【教學實驗室】Meet Me Halfway為什麼不是「半路遇見我」

half-baked

(X)烤半熟
(O)(想法)考慮得不夠周全、草率的

Josh has come up with a half-baked idea. Josh
提了一個還不夠完整的想法。

如果要說半熟的就要用half-cooked這個字。

例:Remember to put the half-cooked chicken in the pot.
別忘記把半熟的雞肉放進鍋裡。

對話出現的Not half,猜猜看是什麼意思

“You really enjoyed that salad, didn’t you?”
“Not half.”

(X) 很不喜歡
(O) 非常