都會大人的秘密場所：星野集團新作「虹夕諾雅東京」
大手町區是東京的金融經濟中心，區域內盡是大尺度的玻璃帷幕辦公大樓。然而在這裡有一棟線條柔軟、外觀輕盈的現代建築，遠看形似重箱（日式便當盒）般的層塔形式，近看則立面覆以傳統和服上、江戶小紋麻葉紋所組構的窗櫺，在入夜燈光下更宛如掐絲般鏤空的寶盒，一樓隔著玻璃，可窺見內部一整面傳統竹編的工藝之美。這是星野集團籌備許久、首間在都心開展的「虹夕諾雅東京」，將日式旅館的獨特之處表露無遺。
如果你搭乘計程車前往，司機會載你沒入地面轉進地下二樓，在掛著一幅日式旅館才有的深色暖簾入口前停駐，此時已有接待人員等候，緊接著，接待住客搭乘電梯直達今晚所入住的樓層。
若是從一樓進入，旅館門口前是一塊日式庭園的造景空間，高聳著錯落有致的常綠林木，瓶花般的盆栽，還有幾張如小船的透光人造石長凳，自成一方寧靜天地。這是來自京都植彌加藤的造園，以「人」在其中為設想呈現理想的尺度。沿著地上的拼接圖案來到室內一扇極富表情的青森檜木門前，高達5.5公尺的玄關。一整面以竹編設計的鞋櫃，挑高明亮的空間，無不讓人感到舒適與驚艷。脫下鞋後踏上紅木階，腳下踩著榻榻米，彷彿隔離了都會的喧囂，進入另一個空間。空間盡頭是一「緣台」，以當季花卉擺設，將季節帶進屋內。
這棟全新的大樓地上17層，地下2層，源自星野集團想打造一間東京應該要有、但過去卻不存在的日本旅館之企圖心，而「旅館」（Ryokan）二字，也格外有意義，尤其在日本所說的「旅館」，通常是指所謂的日式旅館，有庭園、溫泉、季節美食、榻榻米地板、還有親切的服務。不過在極度現代化的都心東京裡，要融合傳統文化與現代生活的旅館樣貌又是如何？於是有別於傳統低矮水平向的縱向延伸旅館便在此重新被闡釋。
例如對住客來說，搭乘電梯到達旅館內的首站，不是2樓的前檯，而是電梯開門後迎來的「OCHANOMA（お茶の間）Lounge」。在一張大木桌前先坐下稍作休息，待旅館服務人員遞上一杯熱茶、手沖咖啡或者日本清酒，並佐以江戶老店的麻糬、羊羹等傳統和菓，轉眼旋即完成入住手續。而這柔和燈光下的茶間Lounge裡，和紙拉門、折紙般的天花、榻榻米沙發與木製的櫃架牆，是融合了現代的日式情調休憩空間，亦是入住者可全天享用的公共區域，除了能在此閱讀書籍、工作上網，享用多種飲品外，還有冰棒、甘酒、泡麵等點心自由取用，住客也可在此相互交流。館內3~16樓每一客房層的電梯出口都有此設置，甚至能將每一樓層視為一間獨立的日式旅館，一層僅有6個房間，更增其私密性。
旅館房間有三種房型，分別是離「お茶の間」與電梯較近、進出方便的「櫻」，或位在邊間、較具隱私的「百合」，兩款都約15坪，在空間設計上從竹編衣櫃、日式紙拉門與柔和的間接照明，就能感受到和風氣息，甚至每間擺設的藝術收藏品都不相同。而這些與「ヒノキ工藝」合作的特製家具，更是著眼於「視線」設定，皆為低矮的沙發與矮桌，展現日式空間裡親近榻榻米地板的低重心空間設計。而讓一室視覺通透的衛浴玻璃隔間，進入後就能秒速變成霧面玻璃達到隔絕效果，此外看似不見電視機的設置，其實是藏在鏡面背後，許多巧思都試圖以用科技做減法美學設計，傳遞傳統美學思維。
這間不對住客以外人士開放的「塔之日本旅館」，猶如大人的秘密基地，低調又精彩，可以靜謐自在地放鬆舒壓，也可以心無旁騖的專注工作或四處賞玩，一場豐富到無法單次全體驗的住泊，隨著搭上在地下入口等候接駁的黑色計程車，悄悄地回到地面。回想起在這裡的人間、時間與空間，像是去了一趟無人知曉的現代桃花源的武陵人。
