私立稻江商職-稻江商職與日本宮崎縣日南振德高校線上國際交流活動

臺北市稻江高級商業職業學校新聞稿請轉交文教記者

單位：臺北市稻江高級商業職業學校

地址：台北市大同區民權西路225巷24號

聯絡人：留學中心張婉美主任

聯絡電話：25912001

【發稿日期：114年11月5日】

【主題：稻江商職與日本宮崎縣日南振德高校線上國際交流活動】

【臺北報導】本校與日本宮崎縣立日南振德高校積極推動線上國際交流，該項活動自2020年11月6日（令和2年）以來，至今共6次實施線上視訊交流，實施內容包括世界共通的SDGs、文化、在地名勝、美食、學校相關資訊等，並就兩國學生日常生活樣態進行對話，用中文和日語溝通展現語言學習的成果。該活動交流加深相互了解，建構未來的台日關係緊密做出貢獻，意義非凡。

本次交流活動，兩校共同選定於10月舉行，並請林總校長蒞臨致詞以表支持。該項交流藉以提高學生學習日語之興趣，增加學習成就感，激發學生參與活動熱誠，進而培養團隊精神，印證並落實日語學習成果。強化學習及交流能力，並增進學生國際觀與參與相關活動的了解。留學中心在林總校長熱烈支持線上國際交流活動指示下規劃本次交流活動，同時與應日科主任以及老師(含日籍老師)的細心、用心指導下，將本次線上交流活動列為本年度重點工作之一，本次活動參與者有林總校長﹅四位老師及學生45位；而日南振德高校參與者則有 木宮校長﹅溫水老師、木老師等三位及學生35位，透過google meet會議系統舉行線上交流，交流活動中，學生們以熱情與創意展現台灣文化特色。由一組學生介紹鄰近校園的大稻埕美食，如油飯、豆花、青草茶等，讓日本同學更深入認識台灣傳統小吃的魅力。另一組學生則分享近年在社群媒體上盛行的用語、迷因（meme）及年輕世代的網路流行文化，充分展現出台灣青少年的創意與幽默感。

活動最後，由兩位學生以小提琴合奏帶來在台灣及日本皆廣受歡迎的《鬼滅之刃》主題曲〈紅蓮華〉，為交流活動增添動人樂音與精彩收尾。

而來自日本的日南振德高等學校學生則與歷年不同的內容分享，介紹宮崎縣的特色美食與觀光名勝，如南蠻雞、魚烏龍麵、香甜多汁的芒果，以及坐落於森林中的青島神社等知名景點。此外，他們也介紹了日本次文化的代表元素，包括動畫、漫畫與偶像文化等內容呈現。最後，日本學生帶來AKB48的〈無限重播〉作為壓軸演出，在熱烈歡樂的氣氛中，為這場跨國線上交流活動畫下完美句點。

稻江商職應日科除了舉辦線上交流外，歷年也推展各種國際交流活動，並與日本著名高校師生進行國際交流活動，每年暑假定期赴日本姐妹校｢別府大學｣進行為期三週的｢海外實務體驗｣研修課程。本次本校與日本宮崎縣日南振德高等學校進行第六年線上視訊交流，此一交流活動受到日本官方與媒體關注，登上日本新聞媒體版面，成為熱門話題。

交流會最後的餘興節目，由稻江商職與日南振德高校，各自準備5至10題的問答題，同學們競相搶答發言踴躍，充分表現參與的熱忱，帶動交流活動的高潮。兩校同學在相互詢問對方各種連繫的方式，也讓彼此留下連絡管道，確定這份難能可貴的情誼能持續下去，為本次交流活動畫下完美句點。並約定明年到台灣進行畢業旅行及舉辦交流活動。

• 新聞稿1141105私立稻江商職-稻江商職與日本宮崎縣日南振德高校線上國際交流活動.pdf