音樂藝開罐 Wizard of Oz－草地歌手遍地開
素人歌手的話題，過去在專欄裡談了很多，原本不想將舊事重提，但是在下筆前，看到一則電視新聞，讓我忍不住再寫它個幾句。自從蘇珊大嬸之後，在世界各地的選秀節目中，只要長了個大嬸樣的，就被灌上某某國版的蘇珊大嬸。
這天，我看到的是一位大陸版的蘇珊大嬸，這位賣菜的大媽在達人秀的舞台上高唱《送你蔥》，這一聽馬上讓人倒栽蔥，因為她唱的旋律，一音不差，就是已逝男高音帕華洛帝的招牌曲《公主徹夜未眠》，但是她所唱的歌詞完全和原本的義大利歌詞毫無關係，仔細一聽，不得了，她所唱的歌詞，簡直就是菜市場叫賣歌，胡蘿蔔、番茄、芥菜、香菜、芹菜、大白菜、雞腿、雞翅膀全都被她唱了進去，最後還高唱送你蔥，如此充滿創意的另類版本，相信帕華洛帝上天之靈絕對聽到夜未眠。
為何把這首經典詠嘆調改編成賣菜歌？其實這位賣菜大媽想法很簡單，只是因地制宜罷了！熱愛帕華洛帝的她，根本搞不懂什麼義大利文，亂哼之下，把市場周邊的各種菜色全都套進旋律了，沒想到唱起來甚為自high，就這樣一路闖進了達人秀。
帕華洛帝在天之靈，不知如何面對青菜版的《公主徹夜未眠》。（福茂提供）
選秀節目與微博捧出來的神話
自從選秀節目蔚為全球風潮之後，正規訓練出身的聲樂家，居然得面臨草地歌手的挑戰，在娛樂高度的傳播下，每位拿著麥克風能歌的大嬸、小妹、大叔、小弟動不動就被稱為女高音、男高音，簡直把具有專業定義的名詞，拿來當菜市場名用，而且這股風潮，一路從歐美吹進亞洲，尤以大陸最為劇烈，各種能讓人秀的節目頓時從各省生了出來。之前在網路上看到一則新聞才有趣，「首屆中國民工演唱會」在河南鄭州登場，參與的歌手舉凡建築工人、洗碗工、足療師、農民等，才有資格上台高唱一首。
當英國選秀節目推出保羅‧帕茲、蘇珊大嬸之後，原本以為這波素人風潮可以歇一歇，尤其保羅‧帕茲後繼無力專輯賣座吃緊，蘇珊大嬸不時入院搞崩潰已讓人麻痺，沒想到，英國的前車之鑑不夠力，大陸的草根歌手一位比一位牛，他們有的發跡於選秀節目，更多的是被網路捧出來的神話。
「旭日陽剛」由退伍軍人陽剛和在北京打工的王旭組成，愛唱歌的兩人為了掙錢，主要在北京的地鐵、地下道演唱，一次他們在家中隨性翻唱歌手汪峰演唱的《春天裡》，過程被朋友拍了下來上傳到網上，結果影片在微博上被大肆轉載，兩個人瞬間成為明星還唱上了央視春晚，驗證微博一點都不微薄的力量。
如今「旭日陽剛」中的王旭，還在電影《小健的合唱團》中輒一角，戲中他演出一位帶著孩子小健的單身農民工父親，不過，演戲對他來說應該不需太多演技，因為他只不過從如夢似真的明星生涯，恢復原本農民工的角色。此外，還有「西單女孩」，她也是靠網上的點擊率異軍崛起，以一首《天使的翅膀》從北京西單地下通道，一路攀爬到央視春晚。
沒有女高音蓋爾吉兒的美，現在很難混歌劇舞台。（EMI提供）
農民登上北京國家大劇院？！
最近當紅的一位「牛哥」，俗稱「大衣哥」的朱之文，今年42歲，來自山東省菏澤市單縣郭村鎮朱樓村，他平時以務農、打零打維生，今年初他興致一來參加山東電視台製作的《我是大明星》，節目中他身穿一襲「軍大衣」，拿起麥克風唱起電視連續劇《三國演義》的主題曲《滾滾長江東逝水》，嘹亮的嗓音驚豔四座，聲音好到讓節目評審誤以為他是冒牌貨。
節目中，評審給他的評價是「有省歌舞劇院歌唱家的水準」，為了證明他是如假包換的農民，節目現場還給他出了些測驗題，先是檢查他的手掌是否夠粗糙，接著問他「種麥子是先下種，還是先澆水？」朱之文回答得專業，「那要看旱不旱了！」
選秀節目突然變成辨識真假農民，引起不少網友不悅，覺得節目太作秀，但是朱之文的身份對於節目來說實在重要極了！如果他只是一位會唱歌的劇院歌手，那有什麼稀奇？只有沒有受過訓練的一介農民，唱出懾人的歌聲才有賣點，好在「大衣哥」不負眾望，的確家境貧困年收入只有五千人民幣，還得養育家中兩名幼子。
