【簡兆芝室內設計】2024 MUSE Design Awards 簡兆芝紅樓夢境綻放金光！
本文由 OPEN編輯部 撰寫
MUSE Design Awards由歷史悠久的國際獎項協會International Awards Associates（IAA）主辦，以發掘全球設計繆思為宗旨，為建築、室內、時尚等領域提供全面的發光舞台，每年嚴格的評分標準，吸引國際知名品牌與設計師爭相參與。
2024年MUSE Design Awards下半季共收到來自一百一十八個國家、超過十萬份的參賽作品，並由逾兩百位專業評審進行遴選，可謂最具影響力的國際獎項之一，而IAA發言人Thomas Brandt指出，「於2024年MUSE大賽勝出的獲獎作品，其精緻程度與作品的完成度及深度，皆象徵著創意及設計行業的最佳表現。」他補充說：「IAA讚揚所有參賽者對工藝的奉獻，並希望他們不斷用熱情進一步擴大創造力和設計的極限。」
簡兆芝室內設計 主持設計師 簡兆芝 以《紅樓夢》為靈感，融合東西方美學營造獨特老上海風情。設計中軟裝元素，如絨布沙發、藤編椅、水墨畫作等，與金屬、石材等現代材質相映成趣，呈現出豐富文化層次。燈光設計上，運用球型吊燈與間接照明，重現二十世紀初期上海風情的《弈夢紅樓餐廳》於2024 MUSE Design Awards下半季中脫穎而出，摘得金獎殊榮，為團隊再度增添璀璨一筆！
簡兆芝 主持設計師（建築師）
簡兆芝 /Kathy
學歷
國立交通大學建築研究所 設計組碩士
經歷
皓宇工程顧問股份有限公司 建築暨都市設計組－副理
固特室內設計工程有限公司－專案設計師
欣漢設計工程有限公司－主設計師
實力文教機構 建築師班－講師
台北科技大學 非學分班－兼任講師
蘭陽技術學院－兼任講師
西安賈孝遠建築師事務所－室內設計部經理
大器設計－部門經理
公司宗旨
簡兆芝室內裝修設計股份有限公司，嘗試探尋「人」與「空間」的融合及對話。「空間」是一個裝置的機構，這個機構含括了種種靜態與動態的行為，「設計」為了各種靜態及動態的行為，進行量身訂製規劃、配置，進而使其達到合理的安排及使用化，在這個過程中包含了區隔、動線、配置預算，以上這歸屬於機能性的部份，在設計上我們必需呈現生命力，更精準的是說讓它可以帶出其本質的靈魂，充滿其中。
設計理念
順應空間場域的自然特性、使用者的活動狀況、構造方式而決定其空間設計定位；希望從其空間視覺上表現出內外張力的互動，及空間質量與色彩的平衡，將空間呈現出互相交錯及延伸之特性；可融合出使用者與其空間之個人化獨特空間氛圍， 希望揚棄僵化的空間區分之邊際線，運用簡潔創新的手法，來定義空間本身的生命力，脫繭出傳統空間界線定義的束縛；不遵守傳統對稱設計的手法，端視使用者需求及平衡設計之手法來呈現空間效果。
獲獎經歷
2024
美國 Muse Design Awards《柔曦映弧》- Silver
中國 金外灘《和光潤月》- 最佳餐飲空間獎 入圍獎
法國 DNA Paris Design Awards《和光潤月》Winner
中國 地建師設計大獎《和光潤月》- 優秀獎
美國 Titan Property Awards《柔漫蘊生》- Gold
美國 Titan Property Awards《和光潤月》- Gold
美國 Muse Design Awards《柔漫蘊生》- Gold
美國 Muse Design Awards《和光潤月》- Gold
2023
美國《Interior Design》中文版 - 2022-2023年度封面人物
美國 International Design Awards《和光潤月》-Honorable Mention
英國 Outstanding Property Award London《和光潤月》Winner
英國 Outstanding Property Award London《柔漫蘊生》Winner
中國 APDC 亞太室內設計精英邀請賽《璞石琢輝》Winner
中國 APDC 亞太室內設計精英邀請賽《和光潤月》Winner
2022
德國 iF設計大獎《煦光蘊玉》- iF Award
新加坡 SIDA《璞石琢輝》- 銀獎
美國 Muse Design Awards《璞石琢輝》- Gold
美國 Muse Design Awards《漫饗和食》- Silver
英國 Outstanding Property Award London《琢白》Winner
