獨家專訪《英雄聯盟》音樂設計師 分享「靈花祭物外之境」主題曲創作理念與花絮
在這次《英雄聯盟》「靈花祭物外之境」第 2 幕序幕賽季的內容中，其中靈花祭系列造型「魔甘娜」特別請到了日本歌手藤澤麻衣（久石讓的女兒）演出。對於本次的合作，《英雄聯盟》音樂設計師 Bill Hemstapat 獨家向巴哈姆特 GNN 分享設計理念，與花絮故事。
《英雄聯盟》「靈花祭物外之境」第 2 幕序幕已上線一段時日，並為玩家帶來多項遊戲內容。而在靈花季系列方面，開發團隊為「靈花祭 魔甘娜」設計了華麗的效果，更打造了專屬主題曲「林地聖母的搖籃曲」，並請到日本歌手藤澤麻衣演唱。玩家在使用該造型時，不僅會被翩翩起舞的蝴蝶環繞，還可以聆聽到優美的音樂。
除此之外，《英雄聯盟》靈花祭物外之境的動畫預告 MV〈此刻，明日〉也請到了 YOASOBI 的幾田莉拉演唱。為了深入了解這次賽季中的設計想法與合作契機，巴哈姆特 GNN 透過文字獨家訪問到了《英雄聯盟》音樂設計師 Bill Hemstapat，請他分享這次音樂上的合作故事，他認為這次其實是個跨文化的合作，同時藉由遠端技術證明了「音樂，真的無國界」。
※相關報導：
Q：魔甘娜尊爵不凡的音樂請到了久石讓的女兒藤澤麻衣合作，想詢問這次合作的契機是什麼？
Bill：這首曲子是我創作的，而麻衣小姐的歌聲確實對整體作品的成形有著非常深遠的影響。在製作靈花祭魔甘娜時，我們正在尋找一個能夠表達這位「林之母」複雜情感的聲音。我們想找一位擁有獨特歌聲的歌手，能夠傳達她飽受折磨的過去，以及她對「孩子們」深切的愛。當時我立刻想到了麻衣的聲音，在我們聯繫她之後，她聽了音樂便很快產生共鳴，後續的合作就水到渠成。
我是透過作曲家好友 Chad Cannon 認識她的，他是我長期合作的夥伴之一，也曾與麻衣合作過一個展現她歌聲魅力的專案。更巧的是，我最喜愛的配樂人聲表演之一，就是麻衣在亞歷山大・戴斯培（Alexandre Desplat）為《哈利波特：死神的聖物 2》中所創作的〈Lily’s Theme〉。
Q：過去《英雄聯盟》的音樂合作多以歐美或韓國音樂人為主，而今年我們看到更多日本音樂人的加入。團隊是如何看待這樣的轉變？
Bill：與日本創作者的合作其實並非刻意為之，更像是我們在思考「這次我們希望透過音樂和敘事達成什麼目標？」的過程中，自然找到的答案。我們始終是依循靈感的來源，進而找到最合適的創作者。
舉例來說，我們一直非常欣賞 Kevin Penkin 音樂中所展現的溫柔與細膩，尤其是他為《來自深淵》所創作的配樂。因此在要詮釋「靈花祭：物外之境」的故事時，他的風格正好與我們的需求契合。至於幾田莉拉（Lilas Ikuta），我們團隊中有許多人本來就非常喜歡 YOASOBI 的音樂，當我們開始討論 Kevin 和莉莎合作的可能性時，大家都感到非常興奮。
麻衣小姐的部分，如我先前所說，是她的聲音深深吸引了我們。
其實這次「靈花祭：物外之境」的音樂創作是一場真正跨國且跨文化的合作：我本人是在泰國出生長大的；召喚峽谷主題的提琴手 YuEun Kim 來自韓國；Epson Wu 是來自中國的作曲家，為這次「高辛之戰」的元宇宙創作了音樂；美國的作曲家如 Sterling Maffe 和 Matthew Carl Earl 也參與了這次製作；傳統樂器演奏者包括日本的箏演奏家鯨岡佐恵子、尺八演奏者 Zac Zinger 和曽川錦也也都加入其中。
所以如果深入了解，這其實是一場非常多元且全球化的音樂合作。
Q：與藤澤麻衣或 YOASOBI 的幾田莉拉合作過程中，有沒有特別有趣或印象深刻的回憶可以分享？
Bill：雖然是 Kevin Penkin 負責與幾田莉拉面對面工作，但我可以說，與 Kevin 的合作對我們音樂團隊而言是一次很棒的經驗。他不僅將自己獨到的音樂感帶入我們的專案，也非常願意配合我們的世界觀與故事需求進行調整。
至於麻衣，我們在錄音室的合作也是印象深刻的一次經歷。她與音樂產生了很深的情感連結，我們也一起嘗試突破她平常的音域極限，探索出新的表現方式。最後你在成品中所聽到的，是她較為低沉的聲音（原本的旋律其實是寫在比現在高一個八度的音域上）。這個版本聽起來更有「母性」的特質，也帶有恰到好處的痛苦、陰鬱與美感。錄音地點是在東京，由非常出色的錄音師 Mary Shinohara 操刀。這是一場文化交融下誕生的美麗音樂合作，展現出深具情感的音樂作品，也呈現在這款造型的體驗中。
我認為現在的遠端錄音技術非常了不起。我們能讓 Kevin 從遠端參與洛杉磯的管弦樂錄音，而我則親自擔任指揮。反之，我們也能從洛杉磯即時監聽東京的錄音室現場。這樣的全球化合作證明了：音樂，真的無國界。
