第65屆 柏林影展得獎作品整體分析 該獲獎的都得獎了 整體作品水準幾乎精彩 讓人心服口服的一年
Berlinale 2015
65’ Internationale Filmfestspiele Berlin
今年可以說是我這幾年連續參加柏林影展以來，整體競賽片水準最為精彩的一年，唯有一部令人質疑，根本沒有資格參賽的電影，就是有點為了討好柏林影展的4大贊助廠商之一，中國的珠寶品牌之一TESIRO通?珠?，所以就硬生生擠進一部姜文的【一步之遙】來充數，我個人其實很期待姜文的作品，因為曾非常讚賞他的【陽光燦爛的日子】，不過他的新作卻令人非常失望，他所想要表達的戲劇理念，在影片中我們所看到的卻是兩回事，整部電影讓我們感覺到就像是現今的大陸，傲慢財大氣粗，卻沒有一點美學品味；我反而遺憾張作驥入圍「電影大觀」(Panorama)單元的【醉，生夢死】更有資格入圍競賽，此片最後拿下柏林最為重要的同志雜誌Siegesale所評選出來的「勝利柱獎」。
幾乎所有的頒獎典禮都很容易拖泥帶水，然而柏林影展竟如同德國人的精神態度，專業嚴謹，整個頒獎典禮在短短的1小時內結束，今年的評審團主席由美國導演戴倫艾洛諾夫斯基（Darren Aronofsky）擔綱，最後的得獎作品並不意外，由被伊朗限制出境的大導賈法潘納希（Jafar Panahi）的【計程人生】（Taxi）一舉拿下金熊大獎，其實在影展初期的媒體正式放映時，就已經獲得滿堂彩，因此可說是眾望所歸。儘管導演無法親自出席領獎，但潘納希的姪女漢娜莎艾蒂（Hanna Saeidi）上臺代領，然而她激動的說不出話來，含淚的致謝，最後在所有評審的擁護下離去，劃上今年的柏林影展令人滿意的休止符。
今年台灣電影，除了我個人很喜歡張作驥的【醉，生夢死】之外，在同一單元「電影大觀」中，還有此單元常客鈕承澤第三度入圍的【軍中樂園】，電影的體裁頗具意義可惜的是導演在掌控悲喜劇的一線之差，欠缺了精準，而使得電影的深度意義被抹煞了…。
所幸亞洲電影有一部伊朗大作【計程人生】，不然就乏善可陳了，連有一定水準的日本電影，今年的參賽作品導演薩布（Sabu）的【天之茶助】的成績也令人失望，或許故事背後有日本的傳統精神意義，但是終究只是一部瘋狂有餘、抓不到影片題材深度的喜劇罷了。一般而言受到法國支持的電影小國越南，竟推出一部完全越南新銳潘黨迪（Phan Dang Di）情慾橫生的【大爸爸，小爸爸和其它故事】（Cha va con va），故事背景深入越南的地緣，雨水與河水象徵了內在的情慾，一群年輕男子在這環境社會中，焦灼掙扎生命的體裁故事，細膩也無奈。
近期國際電影有一個奇異的現象，新一代導演雖然擁有潛力，但是他們的作品實在無法與資深的大導匹敵，但是呢，最近在三大影展的正式片單中，資深大導幾乎享有入圍的特權，但是他們的新作都沒有突破性的成就出現，表現平平，就如同今年柏林影展的情形，德國大導韋納荷索（Werner Herzog）的美國片【沙漠女王】（Queen of the Desert），以及文溫德斯（Wim Wenders）的美國非競賽片【一切都會好起來】的（Every thing will be fine），他們到美國創作之後，我們已找不到他們早期德國片的質感精髓了。而美國大導泰倫斯馬利克的【聖杯騎士】（Queen of the Desert）的反應也是呈現兩極化。法國資深導演貝諾賈克（Benoit Jacquot）舊題重拍的【女僕日記】（Journal d’une femme de chambre），時光倒敘的運用太過牽強，令人失望。反倒是原先讓我不太敢期待的彼得格林?威（Peter Greenaway）新作【艾森斯坦在墨西哥】（Eisenstein in Guanajuato），讓我驚訝，他完全沒有保留的創作，影像美學與編導手法純熟精煉，未獲得任何獎，令人遺憾。美國電影全軍覆沒，這倒是少見的現象。