美國 International Design Awards《漫饗和食》-Honorable Mention
法國 Novum《煦光蘊玉》- Silver Winner
2021
台灣 華人金創獎《煦光蘊玉》- 醫療院所類 銀獎
美國 Muse Design Awards《舞花綻藝》- Gold
美國 Muse Design Awards《煦光蘊玉》- Gold
英國 Outstanding Property Award London《舞花綻藝》《煦光蘊玉》- Winner
美國 International Design Awards《煦光蘊玉》-Honorable Mention
法國 Novum Design Award《舞花綻藝》- Silver Winner
杜拜 DUBAI Competition 國際專業室內設計大賽《煦光蘊玉》- 商業空間 銅獎
中國 APDC 亞太室內設計菁英邀請賽《煦光蘊玉》- 商業空間類 大獎
中國 APDC 亞太室內設計菁英邀請賽《酌藝》- 佳作獎
中國 金堂獎《煦光蘊玉》- 年度傑出公共空間
中國 地產設計大獎《墨藝藏金》- 優秀獎
中國 第八屆中國國際城市設計週 - 2020年度設計行業 菁英人物
2020
德國 German Design Award《Deloitte Taiwan》- Winner
美國 MUSE Design Awards《墨藝藏金》- Gold
美國 MUSE Design Awards《磐石雅居》- Gold
法國 Novum Design Award《磐石雅居》- Silver Winner
杜拜 DUBAI Competition 國際專業室內設計大賽《墨藝藏金》- 住宅空間類 銅獎
英國 Outstanding Property Award London《墨藝藏金》- Winner
美國《Interior Design》中文版 - 2020-2021年度封面人物
中國 地產設計大獎《Deloitte Taiwan》- 優秀獎
中國 金外灘《Deloitte Taiwan》- 優秀獎
中國 APDC 亞太室內設計菁英邀請賽《墨藝藏金》- 佳作獎
中國 Design Focus 國際空間設計大獎 - 年度設計行業菁英人物
2019
義大利 A' Design Award and Competition《Deloitte Taiwan》- Silver
美國 MUSE Design Awards《幽岸岩光》- Gold
英國 Outstanding Property Award London《Deloitte Taiwan》- Winner
英國 Outstanding Property Award London《幽岸岩光》Winner
美國 International Design Awards《幽岸岩光》-Honorable Mention
杜拜 DUBAI Competition 國際專業室內設計大賽《Deloitte Taiwan》- 辦公空間類 銀獎
杜拜 DUBAI Competition 國際專業室內設計大賽《幽岸岩光》- 住宅空間類 銀獎
美國《interior Design》中文版 - 1989-2019 全國百名優秀室內建築師
中國 M+高端室內設計大賽《幽岸岩光》- 年度影響力TOP100
中國 APDC 亞太室內設計菁英邀請賽《Deloitte Taiwan》- 大獎
中國 APDC 亞太室內設計菁英邀請賽《幽岸岩光》- 榮譽提名獎
台灣 華人金創獎《Deloitte Taiwan》- 優良作品
金獎作品《弈夢紅樓餐廳》
▲拼接金屬邊線和石紋的木質櫃台立於玄色大理石地坪，予以訪客們洗鍊大氣的現代印象，一旁深色線雕木板則懸掛水墨花景畫作，和對側鏤空的線紋屏風相應，為此處匯入典雅的中式美學。
▲用餐區選配古典絨布沙發及質樸藤編單椅，佐以包覆木皮的圓柱，共組東西相融的混搭調性，並以天壁環形燈具圍塑此異文化交匯的空間，加之吧檯區復古格柵及仿古鏡面，築出上海夜生活中各方雅士交杯暢談的燦爛意象。
▲包廂內部以綠植圖樣壁紙、細膩木紋地坪和東方傳統圓桌，搭配雅緻的新古典軟裝、造型燈具，延續餐廳整體的老上海情調，且透過於壁面陳貼裱布、軟包等吸音材質，兼顧內部談話隱私及寧謐用餐環境。
