【表演特區】 歡迎光臨幸福大飯店─婚姻的祕密盡在其中
什麼!綠光劇團開起飯店來了!趕緊衝去綠光「求證」,剛進辦公室,未見其人,就聽到團長羅北安爽朗的笑聲,剃去鬍鬚的他,似乎為這事心情大好,他暢談「幸福大飯店」的未來規劃,風格令我驚詫,不是豪華的帝王派頭、也非輕鬆自在的海洋慵懶,而是幽默詼諧的輕喜劇風,他要在舞台上,剖開婚姻的虛假裝潢……
●導戲就像執行祕密任務
羅北安將「幸福大飯店」的大總管,也就是導演的重責,交給李明澤。
一身黑的李明澤,短髮、蓄鬍,看起來頗嚴肅,但他一開口,就露了餡,導過許多兒童劇的他,思考邏輯像小孩子,動作表情也像小孩子,是羅北安口中的「怪才」,已結婚邁入中年的他,仍常逛玩具漫畫店,自嘲受卡漫荼毒太深。但他更怪的是,從小就不愛讀書、獨鍾電影,尤其是007,國中時期開始著迷,曾帶著單眼相機,偷偷在戲院拍照錄音,可以回家後繼續沉浸在007的情境中。他夢想的人生,是像007一樣,可以祕密執行任務,利用智慧與特殊技能去解決危機。這位來自高雄的大男孩說,若是沒有進入劇場,說不定就會成為調查局幹員或 FBI,四處蒐尋情報。曾在表演工作坊當過演員,待過大風、大開、紙風車,也在「人間條件」系列擔任吳念真的副導,猶如潛伏各劇團執行任務。現在,被羅北安揪出,接受訪問,好似身分曝光,得要接受拷問。
綠光劇團,每年推出世界劇場,將國外優良、經典的劇本,引進台灣演出。繼《求證》、《出口》之後,今年,綠光特別組成世界劇場小組,委員六、七位,以民主自由的方式,選出主委,不定期地開會,會中每個委員各自提出屬意的劇本,討論內容、評估演出的可能性,猶如星光大道一般,進行激烈的淘汰賽。相較於去年沉痛哀傷的《出口》,今年雀屏中選的《幸福大飯店》,相較輕鬆許多,但探討的問題可不輕鬆,是人類千古的難題——「婚姻」。
作為幕後的影舞者,導演李明澤要開始執行這項任務。
●三對男女、一連串錯亂的關係
《幸福大飯店》本自美國劇作家尼爾‧西蒙(Neil Simon)1968年的作品Plaza Suite,共分三幕,發生的場景同在飯店的719房,分述三段不同的關係。
第一幕:一對夫婦回到二十四年前,當初渡蜜月的719套房。作為高級主管的老公事業有成、自我要求甚高,五十多歲了還維持均衡的身材,意志力堅強。他什麼都擁有了,有太太有孩子有房子,生命中的每個片刻都管理良好,又賺到比想像中還多的錢財。然而,他的婚姻卻出現危機。在太太的要求下,他們重回當初的蜜月套房,想找回新婚時的濃情蜜意,挽救幾近破裂的婚姻。沒想到,在房間內,裂痕反倒加大,太太質疑老公有外遇,外遇的對象竟還中途出現,在突梯滑稽的言詞爭辯中,兩人二十四年的問題,在719房內一次迸發……
轉到第二幕,氣氛顯得輕鬆多了,一對高中的情侶,分手十多年回到飯店幽會。男的已是好萊塢的大製作人,功成名就,在虛假的演藝界,歷經各種複雜的關係,尤其三段悲慘的婚姻,讓他遍體鱗傷,遂思念起高中女友,渴望純真的初戀,想回到當初的純真美好。女友現在是平凡的家庭主婦,冒著悖德的心理壓力,走進719房,平凡的她迷戀好萊塢的大明星,頻頻詢問那些明星的八卦,又一直找藉口離開怕出軌,於是在交錯的認知、不斷的猶豫矛盾中,有些事就此發生……
第三幕的老夫老妻要嫁女兒了,可是女兒卻在婚禮前,突犯婚姻恐懼症,關在廁所中,誓死反抗。這下老夫老妻慌了,想盡各種辦法:勸說、威脅、動之以情,女兒卻越來越歇斯底里,隨著婚禮的奏樂響起,失控的雙方也將內心話講出、長年的不諧和關係也一一浮現。故事最後,女兒是落跑還是走上紅毯,結局舉重若輕,令人意外……
幸福究竟在哪裡?
對大部分的人來說,入住飯店,是為了出差、旅遊、約會,在一個不受打擾的空間,有很好的床跟枕頭,暫時解除疲憊,找到放鬆、家一般的感覺。
對大多數夫妻而言,婚姻是為了有一個安穩的家,男主人與女主人生小主人,在溫馨的房子之中,找到幸福。
然而,許多人在飯店之中更加疲憊,更多的夫妻在婚姻裡,遺失了幸福。
這是為什麼呢?