大家一致認為藝術成就最高的評審團大獎，今年由智利導演帕布羅拉瑞恩（Pablo Larrain）的【俱樂部】（El Club）獲得，這是我個人極為推崇的作品，故事隱隱批判現今的宗教問題，冷峻嚴苛情節出人意表。
獲得最佳導演獎的有兩位：羅馬尼亞哈都裘德（Radu Jude）的【喝彩！】（Aferim!），以及波蘭女新銳瑪歌扎妲絲摩瓦斯卡（Malgorzata Szumowsk）再度參賽的【肢體】（Body），前者是荒野19世紀影射了羅馬尼亞現今歐陸社會遊牧族現象的公路作品，黑白影像畫面的處理，非常精緻完美；後者則是運用肢體來探討現今年輕人厭食症的嚴重問題，女導演是一位喜愛拍攝肢體的創作者，每每出擊都有令人意想不到戲劇張力，令人期待。
最後要提的獎項，當然就是最佳男、女主角獎了，今年在英國導演安德魯海格（Andrew Haigh）的【45年】（45 years）中，飾演一對將渡過結婚45週年慶的老夫妻的女星夏綠蒂蘭普琳（Charlotte Rampling）與男星湯姆寇特內（Tom Courtenay），他們的演出生活化內斂細膩而動人，雙雙獲獎實至名歸。
依照慣例，我還是要提出幾位演出精湛的遺珠，首先，就是在英國資深導演彼得格林?威的【艾森斯坦在墨西哥】中，飾演那位瘋狂蘇俄天才大導塞吉艾森斯坦（Sergei Eisenstein）的芬蘭男星艾爾梅巴克（Elmer Back），他完全狂放卻也收斂的演出令人讚賞。
今年在最佳女演員獎方面，我個人覺得還有兩位值得鼓勵的新人：在德國導演塞巴斯強（Sebastian Schipper）的【維多莉亞】（Victoria）中，飾演維多莉亞的西班牙女演員蕾雅柯絲黛（Laia Costa），以及在瓜地馬拉新銳製片導演傑侯帕斯塔曼特（Jayro Bustamante）的【火山下的人生】（Ixcanul）中，飾演瑪麗亞的新秀瑪麗亞梅榭黛歌蘿（Maria Mercedes Coroy），前者的演出令人驚訝，因為導演精湛的一鏡到底拍攝重點都放在她一人身上，她得從頭到尾貫徹個人的角色性情，是非常不容易詮釋的角色。而後者似乎是在詮釋自己，她把印地安原住民的性情發揮得淋漓盡致，是真是演，難以分別，精彩十分。
前幾年的柏林影展，影片的整體水準遭到國際媒體的無情批判，似乎沒有什麼彼此較勁的激烈場面，不過今年的成績扳回一城，希望明年的水準持續，讓影展的歷史名聲與地位，不至受到動搖，也讓我們能夠繼續對第八藝術懷抱夢想…。
第65屆 柏林影展 得獎名單
最佳影片金熊獎：【計程人生】/賈法潘納希/伊朗
評審團大獎：【俱樂部】/帕布羅拉瑞恩/智利
最佳導演銀熊獎：哈都裘德/【喝彩】/羅馬尼亞、瑪歌扎妲絲摩瓦斯卡/【肢體】/波蘭
最佳男主角銀熊獎：湯姆寇特內/【45年】/英國
最佳女主角銀熊獎：夏綠蒂蘭普琳/【45年】/英國
最佳藝術貢獻銀熊獎(攝影師)：史特拉布朗斯葛伏倫(Sturla Brandth Grovlen)/【維多莉亞】/德國、艾夫傑尼普瑞文(Evgeniy Privin)&塞爾吉米開修克(Sergei Mikhalchuk)/【電子雲層下】(Pod electricheskimi oblakami)/蘇俄
最佳劇本銀熊獎：【珍珠鈕扣】(El Boton de Nacar)/派區希奧古茲曼(Patricio Guzman)/智利
阿佛烈鮑爾獎(Alfred Bauer Prize)：【火山下的人生】/傑侯帕斯塔曼特/瓜地馬拉
最佳短片金熊獎：【Hosanna】/卡洛琳寶吉(Na Young-kil)/南韓
短片評委銀熊獎：【使壞跳舞】(Bad at Dancing)/喬安娜亞諾(Joanna Arnow)/美國
最佳首部作品獎：【600英里】(600 millas)/嘉普理耶理普坦(Gabriel Ripstein)/墨西哥、美國
費比西國際影評人獎：【計程人生】/賈法潘納希/伊朗
天主教人道協會評審團獎：【珍珠鈕扣】/派區希奧古茲曼智利■