朱之文在山東唱出頭之後，比賽晉不晉級已經不重要，透過網路即刻散播的力量，人氣爆衝開始四處征戰，湖南衛視《快樂大本營》、央視《我們有一套》、《歡樂英雄》、《星光大道》等全都找上他，短短兩個月，朱之文將故鄉朱樓村的名號唱響全中國。之前甚至傳出，朱之文有機會登上北京國家大劇院，消息一出，不知多少正牌男、女高音開始冒冷汗。
沒有佛萊明的氣質，怎能在舞台上飾演伯爵夫人。（福茂提供）
減重之前的佛格特，在舞台上的確是重量級的女高音。（取自網站）
真功夫，是雅俗文化的界線
在此，不是想看這群草地歌手的笑話，事實上，天賦嗓音是上帝的賜與，但是沒有人能以一首歌曲或是一種姿態，就能闖天涯，甚至從俗文化躍居精緻文化的殿堂。在歌劇界，與素人歌手最接近的聲樂家要屬帕華洛帝，他在正式以男高音過活之前，曾做過老師、麵包師傅，但是他的聲音天賦異稟，唱出來就是上帝親吻過的嗓子（帕華洛帝的聲音貨真價實穿透力極高，可不是透過麥克風、音效做到的），加上他對歌劇從小涉獵，一步一步以完整的劇碼，而非一首口水歌征服世界各大劇院，最終站穩腳步，傲視全球舞台。
當這些具有各方面傑出表現的歌手，被鎂光燈環聚的同時，讓我想起近日在《紐約時報》看到的一篇專題報導，記者以大規模的篇幅，紀錄紐約大都會歌劇院舉辦的一場聲樂比賽，當然這是一場用實力較勁的比賽，比的不是花俏絕招，而是真功夫。參與比賽的聲樂家，大都生活得辛苦，其中不乏知名學府諸如寇蒂斯音樂學院、茱麗亞音樂學院的畢業生，走出校園，發現機會實在有限，首先各地劇院為節省開支招聘並不積極，另外，現在是著重感觀的社會，聲音差一點沒關係但美麗的臉蛋、婀娜的身材很重要。更令人莞爾的是，這項比賽能給的承諾也不比過去，得獎就能獲得劇院簽約的時代已經結束，在一萬五千美元的獎金背後，能夠在劇院唱個小角已經是不錯的回報。
沒有涅翠柯的姿色，很難擄獲觀眾目光。（環球提供）大都會歌劇院的聲樂比賽，從一千兩百人當中，選出進入決賽的二十多名歌手，過程絕對是萬中選一的激烈，不怕沒有真功夫。但是因為這場聲樂比賽並非選秀節目，就算比賽中有人多會唱，也不足以成為能與蘇珊大嬸匹敵的新聞亮點。因此只能說，面對這花花世界為主流的時代，希望草地歌手們爭點氣，能夠唱出一番天下，不要浪費觀眾的耳朵，聲樂家們多忍著點，精緻藝術雖高處不勝寒，但總有知音給予溫暖，若想迅速成名可考慮轉換跑道，留下幾滴辛酸淚後，朝向選秀節目邁進吧！
（更多精彩內容請見《MUZIK古典樂刊》2011 No.54 六月號）
MUZIK古典樂刊服務專線 02-25775860
訂閱方式
1.信用卡訂閱：請填妥訂閱單，直接郵寄或傳真02-25775879
2.郵政劃撥：帳號19995555 謬斯客國際有限公司
3.網路訂閱：PCHOME線上書店、博客來網路書店、MUZIK古典樂刊官網
4.零售通路：全國各大書店
5.電子雜誌：遠通KOOBE、摩客資訊、多讀網、MAG V
這天，我看到的是一位大陸版的蘇珊大嬸，這位賣菜的大媽在達人秀的舞台上高唱《送你蔥》，這一聽馬上讓人倒栽蔥，因為她唱的旋律，一音不差，就是已逝男高音帕華洛帝的招牌曲《公主徹夜未眠》，但是她所唱的歌詞完全和原本的義大利歌詞毫無關係，仔細一聽，不得了，她所唱的歌詞，簡直就是菜市場叫賣歌，胡蘿蔔、番茄、芥菜、香菜、芹菜、大白菜、雞腿、雞翅膀全都被她唱了進去，最後還高唱送你蔥，如此充滿創意的另類版本，相信帕華洛帝上天之靈絕對聽到夜未眠。
為何把這首經典詠嘆調改編成賣菜歌？其實這位賣菜大媽想法很簡單，只是因地制宜罷了！熱愛帕華洛帝的她，根本搞不懂什麼義大利文，亂哼之下，把市場周邊的各種菜色全都套進旋律了，沒想到唱起來甚為自high，就這樣一路闖進了達人秀。
