火紅 桂綸鎂
民國一百年,Vogue邀請六位華人設計師為桂綸鎂量身訂做服裝,在紅色的喜慶意象中,揭示著一個新時代的開始。
紅禮服：【竇騰璜】、耳環(Les Nereides)
這段時間她忙得緊,除了拍攝由徐克與張之亮聯合執導的3D武俠片《龍門飛甲》之外,一個 接一個的廣告與活動,一段接一段的飛行,讓她的時間被壓縮在環環相扣的密度裡。每天都覺得睡 不夠。她苦著一張臉。但奇怪的是,一旦站到鏡頭前,那所有的勁不知怎麼的,都醒了,還生龍活 虎又蹦又跳地挑戰各種高難度的動作,例如在現場被大家戲稱為丹頂鶴的金雞獨立。她愛笑愛鬧愛撒嬌,容易把玩笑話當真,發急時候就哇啦啦,被整的時候很有反應,不知該怎麼回答問題時候就大聲哀嚎,聽到稱讚時候為了掩飾自己的不好意思會跳起來飛,發嗔時候就鼓起嘴,她的身上沒有因為成長或者歷練,而慢慢養就的一種叫做世故的東西,始終如一著孩子 氣,有著一種好笑的「ㄏㄨㄢ」。 她好奇多慮愛問問題,對於「應該」、「一定」這些肯定性的字眼充滿顛覆性的懷疑,總是想得很多,常常跟自己過不去,喜歡繞路走,身體裡鼓脹著像是武俠小說中所形容的異種真氣,不受控制的在血液中亂竄。彷彿單純,卻又同時複雜;彷彿孩子氣,卻也同時深沈;彷彿對立的兩軍,卻在桂綸鎂身上合一。這樣的一個桂綸鎂,不斷尋找著自己想要的平靜,與不平靜,在她的夢,與夢想中。
紅禮服：【陳季敏】、紅色髮飾(CA4LA)
（夢,想）。如果可以,我希望能夠體驗碧娜‧鮑許在 舞台上跳舞的一天,我強烈的渴望感受她對於舞蹈的 那種熱愛,站在戲劇院或者比較小的舞台上做一段獨舞,是我放在心裡好久好久,卻始終還沒有實現的夢。 因為那種直接情感的表達吧,舞蹈和演戲不同, 演戲時候,你常常沒有辦法那麼的隨心所欲,你當下情緒的爆發點,也許並不適合角色當時的狀態。但舞蹈可以讓你的情緒透過肢體,非常有力量的傳達出去,跳舞的時候,你想吼,就可以吼出來,想哭,你可以哭,甚至你可以大叫,你可以運用你的手你的身體,把各種各樣的情緒張力釋放出來,那樣直接的表達方式,讓我非常著迷。
紅禮服：【王陳彩霞】、紅色腕錶(Casio)
想要演一個讓自己揪心,並且「擰」到不行的角色,想要狠狠的把自己搾乾;期望自己所演出的角 色或電影,能夠在觀眾心中留下點什麼,那或許是喚醒了曾經遺忘的故事、感受,或許是能夠讓人笑。她 說,這是她做為一個演員的夢。民國一百年,一月,一個新的開始,桂綸鎂對未來許下願望,她說,希望這個世界上所有人都可以 更尊重不同的生命體,包括尊重動物、植物,尊重地 球,因為人其實是不能夠自己一個人單獨活著,必須 要跟不同的人有不同的聯繫,於是必須擁有一顆更寬 大、更包容的心。她說,希望自己可以有更多的勇氣 去面對長久沒有辦法面對的事,然後有足夠的智慧去 處理它,希望當自己碰到更多新的挑戰時,能夠勇敢 的拿下它,並且相信自己可以做得到。相信,她說。只要你真心相信,真心喜歡,你的 夢,就會一步一步的向你靠近。桂綸鎂,在她的夢, 與夢想的進行式中。
Photographed by CK
《更多精采內容請看2011年1月號VOGUE雜誌》
這段時間她忙得緊,除了拍攝由徐克與張之亮聯合執導的3D武俠片《龍門飛甲》之外,一個 接一個的廣告與活動,一段接一段的飛行,讓她的時間被壓縮在環環相扣的密度裡。每天都覺得睡 不夠。她苦著一張臉。但奇怪的是,一旦站到鏡頭前,那所有的勁不知怎麼的,都醒了,還生龍活 虎又蹦又跳地挑戰各種高難度的動作,例如在現場被大家戲稱為丹頂鶴的金雞獨立。她愛笑愛鬧愛撒嬌,容易把玩笑話當真,發急時候就哇啦啦,被整的時候很有反應,不知該怎麼回答問題時候就大聲哀嚎,聽到稱讚時候為了掩飾自己的不好意思會跳起來飛,發嗔時候就鼓起嘴,她的身上沒有因為成長或者歷練,而慢慢養就的一種叫做世故的東西,始終如一著孩子 氣,有著一種好笑的「ㄏㄨㄢ」。 她好奇多慮愛問問題,對於「應該」、「一定」這些肯定性的字眼充滿顛覆性的懷疑,總是想得很多,常常跟自己過不去,喜歡繞路走,身體裡鼓脹著像是武俠小說中所形容的異種真氣,不受控制的在血液中亂竄。彷彿單純,卻又同時複雜;彷彿孩子氣,卻也同時深沈;彷彿對立的兩軍,卻在桂綸鎂身上合一。這樣的一個桂綸鎂,不斷尋找著自己想要的平靜,與不平靜,在她的夢,與夢想中。
（夢,想）。如果可以,我希望能夠體驗碧娜‧鮑許在 舞台上跳舞的一天,我強烈的渴望感受她對於舞蹈的 那種熱愛,站在戲劇院或者比較小的舞台上做一段獨舞,是我放在心裡好久好久,卻始終還沒有實現的夢。 因為那種直接情感的表達吧,舞蹈和演戲不同, 演戲時候,你常常沒有辦法那麼的隨心所欲,你當下情緒的爆發點,也許並不適合角色當時的狀態。但舞蹈可以讓你的情緒透過肢體,非常有力量的傳達出去,跳舞的時候,你想吼,就可以吼出來,想哭,你可以哭,甚至你可以大叫,你可以運用你的手你的身體,把各種各樣的情緒張力釋放出來,那樣直接的表達方式,讓我非常著迷。
想要演一個讓自己揪心,並且「擰」到不行的角色,想要狠狠的把自己搾乾;期望自己所演出的角 色或電影,能夠在觀眾心中留下點什麼,那或許是喚醒了曾經遺忘的故事、感受,或許是能夠讓人笑。她 說,這是她做為一個演員的夢。民國一百年,一月,一個新的開始,桂綸鎂對未來許下願望,她說,希望這個世界上所有人都可以 更尊重不同的生命體,包括尊重動物、植物,尊重地 球,因為人其實是不能夠自己一個人單獨活著,必須 要跟不同的人有不同的聯繫,於是必須擁有一顆更寬 大、更包容的心。她說,希望自己可以有更多的勇氣 去面對長久沒有辦法面對的事,然後有足夠的智慧去 處理它,希望當自己碰到更多新的挑戰時,能夠勇敢 的拿下它,並且相信自己可以做得到。相信,她說。只要你真心相信,真心喜歡,你的 夢,就會一步一步的向你靠近。桂綸鎂,在她的夢, 與夢想的進行式中。
Photographed by CK
《更多精采內容請看2011年1月號VOGUE雜誌》
