模擬月球上的音樂會 提拉凡尼加重新打造歌劇《八部音》

泰裔藝術家提拉凡尼加(Rirkrit Tiravanija)與紐約愛樂、公園大道軍火庫(Park Avenue Armory)合作,為已故德國作曲家史托克豪森(Karlheinz Stockhausen, 1928-2007)的歌劇系列「光」(Licht)中69分鐘的片段《八部音》(Oktophonie)設計演出裝置。「光」原本是七部歌劇,每部代表一星期中的一天,是史氏一生中規模最大、創作時期最長的系列作品(1977-2003),以《聖經》中米迦勒、路西法與夏娃的故事為主軸,全套作品迄今仍未曾正式公演。其中《八部音》取自米迦勒對抗路西法的段落,原本史氏認為最合適的表演場地是外太空,提拉凡尼加以此為基礎,設計出白色、飄浮般的圓形觀眾席和簡單座椅,以同心圓的方式團團包圍唯一一位可見的演出者—控音師,帶領觀眾航入八道聲軌的宇宙中。史氏設想觀眾闔眼欣賞《八部音》,因此提拉凡尼加使觀眾置身黑暗,走入巨大的教練場(Drill Hall)、脫了鞋再摸黑走至在虛幻紅光下泛粉紅的觀眾席坐下。表演中聲音從四面八方而來,但並不如預期立體,搭配聲效的燈光效果亦無力,再加上依作曲家要求不應以交響樂團現場演出方式呈現,觀眾在被電腦重新輸出的音樂中有時能辨識出各種傳統交響樂器的音色,可惜在視覺上顯得薄弱。

史托克豪森《八部音》於公園大道軍火庫演出。