【京璽國際 周彥如】2020德國iF設計大獎 日式料亭大啖獲獎甘味!
本文由 OPEN DESIGN撰寫
世界四大設計獎之一的德國 iF 設計大獎(iF DESIGN AWARD),自1954年創辦至今已擁有超過60年的悠久歷史,在國際間具有指標性及前瞻性,今年更吸引來自56國的優秀設計師,投遞7300份作品,共同競逐這塊為全球公認的權威標章!
京璽國際 周彥如 設計總監 站在迎接歸人的視角,精心塑造日式料理店《騰鮨》,其採用原裝帶回的古法工藝,除了重現美好年代的純正風味,更精準連結業主品牌精神,令空間與料理相得益彰;並以深富意蘊的工夫,獲得今年德國iF設計大獎的極高評價,於新春之際為品牌開拓一片嶄新榮光!
資歷
京璽國際股份有限公司 設計總監
精選獲獎記錄
2020
德國 iF DESIGN AWARD - Tou Sushi
2019
中國 中國新商業空間大獎 年度傑出新商業空間設計師
美國《Interior Design》中文版 - 1989-2019 全國百名優秀室內建築師
新加坡Singapore Interior Design Awards 國際設計獎 - Noble ChangAn
義大利 A’ Design Award 銅獎 - Noble ChangAn
2018
英國 International Property Awards 室內設計獎 - Taipei Wu’s Residential
2017
義大利 A’ Design Award 金獎 - Beijing Expreesoup
義大利 A’ Design Award 銅獎 - Taipei Wu’s Residential
2016
義大利 A’ Design Award 鉑金獎 - Into the world of art
德國 紅點設計獎 榮譽獎 - R&D Cocktail Lab
英國 International Property Awards 高度讚賞獎 - Into the world of art
美國 IDA International Design Awards 國際設計獎 - Taipei Yang’s Residential
2015
美國 INTERIOR DESIGN 國際中文版 - 中國室內設計年度封面人物
日本 Good Design Award 優良設計獎 - 國泰一品‧城隅綠居
英國 FX International Interior Design - R&D Cocktail Lab
臺灣 金點設計獎 金點設計獎標章 - Into the world of art
獲獎作品:《騰鮨》
靜謐的料理亭,門面致意穩重的江戶建築風格,採方正規劃,其側的招牌及落地燈箱,由京都的雲龍面板(Warion)設計製成,在宮燈的歷史意象中,散發現代簡約之美。而輕掩門楣的「錦平織」暖簾(Shop Curtain),以來自大阪的傳統「片染」技術,用熟紅的優雅,演繹品牌名「翻騰」的寓意;至於千本格子門,與頂頭屋簷「軒端」(Nokuba),則以典雅古風,開展一個時光凝止的懷舊維度。
餐食區塊以ㄇ字型島檯為核心,藉由開放式廚房的概念,整合料理與用餐機能於一個平面,讓饕客們一覽師傅細作料理的掌中藝術,同時品嘗其「無菜單料理」中的客製鮮味。
細觀主牆上古老的格柵工藝,以纖薄竹片構成一幅富士山海圖,其間篩濾的暖黃光源,精確接榫美感與機能,復刻出時代感的富麗堂皇。而木格柵擘劃的天幕--「格天井」(Gotenjyo),搭載間序亮起的鑲嵌燈源,將木造結構與現代設備細緻相接,呈現穿越時空的況味。
入門左右有風雅的端景迎賓,也有遒勁卷軸,以長篇的古韻靜態,替遠道而來的食客驅除風塵。而懸掛另一立面的畫作,由大正畫家親手繪製、平成藝術家敷以金箔再創作的「散花圖」,懷有和平吉祥的美意。
OPEN Design 動能開啟傳媒:http://www.openworld.tv/talk/
世界四大設計獎之一的德國 iF 設計大獎(iF DESIGN AWARD),自1954年創辦至今已擁有超過60年的悠久歷史,在國際間具有指標性及前瞻性,今年更吸引來自56國的優秀設計師,投遞7300份作品,共同競逐這塊為全球公認的權威標章!
京璽國際 周彥如 設計總監 站在迎接歸人的視角,精心塑造日式料理店《騰鮨》,其採用原裝帶回的古法工藝,除了重現美好年代的純正風味,更精準連結業主品牌精神,令空間與料理相得益彰;並以深富意蘊的工夫,獲得今年德國iF設計大獎的極高評價,於新春之際為品牌開拓一片嶄新榮光!
資歷
京璽國際股份有限公司 設計總監
精選獲獎記錄
2020
德國 iF DESIGN AWARD - Tou Sushi
2019
中國 中國新商業空間大獎 年度傑出新商業空間設計師
美國《Interior Design》中文版 - 1989-2019 全國百名優秀室內建築師
新加坡Singapore Interior Design Awards 國際設計獎 - Noble ChangAn
義大利 A’ Design Award 銅獎 - Noble ChangAn
2018
英國 International Property Awards 室內設計獎 - Taipei Wu’s Residential
2017
義大利 A’ Design Award 金獎 - Beijing Expreesoup
義大利 A’ Design Award 銅獎 - Taipei Wu’s Residential
2016
義大利 A’ Design Award 鉑金獎 - Into the world of art
德國 紅點設計獎 榮譽獎 - R&D Cocktail Lab
英國 International Property Awards 高度讚賞獎 - Into the world of art
美國 IDA International Design Awards 國際設計獎 - Taipei Yang’s Residential
2015
美國 INTERIOR DESIGN 國際中文版 - 中國室內設計年度封面人物
日本 Good Design Award 優良設計獎 - 國泰一品‧城隅綠居
英國 FX International Interior Design - R&D Cocktail Lab
臺灣 金點設計獎 金點設計獎標章 - Into the world of art
獲獎作品:《騰鮨》
靜謐的料理亭,門面致意穩重的江戶建築風格,採方正規劃,其側的招牌及落地燈箱,由京都的雲龍面板(Warion)設計製成,在宮燈的歷史意象中,散發現代簡約之美。而輕掩門楣的「錦平織」暖簾(Shop Curtain),以來自大阪的傳統「片染」技術,用熟紅的優雅,演繹品牌名「翻騰」的寓意;至於千本格子門,與頂頭屋簷「軒端」(Nokuba),則以典雅古風,開展一個時光凝止的懷舊維度。
餐食區塊以ㄇ字型島檯為核心,藉由開放式廚房的概念,整合料理與用餐機能於一個平面,讓饕客們一覽師傅細作料理的掌中藝術,同時品嘗其「無菜單料理」中的客製鮮味。
細觀主牆上古老的格柵工藝,以纖薄竹片構成一幅富士山海圖,其間篩濾的暖黃光源,精確接榫美感與機能,復刻出時代感的富麗堂皇。而木格柵擘劃的天幕--「格天井」(Gotenjyo),搭載間序亮起的鑲嵌燈源,將木造結構與現代設備細緻相接,呈現穿越時空的況味。
入門左右有風雅的端景迎賓,也有遒勁卷軸,以長篇的古韻靜態,替遠道而來的食客驅除風塵。而懸掛另一立面的畫作,由大正畫家親手繪製、平成藝術家敷以金箔再創作的「散花圖」,懷有和平吉祥的美意。
OPEN Design 動能開啟傳媒:http://www.openworld.tv/talk/