---詳世界電影www.facebook.com/worldscreen1966
65’ Internationale Filmfestspiele Berlin
今年可以說是我這幾年連續參加柏林影展以來，整體競賽片水準最為精彩的一年，唯有一部令人質疑，根本沒有資格參賽的電影，就是有點為了討好柏林影展的4大贊助廠商之一，中國的珠寶品牌之一TESIRO通?珠?，所以就硬生生擠進一部姜文的【一步之遙】來充數，我個人其實很期待姜文的作品，因為曾非常讚賞他的【陽光燦爛的日子】，不過他的新作卻令人非常失望，他所想要表達的戲劇理念，在影片中我們所看到的卻是兩回事，整部電影讓我們感覺到就像是現今的大陸，傲慢財大氣粗，卻沒有一點美學品味；我反而遺憾張作驥入圍「電影大觀」(Panorama)單元的【醉，生夢死】更有資格入圍競賽，此片最後拿下柏林最為重要的同志雜誌Siegesale所評選出來的「勝利柱獎」。
幾乎所有的頒獎典禮都很容易拖泥帶水，然而柏林影展竟如同德國人的精神態度，專業嚴謹，整個頒獎典禮在短短的1小時內結束，今年的評審團主席由美國導演戴倫艾洛諾夫斯基（Darren Aronofsky）擔綱，最後的得獎作品並不意外，由被伊朗限制出境的大導賈法潘納希（Jafar Panahi）的【計程人生】（Taxi）一舉拿下金熊大獎，其實在影展初期的媒體正式放映時，就已經獲得滿堂彩，因此可說是眾望所歸。儘管導演無法親自出席領獎，但潘納希的姪女漢娜莎艾蒂（Hanna Saeidi）上臺代領，然而她激動的說不出話來，含淚的致謝，最後在所有評審的擁護下離去，劃上今年的柏林影展令人滿意的休止符。
今年台灣電影，除了我個人很喜歡張作驥的【醉，生夢死】之外，在同一單元「電影大觀」中，還有此單元常客鈕承澤第三度入圍的【軍中樂園】，電影的體裁頗具意義可惜的是導演在掌控悲喜劇的一線之差，欠缺了精準，而使得電影的深度意義被抹煞了…。
所幸亞洲電影有一部伊朗大作【計程人生】，不然就乏善可陳了，連有一定水準的日本電影，今年的參賽作品導演薩布（Sabu）的【天之茶助】的成績也令人失望，或許故事背後有日本的傳統精神意義，但是終究只是一部瘋狂有餘、抓不到影片題材深度的喜劇罷了。一般而言受到法國支持的電影小國越南，竟推出一部完全越南新銳潘黨迪（Phan Dang Di）情慾橫生的【大爸爸，小爸爸和其它故事】（Cha va con va），故事背景深入越南的地緣，雨水與河水象徵了內在的情慾，一群年輕男子在這環境社會中，焦灼掙扎生命的體裁故事，細膩也無奈。
近期國際電影有一個奇異的現象，新一代導演雖然擁有潛力，但是他們的作品實在無法與資深的大導匹敵，但是呢，最近在三大影展的正式片單中，資深大導幾乎享有入圍的特權，但是他們的新作都沒有突破性的成就出現，表現平平，就如同今年柏林影展的情形，德國大導韋納荷索（Werner Herzog）的美國片【沙漠女王】（Queen of the Desert），以及文溫德斯（Wim Wenders）的美國非競賽片【一切都會好起來】的（Every thing will be fine），他們到美國創作之後，我們已找不到他們早期德國片的質感精髓了。而美國大導泰倫斯馬利克的【聖杯騎士】（Queen of the Desert）的反應也是呈現兩極化。法國資深導演貝諾賈克（Benoit Jacquot）舊題重拍的【女僕日記】（Journal d’une femme de chambre），時光倒敘的運用太過牽強，令人失望。反倒是原先讓我不太敢期待的彼得格林?威（Peter Greenaway）新作【艾森斯坦在墨西哥】（Eisenstein in Guanajuato），讓我驚訝，他完全沒有保留的創作，影像美學與編導手法純熟精煉，未獲得任何獎，令人遺憾。美國電影全軍覆沒，這倒是少見的現象。
