甜蜜的中繼站—兩岸三地間的大器宅邸
日本建築的內外衍生，其實可視為早期日本由中國傳入佛教、廟宇建築技術與茶道開始；日式的禪風意象與中國內斂而沉穩的氛圍有著極為細膩的牽繫，恰到好處的融合，把寧靜的深度重新定義，為生活增添蕪華的恬靜想像。
位於桃園南崁的本案，即是詹芳玫設計師與業主經過溝通了解，將其收藏及喜愛的風格做空間的重整融合，以專屬的空間意象，承襲生活的重心所在。玄關引用日式〝竹〞的意象做設計語彙的發想，格柵式的櫃體門扉設計與間接光源的明暗層次，同時作為客、餐廳間開放的中介因子，而漸進式的區域發展，將空間的大方氣勢完全表態，而其間日式沉穩內斂的氛圍，由此蔓延開來…
客廳區域以中式沉穩搭配日式禪風的混搭格調出發，透過對稱石材的主牆鋪排、骨董桌几、中國紅的沙發，藉由描繪上海鎏金時尚的中國意象作為客廳區域的主要端景。承襲中國古意的優雅線條，留予經典傢俬靜靜的闡述空間之中不凡的品味及內斂的生活態度。餐、廚之間，利用特殊玻璃與主牆餐具櫃同材質的木作為框架的推拉門扉做區域的界定，開闔之間皆有不同的空間旨趣。與茶道間藉由圓形意象的通透隔屏，搭配骨董的物件作視覺焦點表現，視線可以直接落在日式露台的景況裡。
茶道間的設置將書房、餐廳、走道局部磚牆拆除，以餐廳作為主要軸線，在室外露臺區之間設置茶道間，以日式茶道〝和、靜、清、寂〞的精神為旨趣，應和戶外日式景觀設計，別有一番靜逸生活的感性表現。主臥以胡桃木的沉穩深邃衍伸出空間的溫度，藉由其溫潤的紋理搭配大膽的中國紅，主牆深淺分明而採對稱設計的圖騰表情，抱枕、軟件、寢飾、臥榻的精緻與豐富，將主臥空間裝點得極緻而頂級。
Case Data
座落位置：桃園
家庭成員：夫妻、二小孩
設計風格：日式禪風、中國風
空間坪數：100多坪
空間格局：客廳、餐廳、廚房、主臥室、書房、小孩房*2、茶道間
主要建材：木皮染色、進口壁紙、進口裱布、胡桃木、大理石、黑檀、特殊玻璃
設 計 師：程翊設計聯盟／詹芳玫
玄關：玄關引用日式〝竹〞的意象做設計語彙的發想，格柵式的櫃體門扉設計與間接光源的明暗層次，將日式沉穩內斂的氛圍，由此蔓延開來…
客廳：透過對稱石材的主牆鋪排、骨董桌几、中國紅的沙發，藉由描繪上海鎏金時尚的中國意象作為客廳區域的主要端景。
餐廳：與茶道間藉由圓形意象的通透隔屏，搭配骨董的物件作視覺焦點表現，視線可以直接落在日式露台的景況裡。
書房：因業主對於中醫推脊針灸有深入研究，希冀書房兼具治療與研究的使用機能，規劃上以安排研究活動作為設計範疇，具閱讀、上網、藏書等功能。
茶道間：將書房、餐廳、走道局部磚牆拆除，以餐廳作為主要軸線，在室外露臺區之間設置茶道間，以日式茶道〝和、靜、清、寂〞的精神為旨趣，應和戶外日式景觀設計，別有一番靜逸生活的感性表現。
圖片提供｜程翊設計聯盟
設 計 師｜詹芳玫
聯絡電話｜02-2630-7168
E-mail｜interi@tei-i.com
公司網址｜tw.myblog.yahoo.com/yocico13
想看更多本設計師的精采個案內容，請連結以下網址：
http://www.hhh.com.tw/designer.asp?ID=138
位於桃園南崁的本案，即是詹芳玫設計師與業主經過溝通了解，將其收藏及喜愛的風格做空間的重整融合，以專屬的空間意象，承襲生活的重心所在。玄關引用日式〝竹〞的意象做設計語彙的發想，格柵式的櫃體門扉設計與間接光源的明暗層次，同時作為客、餐廳間開放的中介因子，而漸進式的區域發展，將空間的大方氣勢完全表態，而其間日式沉穩內斂的氛圍，由此蔓延開來…
客廳區域以中式沉穩搭配日式禪風的混搭格調出發，透過對稱石材的主牆鋪排、骨董桌几、中國紅的沙發，藉由描繪上海鎏金時尚的中國意象作為客廳區域的主要端景。承襲中國古意的優雅線條，留予經典傢俬靜靜的闡述空間之中不凡的品味及內斂的生活態度。餐、廚之間，利用特殊玻璃與主牆餐具櫃同材質的木作為框架的推拉門扉做區域的界定，開闔之間皆有不同的空間旨趣。與茶道間藉由圓形意象的通透隔屏，搭配骨董的物件作視覺焦點表現，視線可以直接落在日式露台的景況裡。
茶道間的設置將書房、餐廳、走道局部磚牆拆除，以餐廳作為主要軸線，在室外露臺區之間設置茶道間，以日式茶道〝和、靜、清、寂〞的精神為旨趣，應和戶外日式景觀設計，別有一番靜逸生活的感性表現。主臥以胡桃木的沉穩深邃衍伸出空間的溫度，藉由其溫潤的紋理搭配大膽的中國紅，主牆深淺分明而採對稱設計的圖騰表情，抱枕、軟件、寢飾、臥榻的精緻與豐富，將主臥空間裝點得極緻而頂級。
Case Data
座落位置：桃園
家庭成員：夫妻、二小孩
設計風格：日式禪風、中國風
空間坪數：100多坪
空間格局：客廳、餐廳、廚房、主臥室、書房、小孩房*2、茶道間
主要建材：木皮染色、進口壁紙、進口裱布、胡桃木、大理石、黑檀、特殊玻璃
設 計 師：程翊設計聯盟／詹芳玫
圖片提供｜程翊設計聯盟
設 計 師｜詹芳玫
聯絡電話｜02-2630-7168
E-mail｜interi@tei-i.com
公司網址｜tw.myblog.yahoo.com/yocico13
想看更多本設計師的精采個案內容，請連結以下網址：
http://www.hhh.com.tw/designer.asp?ID=138