具有1300多年歷史的溫泉名勝-城崎溫泉，整個城鎮宛如大型傳統日式旅館，從車站的入口進入後，有七個外湯可享受溫泉外，穿著浴衣在城鎮街道上自由漫步宛如在旅館走廊散步般，愜意又充滿日式傳統氛圍，深受日本人及台灣旅客的喜愛。

疫情期間雖無法接待外國旅客，但城崎溫泉的許多傳統旅館也趁疫情紛紛改裝，將傳統氛圍融合現代的舒適感，像是以繪本為主題且有木屐造型房門的童趣客房；戶外游泳池、室內健身房、蛋形吊椅等現代設施的增加等，疫情後欲以全新姿態，提供旅客可盡興放鬆享受的舒適環境。


柳樹日式溫泉街風情，是城崎溫泉必拍美景之一；圖片來源／豐岡市台灣推廣事務所提供

關西最美溫泉勝地 最道地溫泉鄉體驗

位於兵庫縣的城崎溫泉，具有1300多年悠久的歷史，其設計概念是將整個城鎮視為大型的傳統日式旅館，車站即為旅館入口、七個外湯為旅館的溫泉池、而城鎮的街道則為旅館之走廊。

旅客都會身著旅館精心準備的美麗浴衣及木屐，走出旅館自由地在城鎮內散步，可先選擇喜歡的外湯洗去旅途的疲憊、療癒身心後，再繼續於溫泉街的商店中上選購各式各樣的特色名產。穿過溫泉街中央的大谿川，沿岸是整排婀娜多姿隨風搖曳的柳樹，再搭配石橋，營造出最具日本風味的溫泉街氛圍，多年來深受台灣旅客喜愛。

傳統旅館紛紛改裝 融合傳統日式氛圍與現代舒適感

受到疫情影響，已有兩年多無法迎接外國旅客，但一向秉持著竭誠款待的城崎溫泉鄉並沒有因此停下腳步，反而有多家旅館趁著疫情紛紛進行改裝。

錦水


知名插畫作家團體tupera tupera以城崎溫泉為主題出版之『城崎YUNOMATOPE』；圖片來源／豐岡市台灣推廣事務所提供



模仿繪本封面之木屐造型房門；圖片來源／豐岡市台灣推廣事務所提供

2020年知名插畫作家團體tupera tupera以城崎溫泉為主題出版了『城崎YUNOMATOPE』。溫泉旅館「錦水」即以此可愛繪本為主題，重新規劃出與眾不同又充滿趣味的客房-白群，打開木屐造型的大門後，即是充滿童趣的客房。


以繪本『城崎YUNOMATOPE』為設計概念之客房；圖片來源／豐岡市台灣推廣事務所提供

不僅設計了適合小孩的小小隧道可連接寢室，牆面也裝飾著城崎溫泉特色之柳樹、松葉蟹等裝飾之外，並連燈飾都為豐岡市特色-東方白鸛的圖案等，將城崎溫泉色彩融合至客房內多處角落的豐富巧思，除了適合有小孩的家族旅行，不論男女老少，相信都會留下難忘美好的住宿體驗。