2016 年以來二度改款 新年式 Hyundai i30 歐洲登場

雖然現在跨界休旅車當道，但韓國車廠 Hyundai 先前曾透露將持續在歐洲市場供應中小型掀背車款，如今終於兌現諾言，再度發表二次改款 i30 車系。

Hyundai i30 獲得第二次改款更新。

雖然 i30 N 甫停產不再供應，但是標準的 Hyundai i30 車系仍獲得原廠更新，自 2016 年以來再度二次改款，換上經過重新設計的前保險桿，導入新式的進氣孔造型，以及全新的霧燈。同時還有全新設計的 16 吋輪圈、LED 投燈、12 種車色中有 7 種是全新配色，車尾部分則於後保桿下方導入霧銀樣式的飾條點綴。

至於 N Line 車型則是承襲 i30 N 的侵略化風格，搭載專屬車身空力套件、深金屬飾條、側裙、17 吋或 18 吋輪圈，內裝部份則有紅色縫線搭配雙材質座椅。

內裝部分新款 i30 提供三種配置，入門車型配備 4.2 吋彩色數位行車資訊幕，但中高階車型則是統一搭載 10.25 吋數位儀表板，以及 10.25 吋觸控螢幕，並升級前後 USB-C 插孔、線上圖資更新以及更多駕駛輔助技術。除了標配前方預防碰撞系統之外，還較舊款車型新增十字路口對向交通監測，和與前方車輛保持距離的高速公路駕駛輔助進一步提高安全性。

動力表現上，新款 i30 車系提供 1.0 升三缸渦輪增壓和 1.5 升渦輪增壓四缸動力，兩者均配備 48V 輕度混合動力系統，分別可產生 120PS 和 159PS 的最大馬力。

新款 i30 預計 4 月份開始從 Hyundai 捷克工廠開始生產，而車主可以依照自身喜好選擇手排或雙離合器變速箱。