不見繁榮的榮景

雖然美國企業利潤強勁，股市高漲，但大多數美國人並未分享到經濟復甦的好處。所得高居前0.1％的階層，奪走了幾乎全部所得漲幅，而在此同時，好工作持續消失，新的就業機會往往是不穩定的，而且薪酬偏低。一大原因在於企業的盈餘大多用來買回自家股票，並未大幅投資在成長機會上。

為什麼企業把那麼多資源用在股票回購上？因為企業管理階層的薪酬，大多數是建立在股票的基礎上，而股票回購短期內可推高股價。股票回購是企業經理人薪酬狂飆和經濟不平等嚴重惡化的一大原因。因為這種操作是榨取價值，而不是創造價值，濫用的話會損害經濟健康。為使美國恢復真正的繁榮，政界和商界領袖必須採取措施，來約束股票回購。

更多文章請上哈佛商業評論全球繁體中文版網站 www.hbrtaiwan.com