OPEN Design動能開啟傳媒：https://www.openworld.tv/
MUSE Design Awards由歷史悠久的國際獎項協會International Awards Associates（IAA）主辦，以發掘全球設計繆思為宗旨，為建築、室內、時尚等領域提供全面的發光舞台，每年嚴格的評分標準，吸引國際知名品牌與設計師爭相參與。
2024年MUSE Design Awards下半季共收到來自一百一十八個國家、超過十萬份的參賽作品，並由逾兩百位專業評審進行遴選，可謂最具影響力的國際獎項之一，而IAA發言人Thomas Brandt指出，「於2024年MUSE大賽勝出的獲獎作品，其精緻程度與作品的完成度及深度，皆象徵著創意及設計行業的最佳表現。」他補充說：「IAA讚揚所有參賽者對工藝的奉獻，並希望他們不斷用熱情進一步擴大創造力和設計的極限。」
簡兆芝室內設計 主持設計師 簡兆芝 以《紅樓夢》為靈感，融合東西方美學營造獨特老上海風情。設計中軟裝元素，如絨布沙發、藤編椅、水墨畫作等，與金屬、石材等現代材質相映成趣，呈現出豐富文化層次。燈光設計上，運用球型吊燈與間接照明，重現二十世紀初期上海風情的《弈夢紅樓餐廳》於2024 MUSE Design Awards下半季中脫穎而出，摘得金獎殊榮，為團隊再度增添璀璨一筆！
簡兆芝 主持設計師（建築師）
簡兆芝 /Kathy
學歷
國立交通大學建築研究所 設計組碩士
經歷
皓宇工程顧問股份有限公司 建築暨都市設計組－副理
固特室內設計工程有限公司－專案設計師
欣漢設計工程有限公司－主設計師
實力文教機構 建築師班－講師
台北科技大學 非學分班－兼任講師
蘭陽技術學院－兼任講師
西安賈孝遠建築師事務所－室內設計部經理
大器設計－部門經理
公司宗旨
簡兆芝室內裝修設計股份有限公司，嘗試探尋「人」與「空間」的融合及對話。「空間」是一個裝置的機構，這個機構含括了種種靜態與動態的行為，「設計」為了各種靜態及動態的行為，進行量身訂製規劃、配置，進而使其達到合理的安排及使用化，在這個過程中包含了區隔、動線、配置預算，以上這歸屬於機能性的部份，在設計上我們必需呈現生命力，更精準的是說讓它可以帶出其本質的靈魂，充滿其中。
設計理念
順應空間場域的自然特性、使用者的活動狀況、構造方式而決定其空間設計定位；希望從其空間視覺上表現出內外張力的互動，及空間質量與色彩的平衡，將空間呈現出互相交錯及延伸之特性；可融合出使用者與其空間之個人化獨特空間氛圍， 希望揚棄僵化的空間區分之邊際線，運用簡潔創新的手法，來定義空間本身的生命力，脫繭出傳統空間界線定義的束縛；不遵守傳統對稱設計的手法，端視使用者需求及平衡設計之手法來呈現空間效果。
獲獎經歷
2024
美國 Muse Design Awards《柔曦映弧》- Silver
中國 金外灘《和光潤月》- 最佳餐飲空間獎 入圍獎
法國 DNA Paris Design Awards《和光潤月》Winner
中國 地建師設計大獎《和光潤月》- 優秀獎
美國 Titan Property Awards《柔漫蘊生》- Gold
美國 Titan Property Awards《和光潤月》- Gold
美國 Muse Design Awards《柔漫蘊生》- Gold
美國 Muse Design Awards《和光潤月》- Gold
2023
美國《Interior Design》中文版 - 2022-2023年度封面人物
美國 International Design Awards《和光潤月》-Honorable Mention
英國 Outstanding Property Award London《和光潤月》Winner
英國 Outstanding Property Award London《柔漫蘊生》Winner
中國 APDC 亞太室內設計精英邀請賽《璞石琢輝》Winner
中國 APDC 亞太室內設計精英邀請賽《和光潤月》Winner
2022
德國 iF設計大獎《煦光蘊玉》- iF Award
新加坡 SIDA《璞石琢輝》- 銀獎
美國 Muse Design Awards《璞石琢輝》- Gold
美國 Muse Design Awards《漫饗和食》- Silver
英國 Outstanding Property Award London《琢白》Winner
