全猜到崩潰!他問史上最難台語是啥

全猜到崩潰!他問史上最難台語是啥
有網友好奇,史上最難的台語是什麼?貼文一出,不少網友點名「草莓」。(示意圖/翻攝pixabay)

台語為台灣非常重要的文化之一,但隨著時代影響,現代人已越來越少講起台語,對此就有網友好奇,史上最難的台語是什麼?貼文一出立即引來許多人留言,也有不少人看完整篇文忍不住崩潰喊:「全都不會唸啦!」

該名網友昨(5)日在臉書爆廢公社中貼文,他表示在現在台語越來越少人講的世代人,想知道對現代人而言史上最難的台語是什麼詞彙,「香菇…嗎?」

全猜到崩潰!他問史上最難台語是啥
隨著時代影響,現代人已越來越少講起台語,對此就有網友好奇,史上最難的台語是什麼?(圖/翻攝自爆廢公社)

貼文一出,網友紛紛留言,「企鵝、長頸鹿」、「外來食材與菜餚都很難」、「螺絲起子」、「蜻蜓」、「昨天女兒問我:奶茶台語怎麼說,我到現在還是想不到」、「斑馬」、「奶茶」、「奶茶比較難」、「閃電、草莓、壁虎、菠菜」。

綜合留言,多數人提及常見較難的台語詞彙有長頸鹿、草莓、企鵝及奶茶,根據「教育部臺灣閩南語常用詞辭典」,長頸鹿的台語唸法為「長頭鹿仔、麒麟鹿」,草莓台語唸法為「tsháu-m̂」,不過多數人也會稱「刺波」,企鵝台語唸法為「徛鵝」(khiā-gô),奶茶台語唸法則為「ling-tê/ni-tê」,又唸作「lin-tê」。(編輯:賴禹妡)

相關新聞


奶茶台語怎麼唸才正確?常客狂回「3字」 官方答案曝光


漢堡台語怎麼唸?她按「教學書」一聽震撼:突變頂級美食


這蔬菜台語你會唸嗎?辣椒竟跟薑有關 網:買便當超實用


最新生活新聞
人氣生活新聞
行動版 電腦版