清逸的愉悅
退休後的生活，從內斂恬靜，歸納出空間的力量根本。
以白色為基調，成為場域內聚式優雅的起點，傢俱及中介的彩度，明確的建立區域的屬性特質，立面及格局的調配上，時時刻刻安撫著心境的自在態度。
生活美感
位於台北士林的此案，江先立設計師為甫退休的業主夫妻，建立機能與美感兼備的生活場域。有別於市區原有的住所空間，格局上未做過多的改變，主要以白色為背景，衍生出視角的敞朗及開闊的範疇，同時也為經常往來的孩子們，規劃私密空間。
優雅簡鍊的線條及顏色依著區域的屬性而建立，在機能互動及獨立性質的安排上，江先立除了透過黑色收納櫃體連結客、餐廳的場域關係之外，也藉由天花的設計連結公共空間的依存價值。白色為主的主牆，成為空間優雅氛圍的開端，以漢白玉大理石為質材，配置電視，二者不做居中的錯置衝突，賦予視覺另類的平衡旨趣；當中藉由燈光的勾勒，隱約透著肌理的層次表情。白色是空間量體的主色，隨著汲取入內的光線及溫度，依著折射的角度，迤灑進入居室之中，映襯著動態的豐富表情，成就生活裡暫停的時光。
生活機能
江先立解釋機能並非限縮於立面之中，而是透過隱匿的收納規劃，維持空間表情的俐落、協調及完整。透過櫃體的結構，有效的整合生活的使用需求，成就處處皆景的視角概念。客廳的落地窗，隨著白色基調的背景，直接滿溢於公共空間當中，享受日光的同時，更兼顧空氣的清新暢通。
由於主要生活成員只有夫妻兩人，故公共空間部分以開放方式規劃，讓視覺有效的延伸開來，卻也保有各自獨處的區域；收納機能分布在主臥、書房及次臥當中，多以隱藏門扉的設計方式，歸納出立面的完整度，帶來輕盈簡約的氛圍感受。玄關櫃以黑色為主，具收納及端景、展示的機能；客廳天花鑒於樓層高度，僅以線條做出層次的表情；餐廳區域由於原始樑柱的位置，意外的成為與客廳的隱匿介質，主牆透過白色岩面的花崗石解析著內斂的優雅氛圍，左右以木皮染黑成就框構的意涵；黑色餐椅搭配玻璃材質的主桌，解釋著虛實輕重的和諧比例。由於傢俱部分，均是設計師陪同業主選購，風格上更趨於完整，而在這些可變動的物件變化裡，成為家庭在每個不同階段見證的記實。
生活張力
空間配置上，以兩人的生活特性及習慣為主，書房的設置，形成生活的部份重心。書房以柚木集層材作為地板的材質，書櫃懸空的設計，延展視覺效果，窗簾的部分，考慮到屋主使用的方便及舒適度，以小板式孟宗竹的竹百葉，不需費力，輕易的拿捏光源進入的方向。主臥以具調光式的雙層捲簾，作為光的介質，主牆以白色進口的線板搭配義大利燈具對稱的設計表現，詮釋古典寧靜的氛圍；次臥以自動回歸式的捲簾設計，搭配建築語彙壁紙的主牆設計，展現簡約意象，在窗下臥榻的設計，下方更安排收納空間，豐富其間的生活機能。
以「導入年輕生命力」作為空間計劃的主題，簡略花俏的配置與線條，適時的連結氛圍、美感、張力，保留部分的空間予業主，留待日後的生活紀錄，強調質感、機能、品味，衍生出空間的靈活表情。
Design Notes
佶舍室內設計
執行創意總監 江先立
地址│台北市大安區信義路四段306號
TEL│02-2705-0955
FAX│02-2707-0915
網址│www.ezlife-design.com
E-Mail│jefflovelan@hotmail.com
設計理念：
空間，以機能的有效設計，創造生活的便利性及舒適度。江先立利用空間的開放性質，呼應著通透開放的視角延伸向度。要居住者體驗空間感，經過介面或是框景的建立，搭開與室外景況的連接。規劃場域過程當中，給予主人記載生活點滴的適當留白，讓人文的思維意象，能不受拘束而自在呼吸。
Case Data
建築形式│電梯大樓
座落位置│台北 士林
空間坪數│約32坪
空間格局│三房二廳
空間成員│夫妻
主要建材│漢白玉大理石、蘇菲雅大理石、白橡木、矽酸鈣板、柚木集成材、壁布、進口線板、進口義大利燈具
