臺日工藝跨海交流 臺灣社區工藝赴日參與「故鄉會津工人祭」

【威傳媒陳惠玲編輯】

文化部所屬工藝中心近日應日本福島縣三島町之邀，參與於該地生活工藝館周邊舉行的第39屆「故鄉會津工人祭（ふるさと会津工人まつり）」盛會。此次以「臺灣社區工藝漫活」為主題，展出台灣具地方特色的社區工藝作品，涵蓋天然染、茶染、藺草、竹編，以及來自阿美族、噶瑪蘭族、太魯閣族等原住民族的稻草、月桃、香蕉絲與藤編工藝，呈現多元而深厚的文化風貌。

工藝中心指出，與三島町長年維持良好合作關係，雙方致力於工藝技術交流與社區工藝推廣。自2023年9月22日簽署合作備忘錄以來，雙方互動更形密切。於113年，適逢工藝中心成立70週年與三島町推動「故鄉運動」50週年，彼此互訪共賀，響應「活工藝・工藝活」理念。今年，工藝中心進一步推動「工藝70+1」計畫，倡導「漫活SLOHAS_是樂活事」，以「工藝，是漫波快樂・生活事」為精神核心，連結工藝與生活、社區與文化。

本屆「故鄉會津工人祭」設有157個展攤，臺灣為唯一海外參展單位。工藝中心攜手臺灣藺草學會、社團法人嘉義縣茶文化協進會、宜蘭染工坊發展協會、社團法人臺南市竹會等社區團體聯合展出，並邀請有限責任台東縣東海岸原住民社區合作社、花蓮縣噶瑪蘭族發展協會、秀林鄉同禮部落自然生態自治協進會等單位共同參與選品展售，展現臺灣社區工藝的多元樣貌與文化深度。

除了市集展演，臺日雙方亦於6月7日參與三島町生活工藝館舉辦的交流晚會，深化彼此情誼，並就工藝未來發展進行對話。活動結束後，臺灣社區工藝代表團亦前往仙台市，參訪海馬玻璃工坊與永勘染工場，並與當地八個工藝產業單位交流，探討資源整合與商業經營策略，拓展國際視野。

長期以來，工藝中心與農業部農村發展及水土保持署密切合作，推動社區工藝品牌建立與產業特色發展，活絡地方經濟。為延續此次交流成果，工藝中心將於8月29日至31日，於宜蘭國立傳統藝術中心舉辦「臺灣工藝聚－浪漫傳情藝」地方工藝成果展，展現全臺「心工藝」的在地精神。另於8月10日至16日，配合宜蘭童玩節於冬山河畔規劃「工藝DIY手作體驗週」，並邀請三島町工藝職人來臺共襄盛舉，續寫臺日工藝交流的新篇章。

(資料來源：威傳媒新聞-WinNews)

延伸閱讀:

促進臺日國際交流 工藝中心推廣臺灣社區工藝

工藝中心集結7種民藝經典加7位設計師展出「民藝•時尚」

草鞋墩行動藝術踩街 工藝文化園區及草屯鎮街區歡慶元宵