生小孩比考醫師執照更難！兒科診所醫師挑戰人工生殖5次終成功！
整整花了兩年的時間，胡譯心醫師歷經四次人工受孕的失敗，才透過試管嬰兒療程，生下可愛的女兒。當媽媽的不容易，讓身為兒科診所醫師的她，不禁感嘆：「考醫師執照還有努力的方向，但寶寶會不會來，完全無計可施！」
採訪胡譯心醫師的這一天，是接連好幾天的低溫寒流終於放晴，一踏進她位於高雄的家，便感到陣陣暖意。開門後印入眼簾的是一張充滿陽光的臉龐，她帶著燦笑告訴我們：「女兒還在睡覺。」
第一次人工受孕就成功！
氣氛很好，趁著孩子酣睡，我們開啟了訪談之路。原以為當媽媽是生命的必經過程，理應簡單自然，彷彿天經地義，然而，她卻嘆氣道：「生孩子好難！」
一位醫師的養成不易，必須經歷醫學系的訓練，一路過關斬將，最後通過醫師國考，她竟說：「生小孩比考醫師執照更難！」因為結婚8年的她，歷經了四次人工生殖的失敗，才終於把6個月大的女兒抱在懷中，「這一刻真的很不容易，很開心！」
胡譯心醫師強調，通過醫師國考的比例雖低，但考試項目與範圍都能有努力的方向，「如果不比別人聰明，就加倍努力，別人念一個小時，我就念兩個小時。因為我不是天才，很多同學念完一遍就記得，我靠著念好幾遍、寫筆記、不斷複習，也能一次考過！」可是，偏偏生小孩這件事，成為人生面臨的難關，不是努力就能成功。
縱使她與先生的不孕症檢查結果都正常，但沒有避孕一年仍無法懷孕，就稱為「不孕」，在婦產科醫師的建議下，先以人工受孕的方式進行人工生殖，很幸運的，第一次便成功著床，更聽到了令人振奮的心跳聲！
8週胚胎萎縮 她崩潰大哭
「沒想到幸福來得很突然，很快的又被奪走了！」從醫學角度來看，見到心跳代表著床相對穩定，比較能稍微放心一點，但是隔週去產檢，醫師卻告知他們，8週的胚胎萎縮，胡譯心醫師形容當時夫妻倆的心情：「宛如晴天霹靂！」
那一天，彼此聽到醫師的宣告後，在診間不發一語，從醫院回家的車上也不太說話，但她知道，他們都在儘量忍住悲傷。一回到家，她和先生兩人情緒才崩潰，兩人抱著大哭。
「我從來沒有看過我先生哭！我們都以為那天，只是正常的一次產檢，所以那一刻很難接受。」尤其，之後還要再回診安排人工流產手術，更令她感到心痛至無以復加，「即使我們都知道，懷孕初期胚胎萎縮很正常，大約四分之一的機會，但身為媽媽的時候，就會覺得為何是我？」
不過，回想起那一刻，她才覺得自己的先生很貼心，「他安慰我先調養好身體，沒有多說什麼，我滿感動的！」
婦產科醫師則認為，這是自然的胚胎萎縮狀態，「第一次會成功表示懷孕沒問題！」也建議先休養，再繼續進行人工受孕。只是沒想到，之後又試了三次的人工受孕，竟然都失敗，讓她開始心裡有些著急。
雖然婦產科醫師解釋各項檢查正常，也沒有持續流產問題，不需過度擔心，加上不到高齡產婦的年紀不用急，但她規劃生育後回到醫院工作，而且「之前成功受精但胚胎萎縮的寶寶，會想要趕快接他回來」！
在各方面的種種考量下，她決定要進行試管嬰兒的療程。
試管嬰兒取卵 緊張又無助
胡譯心醫師表示，這一路最難過的其實是心裡那一關，面對的都是未知！30多歲的她，第一次身為病人，第一次經歷流產手術、各種打針、麻醉取卵，「躺在床上時很害怕！以前會跟病人說不要緊張，等到輪到自己會發現沒辦法，有一種很無助的感覺！」
她回想當時，全身麻醉會失去意識，但先生不能陪我進去手術室，真的很緊張，她醒來的那一刻，第一句話先問：「取到幾顆卵？」第一時間完全把自己身體狀況置之事外，一切的努力就是為了取卵。
