【十硯設計 陳逸群、鍾馥如】鎔鑄奔騰山水意象 打造清幽美質宅邸
本文由OPEN編輯部撰寫
設計概念 Design Concept
本案是台灣少見的高樓層基地原型，且為複合性的住宅形式。依循屋主宗教信仰，引達觀禪風、大山大水進入室內，以東方禪的哲學心境，概括「小橋流水，曲徑通幽」之意境。
以視覺協調為前提，十硯設計 陳逸群 設計總監、鍾馥如 總監 將度假風與深色配置交融，加以主要考量的隱私，微妙分割公私領域，方便屋主依據需求能有不同的調度，製成隔間眾多卻又隱而不見的視覺與動線劃分。
Due to the distinctive penthouse pattern, moreover, to meet the property owner's religious beliefs, we exploit nature elements to bring about the artistic conception of "landscape views" with the philosophical mood of Oriental Zen style.
LNF Design Firm Creative Director Lawrence Chen and Director Fran Jong make use of the shade tone to achieve the privacy demand, as well vaguely divide the public and private areas, and then blend with the leisure configuration to bring about the harmonious visual sensation. Thereupon, create a well-functioned space and smooth flow.
設計手法 Design Techniques
小橋流水 曲徑通幽
Unfinished materials bring about the natural feature
全案天地壁大量使用深色木質地，搭配石磚拼貼，營造沉穩調性。為呈現大山意象，電視牆用大石皮貼合，營造山坪形象；客廳區的架高區和室外水池造景相呼應，通往具長條形水池的露臺，並有相類似的格局，生成室內之大水。
設計概念 Design Concept
本案是台灣少見的高樓層基地原型，且為複合性的住宅形式。依循屋主宗教信仰，引達觀禪風、大山大水進入室內，以東方禪的哲學心境，概括「小橋流水，曲徑通幽」之意境。
以視覺協調為前提，十硯設計 陳逸群 設計總監、鍾馥如 總監 將度假風與深色配置交融，加以主要考量的隱私，微妙分割公私領域，方便屋主依據需求能有不同的調度，製成隔間眾多卻又隱而不見的視覺與動線劃分。
Due to the distinctive penthouse pattern, moreover, to meet the property owner's religious beliefs, we exploit nature elements to bring about the artistic conception of "landscape views" with the philosophical mood of Oriental Zen style.
LNF Design Firm Creative Director Lawrence Chen and Director Fran Jong make use of the shade tone to achieve the privacy demand, as well vaguely divide the public and private areas, and then blend with the leisure configuration to bring about the harmonious visual sensation. Thereupon, create a well-functioned space and smooth flow.
設計手法 Design Techniques
小橋流水 曲徑通幽
Unfinished materials bring about the natural feature
全案天地壁大量使用深色木質地，搭配石磚拼貼，營造沉穩調性。為呈現大山意象，電視牆用大石皮貼合，營造山坪形象；客廳區的架高區和室外水池造景相呼應，通往具長條形水池的露臺，並有相類似的格局，生成室內之大水。