【有影】清潔是一種修行 阿原創辦人江榮原回顧品牌初心
CNEWS匯流新聞網記者胡照鑫、林佑威／新北報導
從一塊手工青草皂開始，發展成為國人熟知的品牌，並一路邁向國際。阿原YUAN創辦人江榮原迎來工作室創立20年，以「清潔是一種修行」回頭審視這段人生歷程。江榮原接受《CNEWS匯流新聞網》專訪時分享，這句話既不高冷也不排他，已經從個人內在鼓勵轉化為公共語言，讓生活在一次次洗滌中還原純粹。
2005年創立至今，阿原以青草植物手工肥皂為起點，投入洗沐類及保養品領域，目前全台北中南擁有15家門市專櫃據點，同時積極發展電商平台。2007年開墾陽明山國家公園內「阿原農場」，多年來堅持以無毒有機、遵循節氣適時適地，不使用大型機具與化學合成農藥，利用水位高地差等方式，人工栽種各式青草植物，並善用咖啡渣及生廚餘製作堆肥，以實際行動推動環境保護，取得慈心有機綠保雙認證。
「知道中年轉業、還要創業一定會非常辛苦，所以我談清潔是一種修行，起初是對自己內在的鼓勵。」江榮原表示，品牌成立前幾年全心全意投入，也經常反思自己，所以很喜歡「修行」這兩個字，對應到需要投入大量時間與心力製作的手工肥皂，宛如不斷自我提升的過程；時至今日再次觀看這一句話，回首20年來面對一次次的挑戰、考驗與抉擇，更加堅定一路以來秉持的信念。
「這句話既是自我勉勵，也是與社會對話，因為它能在需要被真心對待與關照的時刻，發揮如安慰劑般的作用與提醒。」江榮原認為，每段人生都需要通過不斷地修正與捨棄，成就現在的自我；品牌因為「清潔是一種修行」被很多人記住，自己每年也會通過不同的行為重新展現這幾個字，從當時的初心連結到現在，更顯這股精神的歷久彌新。
踏入去年剛落成的「北海明珠」永續工廠，映入眼簾的書法牆緊抓所有人視線，正中央的「共生共好」四個大字，也是阿原一路以來的堅持。像是去年啟動有機艾草農友契作、開幕100%水循環永續工廠、洗沐產品PCR瓶器取得SGS綠色標章的再生材料含量驗證，以及全生產鏈通過ISO 9001：2015品質管理系統認證等，全方位落實ESG理念。
此外，品牌選擇供應商夥伴時，除了採購台灣本土優質原物料，並以品質優良的生產設備為主要考量外，更有超過50%以上的比例，採購在地80公里以內的供應商，確實落實碳排放減量，自律並嚴格實現環境友善及供應鏈管理。
江榮原分享，2018年與慈濟、遠東的代表並肩，從當時的行政院長賴清德手中接下國家永續發展獎，驚訝之餘更想知道「作對了哪些事？」發現正是以自然為本的「簡單」而已。在產品線上選擇節制擴張，對藥草延伸製品與複雜製作採保守態度，避免高技術門檻導致能源、設備與廠房的額外消耗，守住原料與工法的本質，為品牌帶來了節能與一致性。
「永續不是反成長，而是尋找另一種成長模式：簡單、陪伴、還原。」江榮原說，以多年來合作的台南「康家蜂蜜」為例，透過以卡車載運蜂箱追花蜜的自然養蜂法，不在花源不足時以糖餵養，寧可看天吃飯，讓蜂蜜如實吸取花期匯聚的養分，這種浪漫而樸素的做法，讓蜂群在相思樹、荔枝、龍眼、咸豐草與桃花心木等花源間遷徙，透過授粉促進生態多樣性，成為「共生共好」的具體教材。
江榮原認為，清潔是每日必做的行為，若以低能耗與簡單工法落地，從一日一洗到一生累積，長期便能對土地與水體更為友善；即使深知守住「簡單」背後的艱難，仍以節制擴張、尊重土地與夥伴、堅守初心與一致，嘗試在市場與社會之間，讓品牌的理念被更多人看見。
在江榮原口中，「清潔是一種修行」不僅是信念，更是每一塊肥皂的起點。阿原用陽明山農場的青草與山泉水，淬煉出一塊塊手工皂、一瓶瓶洗沐與保養，讓理念化為日常的呵護。阿原的商品，承載的不僅是清潔功效，更是「共生共好」的理念。消費者在每一次洗滌中，都能感受到土地的純淨，轉化為身心的安定與舒適。
照片來源：CNEWS匯流新聞網記者胡照鑫攝
《更多CNEWS匯流新聞網報導》
【有影】 阿原北海明珠堅守承諾 江榮原：永續是自然形成的模樣
【文章轉載請註明出處】
- 記者：胡 照鑫
- 更多生活新聞 »