她提到，試管嬰兒療程是一關關的過程，取卵後還要看能否成功培養胚胎至第五天，再進行基因篩檢等。即使身為一名醫師，她還是會害怕無助，心理上充滿不安全感，「因為這一關又一關的關卡，都不是我靠著努力可以去控制的，而且我真的什麼事都做不了。」
因此，在備孕、懷孕過程中，另一半的精神支持很重要，「先生是我很大的精神支柱，每一次去醫院都會陪我！」她強調，先生的情緒比她穩定許多，除了是可以安定她心情的重要角色，也會在懷孕水腫時，幫她按摩、穿壓力襪，甚至在她後期體重飆升時，識相的快速回覆：「有嗎？」「我一直覺得他不是那種會照顧人的人，但剖腹產的時候，完全沒辦法自理，他會幫我換產褥墊，手術時有插尿管，他會幫我把尿袋裡的尿倒掉。」種種貼心照顧的舉動，讓她很感動。
看到女兒出生 當場淚如雨下
聊到女兒出生那一刻，心情如何？胡譯心醫師感性的說：「開心到很不真實，眼淚止不住一直掉！」當孩子抱到她旁邊的時候，她激動到淚如雨下，看著閉著眼睛、哭聲小小的女兒，出生後放在臉身邊進行肌膚接觸，是一種無法形容的滿足和感動。
媽媽對孩子的愛，女兒似乎感應得到，她再怎麼哭鬧，只要一抱到媽媽手中，根本不用哄就能止哭，「大家都說孩子太黏人，媽媽需要一直哄會很累，但我覺得好開心喔！」
因為計劃之後回醫院工作，因此女兒出生後就採用親餵母乳與配方奶各半的做法，直到三個月後她照顧寶寶太累，得到帶狀疱疹，怕女兒被感染病毒，加上她的配方已經喝得很好，才決定停掉親餵。
因為很寶貝女兒，胡譯心醫師表示，自己挑選奶粉首重接近母乳的成分，她花了很多時間研究國內外文獻，發現MFGM母乳乳脂球膜是很創新且營養豐富的成分。現在女兒喝的配方含有MFGM乳脂黃金膜、A2蛋白等五大關鍵營養，不但能幫助寶寶腦部發育，更有助於大便順暢，女兒各方面都發展得很好，宛如吸收到源自母乳的養分。
五星媽媽給女兒最好的五星呵護
她提醒：「媽媽要先對自己好，寶寶才會好！」她剛從月子中心回家時，全天候自己照顧女兒，即使寶寶在睡覺，一點點動靜就會起來，每天只睡一、兩個小時，「以前在醫院上班也沒這麼累！」不但身體出狀況，情緒更瀕臨崩潰邊緣。
後來終於慢慢學會放手，讓先生一起參與每一項育兒工作，成為她的最佳助手，包含：泡奶、半夜餵奶等，讓她輕鬆不少，她也更有時間給女兒較有品質的陪伴，例如：念故事書、陪玩等親子時間。
她認為，「真正的五星媽媽並非一定要十項全能！我花了很多時間，為寶寶挑選五大關鍵營養，並投入陪女兒玩符合她月齡的遊戲，給予各種五感的刺激，寶貝成長得很好，也能有所回應，就是給寶寶最無微不至的五星呵護。」胡譯心醫師對女兒的愛，就是一個令人感動的五星媽媽啊！
她鼓勵所有正在進行人工生殖的準爸媽們，不管遇到多少次失敗，只要年齡許可，心態夠堅定，現代的科技和醫療十分進步，成功懷孕生子只是時間的問題。她以自己為例：「即使再辛苦煎熬，堅持當媽媽的心願，從沒想過放棄，就是很堅定！」
除了堅定的心態，她強調，夫妻兩人的想法要一致，並且互相扶持，「人工生殖這一路上很辛苦，有時候走久了，一個人崩潰了，另一人要能安慰，甚至角色有時要互換，在彼此崩潰時成為雙方的支柱。」她和先生會在需要時理性爭論事情，難過時一起抱著哭，因此雙方感情很穩定，不會吵架，也成為彼此最好的神隊友。
另外，她推薦大家加入不孕或試管嬰兒的相關群組，可以交流心得、互相鼓勵、一起取暖，找到受挫時繼續往前走的力量。
努力成為媽媽的這條路，是許多女性一生的功課，不論職業或身分如何，天下媽媽心都是一樣的，胡譯心醫師也感嘆：「當媽媽，比當醫師還難！」期盼正在不孕路上辛苦耕耘的準媽媽們，相信自己不孤單，堅定跟另一半攜手走下去。
