焦油砂引燃氣候末日之戰 (文／比艾羅（David Biello〉譯／張雨青 圖／本刊資料室)
開採焦油砂來提煉石油，十分耗費能源且污染環境，如果大舉開發加拿大的礦場，恐怕將成為壓垮氣候變遷的最後一根稻草。 紅燈正在閃爍，但強森並未理會。這位身形高瘦、老練的工程師倚著一張排滿電腦螢幕的… 詳全文
科幻電影導演跨足科學研究 (文／格內麥爾（Larry Greenemeier）譯／甘錫安 圖／本刊資料室)
再次將目光投向遙遠的土衛十七（即電影「阿凡達」中的潘朵拉星球），準備進行下一次的阿凡達探險之前，製片人兼海底探險家詹姆斯科麥隆（James Cameron）將他最大的科技成就捐贈給科學界。2012年3月由科麥… 詳全文
