影/美衛生部長來台唯一演講 阿薩爾台大演講全文

影/美衛生部長來台唯一演講 阿薩爾台大演講全文
美國衛生部長阿薩爾(Alex Azar)訪台,11日在台大公衛學院舉行此行唯一一場演講。(圖/記者呂烱昌攝,2020.08.11)
美國衛生部長阿薩爾(Alex Azar)於9日飛抵台北松山機場,成為1979年台灣與美國斷交後訪台層級最高階官員。阿薩爾今(11)日在台大公衛學院舉行此行唯一的一場公開演講,以下是阿薩爾演講全文:

大家午安,非常感謝各位為歡迎我今天來到台灣大學所做的一切準備,也謝謝所有我目前遇到、熱情歡迎我的人。很榮幸能夠代表美國人民來到台灣,並代表台灣的好友,我也很榮幸能夠來到台灣大學演講,台大充分體現了台灣在各個領域的傑出成就,包括卓越的產業和科學實力以及造就台灣自由、繁榮的開放求知精神。

首先,我要為此次活動的成功特別感謝幾位台灣領袖及代表:衛福部陳部長、台灣前副總統陳教授,以及台大公衛學院鄭院長。我也要感謝美國在台協會酈英傑處長,與今天在座的台灣領袖一起致力於深化美台的友誼。

台灣是民主的成功故事,可靠的夥伴,以及世界上一股良善的力量。台灣充滿活力的民主制度和蓬勃發展的自由市場經濟,已經將台灣打造成為印太地區一顆瑾璨之星,同時也是美國所珍視的好朋友。

台灣目前是美國的前十大貿易夥伴,若以人均計算,台灣則是美國最大的貿易夥伴之一,僅次於加拿大和墨西哥,對此我們為台灣深感驕傲。

我們預期美台經濟關係將於未來數年內更進一步深化。由於台灣和美國之間相隔一個有數千英里之遙的廣大海洋,而非與美國陸地接壤,因此要超越加拿大和墨西哥相對來說比較困難,但是對台灣而言,一切都有可能。

今天,我想要肯定台灣在另一方面與其夥伴及鄰國相比更為出類拔萃的領域,那就是,台灣領先全球的公共衛生實力,尤其是台灣在境內及境外對抗新冠肺炎的非凡成就。

在那之前,請容我先緬懷台灣最近剛過世的偉大英雄,這位英雄為我們今天所要討論的眾多成就奠定了堅實的基礎,他就是台灣的前總統李登輝先生。

李總統不僅是台灣歷史上的偉人,他也是亞洲及全球進向民主更寬廣之路的人,李總統在美國 康乃爾大學取得博士學位,對美國充滿了熱愛。

李總統傳承給後世的不僅只有政治自由,他的貢獻也對今日台灣及全球人民的生活有著深遠的影響。他所建立的民主遺產使台灣不僅在自由與經濟成長方面,乃至公共衛生領域均處於領導地位。

美國相信這些成就彼此相互呼應,密不可分,美台共享的民主透明模式,對於保護我們的人民在健康上免受今日和未來的威脅至關重要。有鑑於台灣在獲得國際認可上面臨諸多挑戰,因此台灣能達成這番成就尤其令人刮目相看,台灣在許多領域上都是全球的典範,然而政治霸凌卻使得台灣無法充分分享其成功經驗,也無法與他國建立關係以協助讓所有人變得更加健康、更富裕更安全。

最新生活新聞
人氣生活新聞
行動版 電腦版