地址：東京都千代田區大手町一丁目9番1
電話：+81-50-3786-1144
交通：丸之内線大手町駅A1出口、其他路線C1出口
搭乘計程車請乘至地下2樓
《更多內容請見Shopping Design 2月號─慢步東京》
如果你搭乘計程車前往，司機會載你沒入地面轉進地下二樓，在掛著一幅日式旅館才有的深色暖簾入口前停駐，此時已有接待人員等候，緊接著，接待住客搭乘電梯直達今晚所入住的樓層。
若是從一樓進入，旅館門口前是一塊日式庭園的造景空間，高聳著錯落有致的常綠林木，瓶花般的盆栽，還有幾張如小船的透光人造石長凳，自成一方寧靜天地。這是來自京都植彌加藤的造園，以「人」在其中為設想呈現理想的尺度。沿著地上的拼接圖案來到室內一扇極富表情的青森檜木門前，高達5.5公尺的玄關。一整面以竹編設計的鞋櫃，挑高明亮的空間，無不讓人感到舒適與驚艷。脫下鞋後踏上紅木階，腳下踩著榻榻米，彷彿隔離了都會的喧囂，進入另一個空間。空間盡頭是一「緣台」，以當季花卉擺設，將季節帶進屋內。
這棟全新的大樓地上17層，地下2層，源自星野集團想打造一間東京應該要有、但過去卻不存在的日本旅館之企圖心，而「旅館」（Ryokan）二字，也格外有意義，尤其在日本所說的「旅館」，通常是指所謂的日式旅館，有庭園、溫泉、季節美食、榻榻米地板、還有親切的服務。不過在極度現代化的都心東京裡，要融合傳統文化與現代生活的旅館樣貌又是如何？於是有別於傳統低矮水平向的縱向延伸旅館便在此重新被闡釋。
例如對住客來說，搭乘電梯到達旅館內的首站，不是2樓的前檯，而是電梯開門後迎來的「OCHANOMA（お茶の間）Lounge」。在一張大木桌前先坐下稍作休息，待旅館服務人員遞上一杯熱茶、手沖咖啡或者日本清酒，並佐以江戶老店的麻糬、羊羹等傳統和菓，轉眼旋即完成入住手續。而這柔和燈光下的茶間Lounge裡，和紙拉門、折紙般的天花、榻榻米沙發與木製的櫃架牆，是融合了現代的日式情調休憩空間，亦是入住者可全天享用的公共區域，除了能在此閱讀書籍、工作上網，享用多種飲品外，還有冰棒、甘酒、泡麵等點心自由取用，住客也可在此相互交流。館內3~16樓每一客房層的電梯出口都有此設置，甚至能將每一樓層視為一間獨立的日式旅館，一層僅有6個房間，更增其私密性。
旅館房間有三種房型，分別是離「お茶の間」與電梯較近、進出方便的「櫻」，或位在邊間、較具隱私的「百合」，兩款都約15坪，在空間設計上從竹編衣櫃、日式紙拉門與柔和的間接照明，就能感受到和風氣息，甚至每間擺設的藝術收藏品都不相同。而這些與「ヒノキ工藝」合作的特製家具，更是著眼於「視線」設定，皆為低矮的沙發與矮桌，展現日式空間裡親近榻榻米地板的低重心空間設計。而讓一室視覺通透的衛浴玻璃隔間，進入後就能秒速變成霧面玻璃達到隔絕效果，此外看似不見電視機的設置，其實是藏在鏡面背後，許多巧思都試圖以用科技做減法美學設計，傳遞傳統美學思維。
這間不對住客以外人士開放的「塔之日本旅館」，猶如大人的秘密基地，低調又精彩，可以靜謐自在地放鬆舒壓，也可以心無旁騖的專注工作或四處賞玩，一場豐富到無法單次全體驗的住泊，隨著搭上在地下入口等候接駁的黑色計程車，悄悄地回到地面。回想起在這裡的人間、時間與空間，像是去了一趟無人知曉的現代桃花源的武陵人。
地址：東京都千代田區大手町一丁目9番1
電話：+81-50-3786-1144
交通：丸之内線大手町駅A1出口、其他路線C1出口
搭乘計程車請乘至地下2樓
《更多內容請見Shopping Design 2月號─慢步東京》