＊完整文章內容請參考：【嬰兒與母親】2024年4月號。https://www.mababy.com/knowledge-detail?id=14971
採訪胡譯心醫師的這一天，是接連好幾天的低溫寒流終於放晴，一踏進她位於高雄的家，便感到陣陣暖意。開門後印入眼簾的是一張充滿陽光的臉龐，她帶著燦笑告訴我們：「女兒還在睡覺。」
第一次人工受孕就成功！
氣氛很好，趁著孩子酣睡，我們開啟了訪談之路。原以為當媽媽是生命的必經過程，理應簡單自然，彷彿天經地義，然而，她卻嘆氣道：「生孩子好難！」
一位醫師的養成不易，必須經歷醫學系的訓練，一路過關斬將，最後通過醫師國考，她竟說：「生小孩比考醫師執照更難！」因為結婚8年的她，歷經了四次人工生殖的失敗，才終於把6個月大的女兒抱在懷中，「這一刻真的很不容易，很開心！」
胡譯心醫師強調，通過醫師國考的比例雖低，但考試項目與範圍都能有努力的方向，「如果不比別人聰明，就加倍努力，別人念一個小時，我就念兩個小時。因為我不是天才，很多同學念完一遍就記得，我靠著念好幾遍、寫筆記、不斷複習，也能一次考過！」可是，偏偏生小孩這件事，成為人生面臨的難關，不是努力就能成功。
縱使她與先生的不孕症檢查結果都正常，但沒有避孕一年仍無法懷孕，就稱為「不孕」，在婦產科醫師的建議下，先以人工受孕的方式進行人工生殖，很幸運的，第一次便成功著床，更聽到了令人振奮的心跳聲！
8週胚胎萎縮 她崩潰大哭
「沒想到幸福來得很突然，很快的又被奪走了！」從醫學角度來看，見到心跳代表著床相對穩定，比較能稍微放心一點，但是隔週去產檢，醫師卻告知他們，8週的胚胎萎縮，胡譯心醫師形容當時夫妻倆的心情：「宛如晴天霹靂！」
那一天，彼此聽到醫師的宣告後，在診間不發一語，從醫院回家的車上也不太說話，但她知道，他們都在儘量忍住悲傷。一回到家，她和先生兩人情緒才崩潰，兩人抱著大哭。
「我從來沒有看過我先生哭！我們都以為那天，只是正常的一次產檢，所以那一刻很難接受。」尤其，之後還要再回診安排人工流產手術，更令她感到心痛至無以復加，「即使我們都知道，懷孕初期胚胎萎縮很正常，大約四分之一的機會，但身為媽媽的時候，就會覺得為何是我？」
不過，回想起那一刻，她才覺得自己的先生很貼心，「他安慰我先調養好身體，沒有多說什麼，我滿感動的！」
婦產科醫師則認為，這是自然的胚胎萎縮狀態，「第一次會成功表示懷孕沒問題！」也建議先休養，再繼續進行人工受孕。只是沒想到，之後又試了三次的人工受孕，竟然都失敗，讓她開始心裡有些著急。
雖然婦產科醫師解釋各項檢查正常，也沒有持續流產問題，不需過度擔心，加上不到高齡產婦的年紀不用急，但她規劃生育後回到醫院工作，而且「之前成功受精但胚胎萎縮的寶寶，會想要趕快接他回來」！
在各方面的種種考量下，她決定要進行試管嬰兒的療程。
試管嬰兒取卵 緊張又無助
胡譯心醫師表示，這一路最難過的其實是心裡那一關，面對的都是未知！30多歲的她，第一次身為病人，第一次經歷流產手術、各種打針、麻醉取卵，「躺在床上時很害怕！以前會跟病人說不要緊張，等到輪到自己會發現沒辦法，有一種很無助的感覺！」
她回想當時，全身麻醉會失去意識，但先生不能陪我進去手術室，真的很緊張，她醒來的那一刻，第一句話先問：「取到幾顆卵？」第一時間完全把自己身體狀況置之事外，一切的努力就是為了取卵。
她提到，試管嬰兒療程是一關關的過程，取卵後還要看能否成功培養胚胎至第五天，再進行基因篩檢等。即使身為一名醫師，她還是會害怕無助，心理上充滿不安全感，「因為這一關又一關的關卡，都不是我靠著努力可以去控制的，而且我真的什麼事都做不了。」
