【程翊設計】2019 German Design Award 詹芳玫YOCICO火力全開贏得雙料大獎！
本文由 OPEN DESIGN撰寫
German Design Award（德國設計大獎）由公開且嚴謹的審查流程及公正賽制聞名，創立近半個世紀以來，在諸多國際設計獎項中，不僅擁有殷實的聲望及信度，更為世界揭露了無數美好的設計作品。而此次 程翊設計 詹芳玫YOCICO 設計總監 憑藉著《Classical Chanel》、《A journey to joyful life》兩件作品，一舉成為雙料獎項得主！作品中經典的黑白對比、傳統與現代的細膩對話，以及從旅行的角度闡釋住家生活內涵，為評審團提倡了新穎的概念，更在細節中彰顯程翊設計獨具魅力的創作調性。
獲獎作品：《Classical Chanel》
黑與白，簡單的線條色彩為空間開啟了經典想像。我們在宛如羅馬假期的浪漫場景中，看見設計師利用充滿現代感的布沙發、茶几及吊燈等軟件，調勻視覺節奏，使場域間於靜止的時間中流動著當代氣息。由玄關處至沙發背牆，皆可發現程翊設計獨有的「家徽」設計，藉由此標誌性的徽章，陳述住家所重視的傳承內涵，是YOCICO執業以來的堅持，也是她對空間及主人最細膩的觀察與體貼。
俐落的黑色線條為通室純白色彩框出場域界線，亦帶出CHANEL般優雅的質感況味。天花線板則以重複的彎曲圖騰重複排列，連續的弧度映照出簡潔框線，不僅柔和了直線的生冷感，亦交織出現代與古典的相互對話。誰說生活一定要色彩繁複，令人目眩神馳？透過YOCICO的一雙巧手，利用極簡的黑與白，便能將典雅景色重新織構於世人面前。
German Design Award（德國設計大獎）由公開且嚴謹的審查流程及公正賽制聞名，創立近半個世紀以來，在諸多國際設計獎項中，不僅擁有殷實的聲望及信度，更為世界揭露了無數美好的設計作品。而此次 程翊設計 詹芳玫YOCICO 設計總監 憑藉著《Classical Chanel》、《A journey to joyful life》兩件作品，一舉成為雙料獎項得主！作品中經典的黑白對比、傳統與現代的細膩對話，以及從旅行的角度闡釋住家生活內涵，為評審團提倡了新穎的概念，更在細節中彰顯程翊設計獨具魅力的創作調性。
獲獎作品：《Classical Chanel》
黑與白，簡單的線條色彩為空間開啟了經典想像。我們在宛如羅馬假期的浪漫場景中，看見設計師利用充滿現代感的布沙發、茶几及吊燈等軟件，調勻視覺節奏，使場域間於靜止的時間中流動著當代氣息。由玄關處至沙發背牆，皆可發現程翊設計獨有的「家徽」設計，藉由此標誌性的徽章，陳述住家所重視的傳承內涵，是YOCICO執業以來的堅持，也是她對空間及主人最細膩的觀察與體貼。
俐落的黑色線條為通室純白色彩框出場域界線，亦帶出CHANEL般優雅的質感況味。天花線板則以重複的彎曲圖騰重複排列，連續的弧度映照出簡潔框線，不僅柔和了直線的生冷感，亦交織出現代與古典的相互對話。誰說生活一定要色彩繁複，令人目眩神馳？透過YOCICO的一雙巧手，利用極簡的黑與白，便能將典雅景色重新織構於世人面前。