【由里設計 傅瓊慧、李肯】夢幻場景交織古典風範 甜點店化身視覺狂想曲!

本文由OPEN編輯部撰寫

【由里設計 傅瓊慧、李肯】夢幻場景交織古典風範 甜點店化身視覺狂想曲!

設計概念Design Concept

在現實的場域,由里設計 傅瓊慧 設計總監、李肯 主持設計師 築了一個夢幻境地,走進去,甜點如魔法輕施,在人的味蕾上跳動、翻攪,瞬間曳引出舌尖上的歡愉。將甜點予人身心抽象的“幸福感”,具象化為空間設計時,味覺移渡至全感官的體驗,當人們身置如糖如蜜的包覆裡,大作夢境的美妙時刻即將開始。

Yuli Design Chiung-Hui Fu design director and Ken Lee chief designer build a dreamland in the real world. Upon walking inside, the desserts charm the visitors, stirring their taste buds with delight. The design materializes this sense of well-being. The tastes transmit to the bodily sensations. The dream has just begun as people wrapped in honey and sugar.

【由里設計 傅瓊慧、李肯】夢幻場景交織古典風範 甜點店化身視覺狂想曲!

創造跳脫日常的奇幻劇場 Create an Extraordinary Fantasty Land

業主是不斷湧出創意作法的洋果子實驗家,我們為此創造一個跳脫乏味日常的生活新場景,帶領大家進入想像的世界。創意甜點如同一支魔法棒,將甜味點化為對幸福的憧憬,讓走進來的人,被劇場般的空間吸引,一躍躍進童話般的時空,開啟味覺與視覺想像的奇幻旅程。

The client pioneered the creative industry of pastry with his constant experiments. Accordingly, we create a theater of new scenography beyond ordinary life, bringing everyone into an imaginary world. The creative desserts work like a magic wand, turning the pastry into a sweet expectation of happiness. Whoever walks into the shop will be attracted by the setting and slip into the space-time of fairy tale that opens up the fantastic journey of taste and vision.

【由里設計 傅瓊慧、李肯】夢幻場景交織古典風範 甜點店化身視覺狂想曲!
將如夢幻泡影卻永遠不會破的氣球懸吊置頂、飛天獨角獸在頭上奔馳、白色繁花從天花板柱子長出垂降,像是峭壁懸崖生出燦爛花朵般的充滿驚奇⋯⋯種種帶著不真實感的場景。