官方最新釋出的新英雄「千年巫女」尤娜拉主題曲
《英雄聯盟》「靈花祭物外之境」第 2 幕序幕賽季已上線。
《英雄聯盟》「靈花祭物外之境」第 2 幕序幕已上線一段時日，並為玩家帶來多項遊戲內容。而在靈花季系列方面，開發團隊為「靈花祭 魔甘娜」設計了華麗的效果，更打造了專屬主題曲「林地聖母的搖籃曲」，並請到日本歌手藤澤麻衣演唱。玩家在使用該造型時，不僅會被翩翩起舞的蝴蝶環繞，還可以聆聽到優美的音樂。
除此之外，《英雄聯盟》靈花祭物外之境的動畫預告 MV〈此刻，明日〉也請到了 YOASOBI 的幾田莉拉演唱。為了深入了解這次賽季中的設計想法與合作契機，巴哈姆特 GNN 透過文字獨家訪問到了《英雄聯盟》音樂設計師 Bill Hemstapat，請他分享這次音樂上的合作故事，他認為這次其實是個跨文化的合作，同時藉由遠端技術證明了「音樂，真的無國界」。
※相關報導：
Q：魔甘娜尊爵不凡的音樂請到了久石讓的女兒藤澤麻衣合作，想詢問這次合作的契機是什麼？
Bill：這首曲子是我創作的，而麻衣小姐的歌聲確實對整體作品的成形有著非常深遠的影響。在製作靈花祭魔甘娜時，我們正在尋找一個能夠表達這位「林之母」複雜情感的聲音。我們想找一位擁有獨特歌聲的歌手，能夠傳達她飽受折磨的過去，以及她對「孩子們」深切的愛。當時我立刻想到了麻衣的聲音，在我們聯繫她之後，她聽了音樂便很快產生共鳴，後續的合作就水到渠成。
我是透過作曲家好友 Chad Cannon 認識她的，他是我長期合作的夥伴之一，也曾與麻衣合作過一個展現她歌聲魅力的專案。更巧的是，我最喜愛的配樂人聲表演之一，就是麻衣在亞歷山大・戴斯培（Alexandre Desplat）為《哈利波特：死神的聖物 2》中所創作的〈Lily’s Theme〉。
Q：過去《英雄聯盟》的音樂合作多以歐美或韓國音樂人為主，而今年我們看到更多日本音樂人的加入。團隊是如何看待這樣的轉變？
Bill：與日本創作者的合作其實並非刻意為之，更像是我們在思考「這次我們希望透過音樂和敘事達成什麼目標？」的過程中，自然找到的答案。我們始終是依循靈感的來源，進而找到最合適的創作者。
舉例來說，我們一直非常欣賞 Kevin Penkin 音樂中所展現的溫柔與細膩，尤其是他為《來自深淵》所創作的配樂。因此在要詮釋「靈花祭：物外之境」的故事時，他的風格正好與我們的需求契合。至於幾田莉拉（Lilas Ikuta），我們團隊中有許多人本來就非常喜歡 YOASOBI 的音樂，當我們開始討論 Kevin 和莉莎合作的可能性時，大家都感到非常興奮。
麻衣小姐的部分，如我先前所說，是她的聲音深深吸引了我們。
其實這次「靈花祭：物外之境」的音樂創作是一場真正跨國且跨文化的合作：我本人是在泰國出生長大的；召喚峽谷主題的提琴手 YuEun Kim 來自韓國；Epson Wu 是來自中國的作曲家，為這次「高辛之戰」的元宇宙創作了音樂；美國的作曲家如 Sterling Maffe 和 Matthew Carl Earl 也參與了這次製作；傳統樂器演奏者包括日本的箏演奏家鯨岡佐恵子、尺八演奏者 Zac Zinger 和曽川錦也也都加入其中。
所以如果深入了解，這其實是一場非常多元且全球化的音樂合作。
Q：與藤澤麻衣或 YOASOBI 的幾田莉拉合作過程中，有沒有特別有趣或印象深刻的回憶可以分享？
Bill：雖然是 Kevin Penkin 負責與幾田莉拉面對面工作，但我可以說，與 Kevin 的合作對我們音樂團隊而言是一次很棒的經驗。他不僅將自己獨到的音樂感帶入我們的專案，也非常願意配合我們的世界觀與故事需求進行調整。
至於麻衣，我們在錄音室的合作也是印象深刻的一次經歷。她與音樂產生了很深的情感連結，我們也一起嘗試突破她平常的音域極限，探索出新的表現方式。最後你在成品中所聽到的，是她較為低沉的聲音（原本的旋律其實是寫在比現在高一個八度的音域上）。這個版本聽起來更有「母性」的特質，也帶有恰到好處的痛苦、陰鬱與美感。錄音地點是在東京，由非常出色的錄音師 Mary Shinohara 操刀。這是一場文化交融下誕生的美麗音樂合作，展現出深具情感的音樂作品，也呈現在這款造型的體驗中。
我認為現在的遠端錄音技術非常了不起。我們能讓 Kevin 從遠端參與洛杉磯的管弦樂錄音，而我則親自擔任指揮。反之，我們也能從洛杉磯即時監聽東京的錄音室現場。這樣的全球化合作證明了：音樂，真的無國界。
官方最新釋出的新英雄「千年巫女」尤娜拉主題曲
《英雄聯盟》「靈花祭物外之境」第 2 幕序幕賽季已上線。
- 記者：GNN新聞
- 更多遊戲新聞 »
