美國學生餐 禁吃中國雞
「其實美國不用擔心,中國總是把好東西給別人來討好別人,壞東西讓國民承受,如果把不好的東西給了別人,出了事死定了,把不好的東西給國民,出了事,不用怕,上面有人。」
* * *
鮮有共識的美國會兩院於2014年12月罕見地在通過總額一千億美元、持續下一年度的政府開支。其中一條「跑題」的附加條款──禁止美國學校午餐使用從中國大陸出口的雞肉,引來中國外交部的抗議和中國大陸網民的全面探討。
國會議員的「常識性措施」
該條款發起人、眾議員羅莎.德勞蘿(Rosa DeLauro)任職美國國會權利部門預算委員會,決定聯邦政府開銷資金的流向。長期關注美國學生營養、學校用餐的德勞蘿認為,中國大陸的食品安全問題由來已久,為了保護學生的食品安全,禁止中國雞肉用於學校午餐是個「常識性措施」。另一位發起人、國會議員雀莉.平芮(Chllie Pingree)則說,甚至中國大陸消費者對自己的雞肉產品也不放心。
美國農業部2013年給山東盡美食品(Shandong Delicate Food)等四家中國公司頒發許可,允許其熟製禽肉產品出口到美國,被中國食品業認為是來之不易的好消息,意味著美國承認中國肉製品和美國的一樣安全。
但有業內人士指出,這項「准入」只是個象徵性舉動,因為中國合法出口到美國的雞隻,必須從符合美國農業部批准的家禽標準的國家進口,例如:美國、加拿大和智利,且只有這三國滿足標準;但無論活禽或凍肉,經中國大陸進口,加工再出口,極不划算。彭博社曾報導,美國99%食用雞隻在美國孵化、飼養和宰殺。美國的確有大量的雞肉出口到中國,2013年達3.54億美元。美國農業部表示,迄今尚無中國雞肉產品出口到美國。
頒發許可這種象徵性多過實效性的舉動,實際上緩和了中美間貿易爭端的壓力。2003年,美國華盛頓州檢測出一宗瘋牛病案例後,中國稱,將取消進口美國牛肉,從而引發一系列貿易戰。美國國會研究透露,中國以美國放鬆進口中國雞肉作為交換條件,解除進口美國牛肉的禁令。但是,這次國會通過的學校午餐禁肉令,又產生貿易戰的陰影。中國商務部發言人孫繼文表示,「涉華不利條款對中國企業採取歧視性做法,違反了公平貿易原則,對外發出錯誤信號,中方對此表示不滿,並堅決反對。」
不可小看的學校午餐
學校午餐的倡導者一直擔心中國雞肉將來可能爬上美國學生的餐桌。營養政策顧問南希‧修娜葛絲(Nancy Huehnergarth)說,加工雞肉不要求標註原產國,她預測,它們最終會製成雞塊和雞湯。美國安全食品聯盟(The Safe Food Coalition)說,四家被認定的中國公司,儘管按照規定,雞肉必須從美、加或智利的宰殺場屠宰,但沒有安全檢驗局官員在場,無法確認其屠宰場是否守規矩。
* * *
鮮有共識的美國會兩院於2014年12月罕見地在通過總額一千億美元、持續下一年度的政府開支。其中一條「跑題」的附加條款──禁止美國學校午餐使用從中國大陸出口的雞肉,引來中國外交部的抗議和中國大陸網民的全面探討。
國會議員的「常識性措施」
該條款發起人、眾議員羅莎.德勞蘿(Rosa DeLauro)任職美國國會權利部門預算委員會,決定聯邦政府開銷資金的流向。長期關注美國學生營養、學校用餐的德勞蘿認為,中國大陸的食品安全問題由來已久,為了保護學生的食品安全,禁止中國雞肉用於學校午餐是個「常識性措施」。另一位發起人、國會議員雀莉.平芮(Chllie Pingree)則說,甚至中國大陸消費者對自己的雞肉產品也不放心。
美國農業部2013年給山東盡美食品(Shandong Delicate Food)等四家中國公司頒發許可,允許其熟製禽肉產品出口到美國,被中國食品業認為是來之不易的好消息,意味著美國承認中國肉製品和美國的一樣安全。
但有業內人士指出,這項「准入」只是個象徵性舉動,因為中國合法出口到美國的雞隻,必須從符合美國農業部批准的家禽標準的國家進口,例如:美國、加拿大和智利,且只有這三國滿足標準;但無論活禽或凍肉,經中國大陸進口,加工再出口,極不划算。彭博社曾報導,美國99%食用雞隻在美國孵化、飼養和宰殺。美國的確有大量的雞肉出口到中國,2013年達3.54億美元。美國農業部表示,迄今尚無中國雞肉產品出口到美國。
頒發許可這種象徵性多過實效性的舉動,實際上緩和了中美間貿易爭端的壓力。2003年,美國華盛頓州檢測出一宗瘋牛病案例後,中國稱,將取消進口美國牛肉,從而引發一系列貿易戰。美國國會研究透露,中國以美國放鬆進口中國雞肉作為交換條件,解除進口美國牛肉的禁令。但是,這次國會通過的學校午餐禁肉令,又產生貿易戰的陰影。中國商務部發言人孫繼文表示,「涉華不利條款對中國企業採取歧視性做法,違反了公平貿易原則,對外發出錯誤信號,中方對此表示不滿,並堅決反對。」
不可小看的學校午餐
學校午餐的倡導者一直擔心中國雞肉將來可能爬上美國學生的餐桌。營養政策顧問南希‧修娜葛絲(Nancy Huehnergarth)說,加工雞肉不要求標註原產國,她預測,它們最終會製成雞塊和雞湯。美國安全食品聯盟(The Safe Food Coalition)說,四家被認定的中國公司,儘管按照規定,雞肉必須從美、加或智利的宰殺場屠宰,但沒有安全檢驗局官員在場,無法確認其屠宰場是否守規矩。