《英雄傳說 黎之軌跡 II for Nintendo Switch》中文版決定於 8/29 上市

雲豹娛樂股份有限公司（董事長兼社長：陳 云云）今日宣布，由 NIHON FALCOM CORPORATION（常務董事兼社長：近藤 季洋）開發之劇情 RPG《英雄傳說 黎之軌跡 II -緋紅原罪-》將於 2024 年 8 月 29 日（四）推出各種要素皆針對 Nintendo Switch 最佳化的《英雄傳說 黎之軌跡 II for Nintendo Switch》。

• 
  

《英雄傳說 黎之軌跡 II for Nintendo Switch》簡介

以多民族國家卡爾瓦德共和國為舞台，描述地下萬事屋范恩・亞克萊德故事的劇情 RPG《英雄傳說 黎之軌跡》的新篇章將以 Nintendo Switch 遊戲之姿登場！

七耀曆 1209 年，共和國首都伊帝斯發生離奇的虐殺案件。

正當各方勢力為了善後處理而採取行動時，地下萬事屋范恩也因為某位人物來訪而著手展開調查。下手虐殺的兇手到底是誰？其目的為何？

伴隨著宛如野獸般暗紅色異形的咆哮與追尋著「某種東西」的少年少女之間的邂逅，將他們的《軌跡》導向無從逃避的因果──

• 
  


• 
  

• 
  


• 
  

《英雄傳說 黎之軌跡 II for Nintendo Switch》除了各種功能和操作方法都針對 Nintendo Switch 進行最

佳化之外，也比照前作《英雄傳說 黎之軌跡 for Nintendo Switch》搭載「高速模式」和「資料庫」功能。透過讓玩家根據自身喜好個別設定原野戰鬥／指令戰鬥的速度、在「資料庫」中介紹登場人物與系列用語，以及回顧前作《黎之軌跡》劇情的前導故事，提供舒適優質的遊戲體驗。

• 
  
  
  高速模式設定畫面
  


• 
  
  
  資料庫功能
  

實體版首批購買特典「黎之軌跡 II 三種額外內容套組」

本作的首批購買特典共收錄三種豪華道具，包括能將主角范恩的服裝變更為「咪西」玩偶裝的「范恩專用咪西服」、能將遊戲內系統語音變更為某位角色語音的「空洞核心語音【監視目標 R.A.】」和能將自由探索迷宮內的背景音樂變更為系列首部作品「空之軌跡」配樂的「空之軌跡系列背景音樂套組」，供玩家一次入手。

• 
  
  
  范恩專用
  
  咪西服
  


• 
  
  
  空洞核心語音
  
  【監視目標 R.A.】
  


• 
  
  
  「空之軌跡」系列
  
  背景音樂
  

下載版預約特惠開跑

《英雄傳說 黎之軌跡 II for Nintendo Switch》下載版將於 Nintendo eShop 開始接受預約當天至發售前一天的 2024 年 8 月 28 日（三）23:59（當地時間）為止期間舉辦特惠活動。

在活動期間預約購買下載版，除了可享遊戲本篇價格 10％OFF 的優惠外，還可免費獲得「黎之軌跡 II 三

種額外內容套組」作為特典。

產品概要

• 
  產品名稱：英雄傳說 黎之軌跡 II for Nintendo Switch


• 
  遊戲類型：劇情 RPG


• 
  支援平台：Nintendo Switch


• 
  上市日期：預計於 2024 年 8 月 29 日（四）上市


• 
  建議售價：實體版：新台幣 1,290 元 / 港幣 292 元
  
  下載版：港幣 292 元


• 
  遊玩人數：1 人


• 
  遊戲分級：15+


• 
  收錄語言：語音：日文
  
  字幕：繁體中文


• 
  開發廠商：NIHON FALCOM CORPORATION


• 
  發行廠商：雲豹娛樂股份有限公司

※ 上述內容為發表時的狀況，今後將可能在未預先公告的情況下變更。