以白色為基調，成為場域內聚式優雅的起點，傢俱及中介的彩度，明確的建立區域的屬性特質，立面及格局的調配上，時時刻刻安撫著心境的自在態度。
生活美感
位於台北士林的此案，江先立設計師為甫退休的業主夫妻，建立機能與美感兼備的生活場域。有別於市區原有的住所空間，格局上未做過多的改變，主要以白色為背景，衍生出視角的敞朗及開闊的範疇，同時也為經常往來的孩子們，規劃私密空間。
優雅簡鍊的線條及顏色依著區域的屬性而建立，在機能互動及獨立性質的安排上，江先立除了透過黑色收納櫃體連結客、餐廳的場域關係之外，也藉由天花的設計連結公共空間的依存價值。白色為主的主牆，成為空間優雅氛圍的開端，以漢白玉大理石為質材，配置電視，二者不做居中的錯置衝突，賦予視覺另類的平衡旨趣；當中藉由燈光的勾勒，隱約透著肌理的層次表情。白色是空間量體的主色，隨著汲取入內的光線及溫度，依著折射的角度，迤灑進入居室之中，映襯著動態的豐富表情，成就生活裡暫停的時光。
生活機能
江先立解釋機能並非限縮於立面之中，而是透過隱匿的收納規劃，維持空間表情的俐落、協調及完整。透過櫃體的結構，有效的整合生活的使用需求，成就處處皆景的視角概念。客廳的落地窗，隨著白色基調的背景，直接滿溢於公共空間當中，享受日光的同時，更兼顧空氣的清新暢通。
由於主要生活成員只有夫妻兩人，故公共空間部分以開放方式規劃，讓視覺有效的延伸開來，卻也保有各自獨處的區域；收納機能分布在主臥、書房及次臥當中，多以隱藏門扉的設計方式，歸納出立面的完整度，帶來輕盈簡約的氛圍感受。玄關櫃以黑色為主，具收納及端景、展示的機能；客廳天花鑒於樓層高度，僅以線條做出層次的表情；餐廳區域由於原始樑柱的位置，意外的成為與客廳的隱匿介質，主牆透過白色岩面的花崗石解析著內斂的優雅氛圍，左右以木皮染黑成就框構的意涵；黑色餐椅搭配玻璃材質的主桌，解釋著虛實輕重的和諧比例。由於傢俱部分，均是設計師陪同業主選購，風格上更趨於完整，而在這些可變動的物件變化裡，成為家庭在每個不同階段見證的記實。
生活張力
空間配置上，以兩人的生活特性及習慣為主，書房的設置，形成生活的部份重心。書房以柚木集層材作為地板的材質，書櫃懸空的設計，延展視覺效果，窗簾的部分，考慮到屋主使用的方便及舒適度，以小板式孟宗竹的竹百葉，不需費力，輕易的拿捏光源進入的方向。主臥以具調光式的雙層捲簾，作為光的介質，主牆以白色進口的線板搭配義大利燈具對稱的設計表現，詮釋古典寧靜的氛圍；次臥以自動回歸式的捲簾設計，搭配建築語彙壁紙的主牆設計，展現簡約意象，在窗下臥榻的設計，下方更安排收納空間，豐富其間的生活機能。
以「導入年輕生命力」作為空間計劃的主題，簡略花俏的配置與線條，適時的連結氛圍、美感、張力，保留部分的空間予業主，留待日後的生活紀錄，強調質感、機能、品味，衍生出空間的靈活表情。
Design Notes
佶舍室內設計
執行創意總監 江先立
地址│台北市大安區信義路四段306號
TEL│02-2705-0955
FAX│02-2707-0915
網址│www.ezlife-design.com
E-Mail│jefflovelan@hotmail.com
設計理念：
空間，以機能的有效設計，創造生活的便利性及舒適度。江先立利用空間的開放性質，呼應著通透開放的視角延伸向度。要居住者體驗空間感，經過介面或是框景的建立，搭開與室外景況的連接。規劃場域過程當中，給予主人記載生活點滴的適當留白，讓人文的思維意象，能不受拘束而自在呼吸。
Case Data
建築形式│電梯大樓
座落位置│台北 士林
空間坪數│約32坪
空間格局│三房二廳
空間成員│夫妻
主要建材│漢白玉大理石、蘇菲雅大理石、白橡木、矽酸鈣板、柚木集成材、壁布、進口線板、進口義大利燈具
