一堆人不知道 小吃店「紅色綁繩」叫啥名?正確名稱曝光

(記者洪承恩/綜合報導)台灣小吃攤從小看到大的「紅色綁繩」,最近竟成為網路熱議話題。不少人雖天天用,卻完全喊不出它的正式名稱。一名網友在Threads貼出紅色塑膠圈照片後,引爆上千人留言亂猜,最後才由內行人揭曉,這個大家熟到不能再熟的綁繩其實叫「邦提圈」,還有攤商補充,不同店家的叫貨單上名稱甚至各有版本。


原PO在Threads上傳照片,詢問「有人知道它的正確名稱嗎?」沒想到立刻掀起集體崩潰,網友狂丟各種稱呼,有人說「紅紅那個」、有人叫「綁袋子的圈圈」,也有人乾脆表示「那個超難解的東西」。許多人笑稱吃滷味、熱湯或飲料外帶時一定會遇到,但從小到大都不知道它到底叫什麼。



一堆人不知道 小吃店「紅色綁繩」叫啥名?正確名稱曝光


圖/許多人好奇,夜市、小吃攤常見的紅色綁繩,名字叫什麼,其實蔡阿嘎過去曾拍影片解答過。(翻攝蔡阿嘎YT)


討論串中終於有內行人跳出來揭密,表示這個綁塑膠袋的固定圈正式名稱就是「邦提圈」,它輕巧、固定力好,是台灣各種小吃店外帶湯品的必備道具。也有人補充,它其實從早期草繩、布繩演變而來,因為耐用、不易鬆脫,才會這麼普及。



一堆人不知道 小吃店「紅色綁繩」叫啥名?正確名稱曝光


示意圖/台灣的夜市、小吃店林立,幾乎每間店外帶時,都會用邦提圈束口。(擷取自免費圖庫Pixabay


雖然名字總算有了答案,但網友的抱怨也跟著湧現,「先別說叫什麼,你先幫我解開」、「每次外帶湯都在跟它決鬥」、「我都直接剪掉比較快」。不少人坦言,邦提圈最大特色就是「綁得緊到懷疑人生」。


也有攤商老闆分享,他叫貨時遇過不同名稱,有些廠商寫「束提圈」、有人叫「提圈」,推測「邦提圈」可能是最早販售商的命名,後來大家就沿用至今。YouTuber蔡阿嘎過去也曾在影片介紹過這項小物,讓更多人知道這個神祕小圈圈其實早就有正式名稱。



更多引新聞報導
「以前手機的確有我自己的A片」館長指控十年前影像被挖 背後推動者成全網焦點
芝麻醬亂放恐變「一級致癌物」!醫師示警:高溫也無法破壞毒素

Google新聞-PChome Online新聞


最新生活新聞
人氣生活新聞
行動版 電腦版