大家一致認為藝術成就最高的評審團大獎，今年由智利導演帕布羅拉瑞恩（Pablo Larrain）的【俱樂部】（El Club）獲得，這是我個人極為推崇的作品，故事隱隱批判現今的宗教問題，冷峻嚴苛情節出人意表。
獲得最佳導演獎的有兩位：羅馬尼亞哈都裘德（Radu Jude）的【喝彩！】（Aferim!），以及波蘭女新銳瑪歌扎妲絲摩瓦斯卡（Malgorzata Szumowsk）再度參賽的【肢體】（Body），前者是荒野19世紀影射了羅馬尼亞現今歐陸社會遊牧族現象的公路作品，黑白影像畫面的處理，非常精緻完美；後者則是運用肢體來探討現今年輕人厭食症的嚴重問題，女導演是一位喜愛拍攝肢體的創作者，每每出擊都有令人意想不到戲劇張力，令人期待。
最後要提的獎項，當然就是最佳男、女主角獎了，今年在英國導演安德魯海格（Andrew Haigh）的【45年】（45 years）中，飾演一對將渡過結婚45週年慶的老夫妻的女星夏綠蒂蘭普琳（Charlotte Rampling）與男星湯姆寇特內（Tom Courtenay），他們的演出生活化內斂細膩而動人，雙雙獲獎實至名歸。
依照慣例，我還是要提出幾位演出精湛的遺珠，首先，就是在英國資深導演彼得格林?威的【艾森斯坦在墨西哥】中，飾演那位瘋狂蘇俄天才大導塞吉艾森斯坦（Sergei Eisenstein）的芬蘭男星艾爾梅巴克（Elmer Back），他完全狂放卻也收斂的演出令人讚賞。
今年在最佳女演員獎方面，我個人覺得還有兩位值得鼓勵的新人：在德國導演塞巴斯強（Sebastian Schipper）的【維多莉亞】（Victoria）中，飾演維多莉亞的西班牙女演員蕾雅柯絲黛（Laia Costa），以及在瓜地馬拉新銳製片導演傑侯帕斯塔曼特（Jayro Bustamante）的【火山下的人生】（Ixcanul）中，飾演瑪麗亞的新秀瑪麗亞梅榭黛歌蘿（Maria Mercedes Coroy），前者的演出令人驚訝，因為導演精湛的一鏡到底拍攝重點都放在她一人身上，她得從頭到尾貫徹個人的角色性情，是非常不容易詮釋的角色。而後者似乎是在詮釋自己，她把印地安原住民的性情發揮得淋漓盡致，是真是演，難以分別，精彩十分。
前幾年的柏林影展，影片的整體水準遭到國際媒體的無情批判，似乎沒有什麼彼此較勁的激烈場面，不過今年的成績扳回一城，希望明年的水準持續，讓影展的歷史名聲與地位，不至受到動搖，也讓我們能夠繼續對第八藝術懷抱夢想…。
第65屆 柏林影展 得獎名單
最佳影片金熊獎：【計程人生】/賈法潘納希/伊朗
評審團大獎：【俱樂部】/帕布羅拉瑞恩/智利
最佳導演銀熊獎：哈都裘德/【喝彩】/羅馬尼亞、瑪歌扎妲絲摩瓦斯卡/【肢體】/波蘭
最佳男主角銀熊獎：湯姆寇特內/【45年】/英國
最佳女主角銀熊獎：夏綠蒂蘭普琳/【45年】/英國
最佳藝術貢獻銀熊獎(攝影師)：史特拉布朗斯葛伏倫(Sturla Brandth Grovlen)/【維多莉亞】/德國、艾夫傑尼普瑞文(Evgeniy Privin)&塞爾吉米開修克(Sergei Mikhalchuk)/【電子雲層下】(Pod electricheskimi oblakami)/蘇俄
最佳劇本銀熊獎：【珍珠鈕扣】(El Boton de Nacar)/派區希奧古茲曼(Patricio Guzman)/智利
阿佛烈鮑爾獎(Alfred Bauer Prize)：【火山下的人生】/傑侯帕斯塔曼特/瓜地馬拉
最佳短片金熊獎：【Hosanna】/卡洛琳寶吉(Na Young-kil)/南韓
短片評委銀熊獎：【使壞跳舞】(Bad at Dancing)/喬安娜亞諾(Joanna Arnow)/美國
最佳首部作品獎：【600英里】(600 millas)/嘉普理耶理普坦(Gabriel Ripstein)/墨西哥、美國
費比西國際影評人獎：【計程人生】/賈法潘納希/伊朗
天主教人道協會評審團獎：【珍珠鈕扣】/派區希奧古茲曼智利■
---詳世界電影www.facebook.com/worldscreen1966
