育成高中-「台北藍衫 緣投阿哥靚細妹」北一女、育成高中跨校跨域師生交流

臺北市立育成高中新聞稿 請轉交文教記者

單 位：臺北市立育成高級中學

地 址：臺北市南港區重陽路366號

業務聯絡：臺北市立育成高級中學時尚家政教師兼教師會理事長 羅安琍0916770575

新聞聯絡：臺北市立育成高級中學秘書室羅丙炘秘書 0922-422-352

【發稿日期：114年03月12日】

【主題：「台北藍衫 緣投阿哥靚細妹」北一女、育成高中跨校跨域師生交流】

【臺北報導】北一女與育成高中攜手共學，在2025.03.07的周五下午，由兩校的本土語(客語)老師蔡永強老師、劉純杏老師與育成高中特有的時尚家政羅安琍老師，聯合策畫這場「台北藍衫 緣投阿哥靚細妹」多元族群時尚秀與藍染創作體驗課程。跳脫課本框架與傳統語言學習模式，透過時尚走秀、客語旁白以及親自染布體驗，感受多元族群的傳統精神，更因結合時尚元素，讓學生對傳統文化產生更多學習興趣。

一群學習客語的高中後生人，如何將傳統的藍衫玩出岀現代時尚感?如何親手染出一蕊蕊靛花，做出有自己風格的藍染作品呢?

故事的源起是分別任教於北一女中與育成高中的兩位國文老師，在新課綱納入本土語必修之後，因為對客語的熱愛，兼任該校客語教師。兩位老師本是舊識，教授這一門全新的科目時，便與其他客語老師一起共備。本學期剛好都要教部編版第七冊第三課〈藍衫个秘密〉，育成高中客語老師是美濃人，藍衫重要的產地，育成高中家政課又以服裝時尚聞名，北一女中老師在客語以及女性議題的專業，三位老師便開啟了這場跨領域跨科跨校的對話。

北一女中海陸腔蔡永強老師，與育成高中四縣腔的劉純杏老師，以及時尚家政科羅安琍老師，從去年(2024年)十二月開始，歷經多次會議討論，逐步架構課程及活動細節。學生先在客語課學習過藍衫有關的課文，理解藍衫相關知識，學習課文裡面重要句型，知道客家語境裡顏色的文化用法，更學習各種網路工具，能順利寫出客語文句。最後親身來體驗。育成高中的劉純杏老師表示：「因藍衫取得不易，在各方朋友支援下，才能順利完成今日活動。」

首先走秀登場的是育成高中古于宸同學，他以牛仔裙搭配黑色頭套，穿出客家藍衫的新時尚。他表示：「這擺个活動，分崖在台項表現自家个想法，同時展現傳統同現代个衫褲文化，乜跳出性別个框仔」(華語：這次活動，讓我在台上表現自己的想法，同時展現傳統與現代的服裝文化，也跳脫性別的框架)。除各款長短不同的客家藍衫外、還有漢族旗袍、閩南衫及原住民服裝等，學生搭配著傳統音樂走秀，一旁還以客語介紹服飾特色，讓學生自然而然學習本土語言，並強化寫稿與口說能力。

負責指導這場秀的時尚家政科羅安琍老師表示，「透過時尚走秀與創意穿搭，讓傳統服飾文化貼近學生，也更能引起學習動機！」

北一女中的蔡永強老師接著表示：「現場除了客語口說及客家文化展現之外，更看到了多元性別平等的潛在課程被徹底實踐，這是一件極為美好的事情，學生們除了藉由服裝體驗文化，更能藉由服裝展現自我個人風采，走出自信亮麗人生。整整兩堂課程，兩校學生不斷透過交流體驗同為客家族群的友善與親近，讓他感到客家在台北大都會不再只是個隱身團體，而是心手相繫的和善大族群。」

為了讓學生更能體察客家先民蓽路藍縷的生活，在情意領地認同客家文化，這次活動課程，也準備了各種繩子、石頭、夾子與藍染劑，提供老師同學一起體驗與創作。每個人各自選擇不同工法，在潔白的白布上，染出客語中「靛花」的美感，並延伸布置在居家小角落。

參與這次活動的北一女中的徐丞葳同學表示，很開心能與育成客語班的同學們交流，也非常喜歡今日的活動，不僅看到了客家人的藍衫，更有多元文化的服裝體驗，而製作藍染的時候，育成高中的同學友善熱情，讓她感覺很溫暖，丞葳很期待收到自己製作的藍染成品。

這次活動學生能立基傳統特色，結合傳統同現代美感，透過不同屬性學生的共學，跨領域，跨校，跨世代，激盪出不同火花，並將之發揚於現代社會，真正落實108課綱的生活素養。

• 新聞稿1140312育成高中-「台北藍衫 緣投阿哥靚細妹」北一女、育成高中跨校跨域師生交流.pdf