Golden Moon has succeeded in attracting the interest of venture capital providers, and is widely praised as an example of successful cultural and creative industry development Integrating lapis lazuli
In the space of just eight years, Golden Moon founder and CEO Ch’en Cheng-Hung has succeeded in leading the Golden Moon lapis lazuli brand from an initial focus on “lifestyle” lapis lazuli towards the development of an amazingly wide range of lapis lazuli products. Today, Golden Moon has been chosen by Taipei City Government as one of the brands to receive recognition under the “Branding Taipei” scheme, and has also produced a spectacular lapis lazuli and jadeite cabbage for the National Palace Museum, which has been acclaimed as a national treasure, confirming Golden Moon’s reputation for outstanding quality. As Ch’en Cheng-Hung’s family is heavily involved in the construction industry, he has been able to integrate lapis lazuli with construction projects, including collaboration with several construction firms (including CEC) on lapis lazuli installation art. Ch’en has thus become the first ethnic Chinese to integrate lapis lazuli artifacts into luxury homes.
琉金穗月創辦人兼總經理陳政宏，在短短8年之間，帶領他自創的創意琉璃品牌「琉金穗月」，從生活琉璃出發，設計生產出許多讓人驚艷的琉璃作品。現在，「琉金穗月」不僅成為台北市政府所遴選「品牌台北」的代表，也為故宮承製經典國寶「琉璃翠玉白菜」製品，奠定國家級的品質。陳政宏更因為家族事業多在營建業的機緣，透過整合琉璃作品和建築案，包括和大陸工程等多家知名建商合作，進軍琉璃裝置藝術領域，成為華人世界將琉璃製品引進豪宅建案的第一人。
Having succeeded in securing venture capital funding, this year Golden Moon is planning to raise its capitalization to NT$70 million. Ch’en Cheng-Hung intends to exploit this increased funding to achieve even closer integration of lapis lazuli and luxury homes, two concepts which are well-placed to create synergy with one another. Ch’en is working actively to develop new projects in north, central and south China, and is even planning to expand his distribution channels to include Dubai and other parts of the Middle East where large numbers of luxury residences are being built.
在創投資金進駐下，「琉金穗月」今年預計將增資到7千萬元。有了寬裕的資金，陳政宏更要將琉璃和豪宅這二個相互輝映的概念更緊密的結合，並積極在中國大陸北中南三地設點，甚至將通路延伸到一樣是廣吹豪宅風的中東國家如杜拜等地。
While using lapis lazuli to enhance the value of luxury homes, Ch’en Cheng-Hung has not forgotten his firm’s corporate social responsibility. The last few years have seen a steady growth in environmental awareness, and Golden Moon has responded to the government’s “green industry” policy. This year, Golden Moon will be collaborating with leading crystal-ware firm Swarovski Crystal on the development of “electricity-storing screens” that integrate lapis lazuli and crystal materials with solar energy. In this way, while developing his lapis lazuli business empire, Ch’en is also making a contribution towards environmental protection.
除了透過琉璃藝術替豪宅提高價值之外，陳政宏也不忘盡到企業的社會責任。近年環保節能風盛行，「琉金穗月」也響應綠色產業政策，今年將和知名水晶廠施華洛世奇合作研發出整合琉璃建材、水晶和太陽能帷幕的「儲電帷幕」，在全力擴展其琉璃事業版圖之際，更為環保節能盡一份心力。
琉金穗月創辦人兼總經理陳政宏，在短短8年之間，帶領他自創的創意琉璃品牌「琉金穗月」，從生活琉璃出發，設計生產出許多讓人驚艷的琉璃作品。現在，「琉金穗月」不僅成為台北市政府所遴選「品牌台北」的代表，也為故宮承製經典國寶「琉璃翠玉白菜」製品，奠定國家級的品質。陳政宏更因為家族事業多在營建業的機緣，透過整合琉璃作品和建築案，包括和大陸工程等多家知名建商合作，進軍琉璃裝置藝術領域，成為華人世界將琉璃製品引進豪宅建案的第一人。
Having succeeded in securing venture capital funding, this year Golden Moon is planning to raise its capitalization to NT$70 million. Ch’en Cheng-Hung intends to exploit this increased funding to achieve even closer integration of lapis lazuli and luxury homes, two concepts which are well-placed to create synergy with one another. Ch’en is working actively to develop new projects in north, central and south China, and is even planning to expand his distribution channels to include Dubai and other parts of the Middle East where large numbers of luxury residences are being built.
在創投資金進駐下，「琉金穗月」今年預計將增資到7千萬元。有了寬裕的資金，陳政宏更要將琉璃和豪宅這二個相互輝映的概念更緊密的結合，並積極在中國大陸北中南三地設點，甚至將通路延伸到一樣是廣吹豪宅風的中東國家如杜拜等地。
While using lapis lazuli to enhance the value of luxury homes, Ch’en Cheng-Hung has not forgotten his firm’s corporate social responsibility. The last few years have seen a steady growth in environmental awareness, and Golden Moon has responded to the government’s “green industry” policy. This year, Golden Moon will be collaborating with leading crystal-ware firm Swarovski Crystal on the development of “electricity-storing screens” that integrate lapis lazuli and crystal materials with solar energy. In this way, while developing his lapis lazuli business empire, Ch’en is also making a contribution towards environmental protection.
除了透過琉璃藝術替豪宅提高價值之外，陳政宏也不忘盡到企業的社會責任。近年環保節能風盛行，「琉金穗月」也響應綠色產業政策，今年將和知名水晶廠施華洛世奇合作研發出整合琉璃建材、水晶和太陽能帷幕的「儲電帷幕」，在全力擴展其琉璃事業版圖之際，更為環保節能盡一份心力。
