【英語島世界觀】別傻了，諷刺是法國人的敬意(採訪、編輯／鍾佳瑀)
跟同事傳訊息時，曾因為對方多打一兩個字就讓你胡思亂想嗎？習慣在高語境文化生活的人，對文字的敏感度高，看見一個字直覺思考背後含義，溝通時依靠內建文化符碼。 代表高語境文化的國家，第一名是日本，… 詳全文
【英語島實驗室】商務交流這麼說，得體又精準(文／王妍筑、Simon Frank)
說英文的時候，直接與婉轉的拿捏先從選擇對的字/說法開始，既不失禮，也不含糊。 用對口氣 客氣請求時，用"Could"取代" Can ";"Would"取代" Will " 太直接: The… 詳全文
【教授不點名】「看出」英文的真面目(文／曾泰元)
迄今為止，希臘文的構詞成分我們講了6講，正式介紹了13個構詞成分，而我打算介紹的，粗估起碼有100個！屈原的《離騷》說道，路漫漫其修遠兮，吾將上下而求索。請大家不疾不徐，跟著我的步伐，發揮百折不撓… 詳全文
【城市旅行家】「瑞典式天真」(文／Fiona Zheng)
來自東歐的行乞者 北歐的夏天是一年中最美好的時光，溫度適宜，大多數的人都會選擇在夏季休兩到三週的長假。但並不是所有人都能享受夏季的風和日麗。每次去超商採購時，都會遇見一個年輕的東歐女子，無論… 詳全文
【英語島讀書會】等一次車，就讀完一篇小說(文／Nikki Lu)
法國新創公司Short Édition的閱讀販賣機販賣機可以買現煮咖啡和泡麵不稀奇，法國機場、車站裡的販賣機，發放免費短篇小說，選擇閱讀時間長短，機器就會印出一篇長度適中的短篇小說給你。這台短篇小說機現… 詳全文