羅北安說:幸福大飯店的719房,好像急診室一樣,形形色色的人來來去去,發生各式各樣的事件,房間看似優雅,劇情嬉笑怒罵,卻在同個熟悉的情境中,讓角色的差異與衝突,如核子彈爆炸。
他要和姚坤君,兩個人,演出這三對夫妻,挑起婚姻的各種難處,試圖在幸福大飯店,尋找幸福。
此時,李明澤的眼神瞬間轉變,情報員那般神祕深沉。
幸福究竟在哪裡呢?布幕打開,任務就要開始。
◎作者簡介
鄭順聰
嘉義民雄人,中山大學中文系,國立台灣師範大學國文研究所畢業,現為《聯合文學》雜誌執行主編,著有詩集《時刻表》。
●導戲就像執行祕密任務
羅北安將「幸福大飯店」的大總管,也就是導演的重責,交給李明澤。
一身黑的李明澤,短髮、蓄鬍,看起來頗嚴肅,但他一開口,就露了餡,導過許多兒童劇的他,思考邏輯像小孩子,動作表情也像小孩子,是羅北安口中的「怪才」,已結婚邁入中年的他,仍常逛玩具漫畫店,自嘲受卡漫荼毒太深。但他更怪的是,從小就不愛讀書、獨鍾電影,尤其是007,國中時期開始著迷,曾帶著單眼相機,偷偷在戲院拍照錄音,可以回家後繼續沉浸在007的情境中。他夢想的人生,是像007一樣,可以祕密執行任務,利用智慧與特殊技能去解決危機。這位來自高雄的大男孩說,若是沒有進入劇場,說不定就會成為調查局幹員或 FBI,四處蒐尋情報。曾在表演工作坊當過演員,待過大風、大開、紙風車,也在「人間條件」系列擔任吳念真的副導,猶如潛伏各劇團執行任務。現在,被羅北安揪出,接受訪問,好似身分曝光,得要接受拷問。
綠光劇團,每年推出世界劇場,將國外優良、經典的劇本,引進台灣演出。繼《求證》、《出口》之後,今年,綠光特別組成世界劇場小組,委員六、七位,以民主自由的方式,選出主委,不定期地開會,會中每個委員各自提出屬意的劇本,討論內容、評估演出的可能性,猶如星光大道一般,進行激烈的淘汰賽。相較於去年沉痛哀傷的《出口》,今年雀屏中選的《幸福大飯店》,相較輕鬆許多,但探討的問題可不輕鬆,是人類千古的難題——「婚姻」。
作為幕後的影舞者,導演李明澤要開始執行這項任務。
●三對男女、一連串錯亂的關係
《幸福大飯店》本自美國劇作家尼爾‧西蒙(Neil Simon)1968年的作品Plaza Suite,共分三幕,發生的場景同在飯店的719房,分述三段不同的關係。
第一幕:一對夫婦回到二十四年前,當初渡蜜月的719套房。作為高級主管的老公事業有成、自我要求甚高,五十多歲了還維持均衡的身材,意志力堅強。他什麼都擁有了,有太太有孩子有房子,生命中的每個片刻都管理良好,又賺到比想像中還多的錢財。然而,他的婚姻卻出現危機。在太太的要求下,他們重回當初的蜜月套房,想找回新婚時的濃情蜜意,挽救幾近破裂的婚姻。沒想到,在房間內,裂痕反倒加大,太太質疑老公有外遇,外遇的對象竟還中途出現,在突梯滑稽的言詞爭辯中,兩人二十四年的問題,在719房內一次迸發……
轉到第二幕,氣氛顯得輕鬆多了,一對高中的情侶,分手十多年回到飯店幽會。男的已是好萊塢的大製作人,功成名就,在虛假的演藝界,歷經各種複雜的關係,尤其三段悲慘的婚姻,讓他遍體鱗傷,遂思念起高中女友,渴望純真的初戀,想回到當初的純真美好。女友現在是平凡的家庭主婦,冒著悖德的心理壓力,走進719房,平凡的她迷戀好萊塢的大明星,頻頻詢問那些明星的八卦,又一直找藉口離開怕出軌,於是在交錯的認知、不斷的猶豫矛盾中,有些事就此發生……
第三幕的老夫老妻要嫁女兒了,可是女兒卻在婚禮前,突犯婚姻恐懼症,關在廁所中,誓死反抗。這下老夫老妻慌了,想盡各種辦法:勸說、威脅、動之以情,女兒卻越來越歇斯底里,隨著婚禮的奏樂響起,失控的雙方也將內心話講出、長年的不諧和關係也一一浮現。故事最後,女兒是落跑還是走上紅毯,結局舉重若輕,令人意外……
幸福究竟在哪裡?
對大部分的人來說,入住飯店,是為了出差、旅遊、約會,在一個不受打擾的空間,有很好的床跟枕頭,暫時解除疲憊,找到放鬆、家一般的感覺。
對大多數夫妻而言,婚姻是為了有一個安穩的家,男主人與女主人生小主人,在溫馨的房子之中,找到幸福。
然而,許多人在飯店之中更加疲憊,更多的夫妻在婚姻裡,遺失了幸福。
這是為什麼呢?
羅北安說:幸福大飯店的719房,好像急診室一樣,形形色色的人來來去去,發生各式各樣的事件,房間看似優雅,劇情嬉笑怒罵,卻在同個熟悉的情境中,讓角色的差異與衝突,如核子彈爆炸。
他要和姚坤君,兩個人,演出這三對夫妻,挑起婚姻的各種難處,試圖在幸福大飯店,尋找幸福。
此時,李明澤的眼神瞬間轉變,情報員那般神祕深沉。
幸福究竟在哪裡呢?布幕打開,任務就要開始。
◎作者簡介
鄭順聰
嘉義民雄人,中山大學中文系,國立台灣師範大學國文研究所畢業,現為《聯合文學》雜誌執行主編,著有詩集《時刻表》。