如反掌折枝，有的建議我大量生產以賺更多稿費，有的提議我專攻暢銷刊物以獲取名聲。殊不知寫作靈感對我來說並非隨手拈來，而且並非篇篇見報。往昔郵寄投稿年代，往往得等到一兩年，比對自己的原稿、稿費單和舊報紙，確認某幾篇「凶多吉少」後，檢討舊作不受青睞的原因，修改後再另投他處。如今部分編輯能較快通知是否採用，實在比以前友善又方便太多了。

在我的投稿生涯中，身邊不時有親友和學生受我影響，嘗試投稿，剛開始興致盎然，令我也頗為振奮，覺得吾道不孤；但總是難以為繼，幾篇後就自稱江郎才盡，封筆不寫，據我所知，就是太過在意文章未被刊出的緣故。即使我百般勸說、屢次鼓勵，對方也提不起勁，令我惋惜。

有的才投稿不到一週就著急起來，有的只一篇未獲刊出就意興闌珊。其實一篇文章未被採用，雖可能是有待改進，也有可能是風格或篇幅不適合該刊物。我曾聽過一位編輯說：「如果文章太長，就算是諾貝爾文學獎得主寫的，我也沒辦法登。」較常投稿的副刊作者一定都知道：一篇文章在某處被退稿、其後卻在另一處刊登，是極其司空見慣的事，且絲毫無須因此質疑編輯的眼光。

雖說人各有志，但既然曾撰文獲刊，也曾興致蓬勃，卻只因一兩次未刊就裹步不前，不是太可惜了嗎？不要怕失敗，不要怕退稿，願大家在自己喜愛的道路上再多走幾步，也許會看到愈來愈美的風景！