2009-09-11 00:00:00　新聞來源 : 幸福空間
回應

中國流席捲─Old is fashion

09年開春不久，一條關於佳士得拍賣的新聞震驚華人圈，不是千萬歐元的拍賣底價價格驚人，而是因為這次的拍賣主角是清末英法聯軍從圓明園劫走的12生肖動物銅首。動物銅首的歸屬問題，爭出了中華文物的主權問題，也讓中國風尚奠定其世界地位。

程翊設計詹芳玫設計師以其擅長的場景鋪排及氛為鋪陳，將帶入這股時尚新主流帶入建案設計中。「屋主本來就有收藏骨董的嗜好，具有歷史的古文物正巧成為鋪排中國風景的最佳主角。」從玄關推門而入，端景處的玄關桌就是擁有百年歷史的古董書桌，踏入此建案中，彷彿時光倒轉，回到兩三百年前的富家大院。

玄關後方的餐廳空間看不到其他的櫃體鋪排，簡單的古董餐桌椅在壁面上巨幅「清明上河圖」浮雕掛畫襯托下，呈現餐室空間古意盎然的中國風尚，通往其他空間的雕花木門也替屋主冀求的中國流加分不少。

格菱雕花煙榻在客廳空間倚牆而放，放上兩個舒適的靠墊，中間擺上一盆蘭花與青煙裊裊而升的薰香爐，舒適寫意的氛圍自然而生，置於兩旁的邊桌與單椅同樣是屋主的古董收藏，電視牆是客廳空間裡唯一的現代產品，設計師以古典簡單的手法同調性呈現，點上邊桌上的兩展大紅桌燈，彷彿大宅院外的大紅燈籠高掛，軒昂氣勢不可言喻。

20年餘的中古屋常見的樑柱問題也在此建案中出現，「天花上過多的橫樑是當初設計的問題之ㄧ。」在無法更動管線及樑柱的前提下，設計師在不同空間的天花設計造型木樑，錯落有秩的造型鋪排，不僅沒有增加空間壓迫感，透過造型木樑還能投射出不同的光影轉折，呈現空間多元層次感，豐富空間變化。

中國流鋪天蓋地而來，老古董被賦予全新價值，old is fashion成為新主流。

Case Data
座落位置：台北內湖
空間坪數：35坪
房屋類型：老屋翻新
設計風格：中國風
家庭成員：一大人、三小孩
室內隔局：客廳、餐廳、廚房、主臥室、書房、儲藏室、衛浴*2
主要建材：木皮染色、進口壁紙、進口裱布、板岩
設計師：程翊設計聯盟／詹芳玫

玄關：從玄關推門而入，端景處的玄關桌就是擁有百年歷史的古董書桌，踏入此建案中，彷彿時光倒轉，回到兩三百年前的富家大院。