科技新戰場：時尚產業
繼電腦、手機、音樂與相機等產業被數位科技顛覆之後，接下來，眼鏡、手錶等時尚產業要注意了。
蘋果（Apple）正把目標瞄準手錶，谷歌（Google）則準備推出眼鏡。一旦這些結合時尚與科技的產品推出，並被大眾接受，這些產業必然將是一場翻天覆地的改變。
以谷歌的眼鏡為例，戴上它，人們在看這個世界時，網際網路會永遠出現在眼前。人們無需動手，就能拍照或錄製影片，把圖片發給朋友或發佈在網上，顯示行走路線，用語音指令進行網路搜尋，和運用語言翻譯。
紐約時報報導，對於這些科技業者來說，推出革命性的眼鏡和手錶等新產品，最大的挑戰恐怕不是科技，而是設計：如何讓產品看起來更時尚。
設計對科技產業一直非常重要。過去，蘋果公司生產的iPod等產品就已經是時尚的符號。然而今天，設計師要設計出像首飾一樣佩戴在身上的硬體，卻是一個全然不同的任務。這些公司也紛紛找來頂尖的時尚設計公司，參與產品的設計。
如果從本質來說，谷歌的眼鏡其實就是在臉上戴著電腦處理器、電池，和一塊小螢幕。一不小心，就會變成又黑又重，讓人戴起來像機器人的大眼鏡。谷歌眼鏡透過Wi-Fi和藍牙上網，能連接到用戶手機的無線資料服務。用戶說話、觸摸鏡架或移動頭部時，眼鏡都能回應。
對谷歌來說，這種眼鏡是該公司實現其夢想的重要一步。它的設想是，讓人們能夠在任何地方使用電腦和網際網路，同時人們可以在不動一根手指的情況下發出指令。
谷歌眼鏡並且與一些谷歌產品整合。例如，運用谷歌地圖可以指示使用者行走的方向，還能收到Google Now發佈的即時交通堵塞提醒。
在谷歌介紹這款新眼鏡的影片上，還展示了一些新功能。例如，芭蕾舞者可以在表演舞臺上同時錄製影片，並即時經由媒體播放；在泰國旅行的遊客則可以在小船上吃麵時，讓眼鏡把「好吃」這個字翻譯給別人聽。
今年二月下旬，谷歌開始接受少量用戶的申請，購買新眼鏡的測試版。谷歌希望今年能夠將這款眼鏡賣給更廣泛的大眾。
擔心隱私權的人士擔憂，有朝一日，人們戴上眼鏡後，就可以用面部識別技術，指認街上的任何一位陌生人，或者偷偷地錄製並廣播談話內容。
當谷歌的新眼鏡成為熱賣商品時，幾乎可以想像將為這個世界帶來多大的衝擊。再也有沒有人知道，教室裡，戴著眼鏡的學生究竟是在看偶像劇，還是在聽課？會議室中，看似專注的員工究竟是在看臉書，還是在開會？
文章來源：EMBA雜誌第319期（2013年3月出版）
※15分鐘鍛鍊管理能力(歡迎試閱企業電子報)http://www.emba.com.tw/
※EMBA雜誌臉書，http://www.facebook.com/EMBAmagazine
蘋果（Apple）正把目標瞄準手錶，谷歌（Google）則準備推出眼鏡。一旦這些結合時尚與科技的產品推出，並被大眾接受，這些產業必然將是一場翻天覆地的改變。
以谷歌的眼鏡為例，戴上它，人們在看這個世界時，網際網路會永遠出現在眼前。人們無需動手，就能拍照或錄製影片，把圖片發給朋友或發佈在網上，顯示行走路線，用語音指令進行網路搜尋，和運用語言翻譯。
紐約時報報導，對於這些科技業者來說，推出革命性的眼鏡和手錶等新產品，最大的挑戰恐怕不是科技，而是設計：如何讓產品看起來更時尚。
設計對科技產業一直非常重要。過去，蘋果公司生產的iPod等產品就已經是時尚的符號。然而今天，設計師要設計出像首飾一樣佩戴在身上的硬體，卻是一個全然不同的任務。這些公司也紛紛找來頂尖的時尚設計公司，參與產品的設計。
如果從本質來說，谷歌的眼鏡其實就是在臉上戴著電腦處理器、電池，和一塊小螢幕。一不小心，就會變成又黑又重，讓人戴起來像機器人的大眼鏡。谷歌眼鏡透過Wi-Fi和藍牙上網，能連接到用戶手機的無線資料服務。用戶說話、觸摸鏡架或移動頭部時，眼鏡都能回應。
對谷歌來說，這種眼鏡是該公司實現其夢想的重要一步。它的設想是，讓人們能夠在任何地方使用電腦和網際網路，同時人們可以在不動一根手指的情況下發出指令。
谷歌眼鏡並且與一些谷歌產品整合。例如，運用谷歌地圖可以指示使用者行走的方向，還能收到Google Now發佈的即時交通堵塞提醒。
在谷歌介紹這款新眼鏡的影片上，還展示了一些新功能。例如，芭蕾舞者可以在表演舞臺上同時錄製影片，並即時經由媒體播放；在泰國旅行的遊客則可以在小船上吃麵時，讓眼鏡把「好吃」這個字翻譯給別人聽。
今年二月下旬，谷歌開始接受少量用戶的申請，購買新眼鏡的測試版。谷歌希望今年能夠將這款眼鏡賣給更廣泛的大眾。
擔心隱私權的人士擔憂，有朝一日，人們戴上眼鏡後，就可以用面部識別技術，指認街上的任何一位陌生人，或者偷偷地錄製並廣播談話內容。
當谷歌的新眼鏡成為熱賣商品時，幾乎可以想像將為這個世界帶來多大的衝擊。再也有沒有人知道，教室裡，戴著眼鏡的學生究竟是在看偶像劇，還是在聽課？會議室中，看似專注的員工究竟是在看臉書，還是在開會？
文章來源：EMBA雜誌第319期（2013年3月出版）
※15分鐘鍛鍊管理能力(歡迎試閱企業電子報)http://www.emba.com.tw/
※EMBA雜誌臉書，http://www.facebook.com/EMBAmagazine