俄羅斯網紅日本旅遊「英文點餐失敗」 改說中文店員竟秒懂

俄羅斯網紅日本旅遊「英文點餐失敗」 改說中文店員竟秒懂
俄羅斯一名網紅維多利亞與先生經營抖音,擁有千萬粉絲,他們分享在大陸生活的日常聞名。近日維多利亞一家人到日本旅遊,用英文點餐店員聽不懂,改說中文對方竟立刻「對答如流」。(圖/翻攝自微博)

[周刊王CTWANT] 俄羅斯網紅維多利亞在大陸擁有高知名度,他們一家人長年住在大陸,說了一口流利的中文。近日維多利亞夫婦帶著兒女到日本旅遊,發生一個有趣的小故事,他們到一間餐廳用英文點餐,店員卻聽不懂,她突然想到轉換成中文,沒想到對方秒說「可以可以」;畫面曝光後,在網上引發討論。

從維多利亞在抖音分享的影片,他們一家人到日本旅遊,去一間餐廳吃飯,維多利亞向店員點餐時,用英文說「我要這個,還有牛肉」並附帶手勢,但店員一臉呆滯,竟聽不懂維多利亞說的內容。結果維多利亞突然脫口,「我說中文可以嗎?」店員眼神亮了起來直呼「可以可以」,最後順利完成點餐。

事後維多利亞也在影片中透露,「沒想到在日本,英文也不中用了,最後還得靠中文。」影片底下掀起網友熱烈討論,紛紛留言表達個人看法,「以前出國講英文過關,現在中文更行」、「不只是日本講中文有用,去韓國和泰國服務生看到是華人,都直接講中文了」、「哈哈哈,小時候被說出國要學外語,結果長大中文最好用」。

維多利亞與先生瓦季姆都是俄羅斯人,帶著一對兒女和一隻狗狗已經在大陸生活15年,2019年他們在抖音上經營以「維多利亞夫婦」為名的帳號,分享他們的生活日常;早期內容多半圍繞在文化差異發生的趣事,或是育兒點滴,在創帳號1年半時間粉絲就突破520萬,目前已經有超過1084萬粉絲。

延伸閱讀

Google新聞-PChome Online新聞


最新娛樂新聞
人氣娛樂新聞
行動版 電腦版