西班牙留學姪女狂列烤肉清單!嬸嬸一看食材驚:這怎麼烤

西班牙留學姪女狂列烤肉清單!嬸嬸一看食材驚:這怎麼烤
中秋節即將到來,不少家庭都會準備食材烤肉。(示意圖/翻攝自《pixabay》 )
一年一度的中秋節即將到來,不少家庭都會烤肉應景,而許多人也開始計算烤肉人數以及要準備哪些食材。近日,就有網友分享自己的姪女幫忙計算烤肉人數後,列出要買的食材,結果她一看卻發現「詭異食材」,貼文引發熱議。

原PO在「爆廢公社」貼文指出「我家大姪女給我的烤肉清單,請問這是要怎麼烤,現在年輕人打字都這麼懶惰的嗎哈哈,還去西班牙交換學生一年回來的餒!不過好像也蠻可愛的啦」。

只見姪女列出的清單中,清楚寫著烤肉人數為10人,9個大人1個小孩,食材包羅萬象,包括豬肉、牛肉、雞心、雞翅、美生菜、絲瓜、吳郭魚、青椒等等,但仔細一看食材名單卻出現「鵝啊」、「蛤罵」的字眼,原來姪女想表達的蚵仔以及蛤蠣的台語說法,讓嬸嬸哭笑不得。

西班牙留學姪女狂列烤肉清單!嬸嬸一看食材驚:這怎麼烤
網友分享姪女列給他的烤肉清單,驚見有「鵝啊」、「蛤罵」等食菜。(圖/翻攝爆廢公社)
貼文一出,網友紛紛回應「麻煩先換個姪女XD太餓了吧哈哈」、「笑死,現在都這樣打字啊」、「好險她打蛤罵,打成啊罵才會笑死」、「蚵仔表示,你才鵝啊!你全家都鵝啊」、「沒看清楚等等真的燒烤鵝吃起來哈哈」、「會不會有人真的直接買鵝,好險你看得懂」。(編輯:張嘉哲)

相關新聞
情侶吵架分手!女突收男友媽簡訊 內容全場驚呆:太尷尬
對發票號碼「頭尾夾擊」大獎飛了!兒子吐真相 人夫臉綠
金鐘獎嚴重超時!戲劇獎凌晨才開頒 網曝「Delay關鍵」

最新生活新聞
人氣生活新聞
行動版 電腦版