因此，在備孕、懷孕過程中，另一半的精神支持很重要，「先生是我很大的精神支柱，每一次去醫院都會陪我！」她強調，先生的情緒比她穩定許多，除了是可以安定她心情的重要角色，也會在懷孕水腫時，幫她按摩、穿壓力襪，甚至在她後期體重飆升時，識相的快速回覆：「有嗎？」「我一直覺得他不是那種會照顧人的人，但剖腹產的時候，完全沒辦法自理，他會幫我換產褥墊，手術時有插尿管，他會幫我把尿袋裡的尿倒掉。」種種貼心照顧的舉動，讓她很感動。
看到女兒出生 當場淚如雨下
聊到女兒出生那一刻，心情如何？胡譯心醫師感性的說：「開心到很不真實，眼淚止不住一直掉！」當孩子抱到她旁邊的時候，她激動到淚如雨下，看著閉著眼睛、哭聲小小的女兒，出生後放在臉身邊進行肌膚接觸，是一種無法形容的滿足和感動。
媽媽對孩子的愛，女兒似乎感應得到，她再怎麼哭鬧，只要一抱到媽媽手中，根本不用哄就能止哭，「大家都說孩子太黏人，媽媽需要一直哄會很累，但我覺得好開心喔！」
因為計劃之後回醫院工作，因此女兒出生後就採用親餵母乳與配方奶各半的做法，直到三個月後她照顧寶寶太累，得到帶狀疱疹，怕女兒被感染病毒，加上她的配方已經喝得很好，才決定停掉親餵。
因為很寶貝女兒，胡譯心醫師表示，自己挑選奶粉首重接近母乳的成分，她花了很多時間研究國內外文獻，發現MFGM母乳乳脂球膜是很創新且營養豐富的成分。現在女兒喝的配方含有MFGM乳脂黃金膜、A2蛋白等五大關鍵營養，不但能幫助寶寶腦部發育，更有助於大便順暢，女兒各方面都發展得很好，宛如吸收到源自母乳的養分。
五星媽媽給女兒最好的五星呵護
她提醒：「媽媽要先對自己好，寶寶才會好！」她剛從月子中心回家時，全天候自己照顧女兒，即使寶寶在睡覺，一點點動靜就會起來，每天只睡一、兩個小時，「以前在醫院上班也沒這麼累！」不但身體出狀況，情緒更瀕臨崩潰邊緣。
後來終於慢慢學會放手，讓先生一起參與每一項育兒工作，成為她的最佳助手，包含：泡奶、半夜餵奶等，讓她輕鬆不少，她也更有時間給女兒較有品質的陪伴，例如：念故事書、陪玩等親子時間。
她認為，「真正的五星媽媽並非一定要十項全能！我花了很多時間，為寶寶挑選五大關鍵營養，並投入陪女兒玩符合她月齡的遊戲，給予各種五感的刺激，寶貝成長得很好，也能有所回應，就是給寶寶最無微不至的五星呵護。」胡譯心醫師對女兒的愛，就是一個令人感動的五星媽媽啊！
她鼓勵所有正在進行人工生殖的準爸媽們，不管遇到多少次失敗，只要年齡許可，心態夠堅定，現代的科技和醫療十分進步，成功懷孕生子只是時間的問題。她以自己為例：「即使再辛苦煎熬，堅持當媽媽的心願，從沒想過放棄，就是很堅定！」
除了堅定的心態，她強調，夫妻兩人的想法要一致，並且互相扶持，「人工生殖這一路上很辛苦，有時候走久了，一個人崩潰了，另一人要能安慰，甚至角色有時要互換，在彼此崩潰時成為雙方的支柱。」她和先生會在需要時理性爭論事情，難過時一起抱著哭，因此雙方感情很穩定，不會吵架，也成為彼此最好的神隊友。
另外，她推薦大家加入不孕或試管嬰兒的相關群組，可以交流心得、互相鼓勵、一起取暖，找到受挫時繼續往前走的力量。
努力成為媽媽的這條路，是許多女性一生的功課，不論職業或身分如何，天下媽媽心都是一樣的，胡譯心醫師也感嘆：「當媽媽，比當醫師還難！」期盼正在不孕路上辛苦耕耘的準媽媽們，相信自己不孤單，堅定跟另一半攜手走下去。
＊完整文章內容請參考：【嬰兒與母親】2024年4月號。https://www.mababy.com/knowledge-detail?id=14971