美國 International Design Awards《漫饗和食》-Honorable Mention
法國 Novum《煦光蘊玉》- Silver Winner
2021
台灣 華人金創獎《煦光蘊玉》- 醫療院所類 銀獎
美國 Muse Design Awards《舞花綻藝》- Gold
美國 Muse Design Awards《煦光蘊玉》- Gold
英國 Outstanding Property Award London《舞花綻藝》《煦光蘊玉》- Winner
美國 International Design Awards《煦光蘊玉》-Honorable Mention
法國 Novum Design Award《舞花綻藝》- Silver Winner
杜拜 DUBAI Competition 國際專業室內設計大賽《煦光蘊玉》- 商業空間 銅獎
中國 APDC 亞太室內設計菁英邀請賽《煦光蘊玉》- 商業空間類 大獎
中國 APDC 亞太室內設計菁英邀請賽《酌藝》- 佳作獎
中國 金堂獎《煦光蘊玉》- 年度傑出公共空間
中國 地產設計大獎《墨藝藏金》- 優秀獎
中國 第八屆中國國際城市設計週 - 2020年度設計行業 菁英人物
2020
德國 German Design Award《Deloitte Taiwan》- Winner
美國 MUSE Design Awards《墨藝藏金》- Gold
美國 MUSE Design Awards《磐石雅居》- Gold
法國 Novum Design Award《磐石雅居》- Silver Winner
杜拜 DUBAI Competition 國際專業室內設計大賽《墨藝藏金》- 住宅空間類 銅獎
英國 Outstanding Property Award London《墨藝藏金》- Winner
美國《Interior Design》中文版 - 2020-2021年度封面人物
中國 地產設計大獎《Deloitte Taiwan》- 優秀獎
中國 金外灘《Deloitte Taiwan》- 優秀獎
中國 APDC 亞太室內設計菁英邀請賽《墨藝藏金》- 佳作獎
中國 Design Focus 國際空間設計大獎 - 年度設計行業菁英人物
2019
義大利 A' Design Award and Competition《Deloitte Taiwan》- Silver
美國 MUSE Design Awards《幽岸岩光》- Gold
英國 Outstanding Property Award London《Deloitte Taiwan》- Winner
英國 Outstanding Property Award London《幽岸岩光》Winner
美國 International Design Awards《幽岸岩光》-Honorable Mention
杜拜 DUBAI Competition 國際專業室內設計大賽《Deloitte Taiwan》- 辦公空間類 銀獎
杜拜 DUBAI Competition 國際專業室內設計大賽《幽岸岩光》- 住宅空間類 銀獎
美國《interior Design》中文版 - 1989-2019 全國百名優秀室內建築師
中國 M+高端室內設計大賽《幽岸岩光》- 年度影響力TOP100
中國 APDC 亞太室內設計菁英邀請賽《Deloitte Taiwan》- 大獎
中國 APDC 亞太室內設計菁英邀請賽《幽岸岩光》- 榮譽提名獎
台灣 華人金創獎《Deloitte Taiwan》- 優良作品
金獎作品《弈夢紅樓餐廳》
▲拼接金屬邊線和石紋的木質櫃台立於玄色大理石地坪，予以訪客們洗鍊大氣的現代印象，一旁深色線雕木板則懸掛水墨花景畫作，和對側鏤空的線紋屏風相應，為此處匯入典雅的中式美學。
▲用餐區選配古典絨布沙發及質樸藤編單椅，佐以包覆木皮的圓柱，共組東西相融的混搭調性，並以天壁環形燈具圍塑此異文化交匯的空間，加之吧檯區復古格柵及仿古鏡面，築出上海夜生活中各方雅士交杯暢談的燦爛意象。
▲包廂內部以綠植圖樣壁紙、細膩木紋地坪和東方傳統圓桌，搭配雅緻的新古典軟裝、造型燈具，延續餐廳整體的老上海情調，且透過於壁面陳貼裱布、軟包等吸音材質，兼顧內部談話隱私及寧謐用餐環境。
OPEN Design動能開啟傳媒：https://www.openworld.tv/