選秀節目與微博捧出來的神話
自從選秀節目蔚為全球風潮之後，正規訓練出身的聲樂家，居然得面臨草地歌手的挑戰，在娛樂高度的傳播下，每位拿著麥克風能歌的大嬸、小妹、大叔、小弟動不動就被稱為女高音、男高音，簡直把具有專業定義的名詞，拿來當菜市場名用，而且這股風潮，一路從歐美吹進亞洲，尤以大陸最為劇烈，各種能讓人秀的節目頓時從各省生了出來。之前在網路上看到一則新聞才有趣，「首屆中國民工演唱會」在河南鄭州登場，參與的歌手舉凡建築工人、洗碗工、足療師、農民等，才有資格上台高唱一首。
當英國選秀節目推出保羅‧帕茲、蘇珊大嬸之後，原本以為這波素人風潮可以歇一歇，尤其保羅‧帕茲後繼無力專輯賣座吃緊，蘇珊大嬸不時入院搞崩潰已讓人麻痺，沒想到，英國的前車之鑑不夠力，大陸的草根歌手一位比一位牛，他們有的發跡於選秀節目，更多的是被網路捧出來的神話。
「旭日陽剛」由退伍軍人陽剛和在北京打工的王旭組成，愛唱歌的兩人為了掙錢，主要在北京的地鐵、地下道演唱，一次他們在家中隨性翻唱歌手汪峰演唱的《春天裡》，過程被朋友拍了下來上傳到網上，結果影片在微博上被大肆轉載，兩個人瞬間成為明星還唱上了央視春晚，驗證微博一點都不微薄的力量。
如今「旭日陽剛」中的王旭，還在電影《小健的合唱團》中輒一角，戲中他演出一位帶著孩子小健的單身農民工父親，不過，演戲對他來說應該不需太多演技，因為他只不過從如夢似真的明星生涯，恢復原本農民工的角色。此外，還有「西單女孩」，她也是靠網上的點擊率異軍崛起，以一首《天使的翅膀》從北京西單地下通道，一路攀爬到央視春晚。
農民登上北京國家大劇院？！
最近當紅的一位「牛哥」，俗稱「大衣哥」的朱之文，今年42歲，來自山東省菏澤市單縣郭村鎮朱樓村，他平時以務農、打零打維生，今年初他興致一來參加山東電視台製作的《我是大明星》，節目中他身穿一襲「軍大衣」，拿起麥克風唱起電視連續劇《三國演義》的主題曲《滾滾長江東逝水》，嘹亮的嗓音驚豔四座，聲音好到讓節目評審誤以為他是冒牌貨。
節目中，評審給他的評價是「有省歌舞劇院歌唱家的水準」，為了證明他是如假包換的農民，節目現場還給他出了些測驗題，先是檢查他的手掌是否夠粗糙，接著問他「種麥子是先下種，還是先澆水？」朱之文回答得專業，「那要看旱不旱了！」
選秀節目突然變成辨識真假農民，引起不少網友不悅，覺得節目太作秀，但是朱之文的身份對於節目來說實在重要極了！如果他只是一位會唱歌的劇院歌手，那有什麼稀奇？只有沒有受過訓練的一介農民，唱出懾人的歌聲才有賣點，好在「大衣哥」不負眾望，的確家境貧困年收入只有五千人民幣，還得養育家中兩名幼子。
朱之文在山東唱出頭之後，比賽晉不晉級已經不重要，透過網路即刻散播的力量，人氣爆衝開始四處征戰，湖南衛視《快樂大本營》、央視《我們有一套》、《歡樂英雄》、《星光大道》等全都找上他，短短兩個月，朱之文將故鄉朱樓村的名號唱響全中國。之前甚至傳出，朱之文有機會登上北京國家大劇院，消息一出，不知多少正牌男、女高音開始冒冷汗。
真功夫，是雅俗文化的界線
在此，不是想看這群草地歌手的笑話，事實上，天賦嗓音是上帝的賜與，但是沒有人能以一首歌曲或是一種姿態，就能闖天涯，甚至從俗文化躍居精緻文化的殿堂。在歌劇界，與素人歌手最接近的聲樂家要屬帕華洛帝，他在正式以男高音過活之前，曾做過老師、麵包師傅，但是他的聲音天賦異稟，唱出來就是上帝親吻過的嗓子（帕華洛帝的聲音貨真價實穿透力極高，可不是透過麥克風、音效做到的），加上他對歌劇從小涉獵，一步一步以完整的劇碼，而非一首口水歌征服世界各大劇院，最終站穩腳步，傲視全球舞台。
當這些具有各方面傑出表現的歌手，被鎂光燈環聚的同時，讓我想起近日在《紐約時報》看到的一篇專題報導，記者以大規模的篇幅，紀錄紐約大都會歌劇院舉辦的一場聲樂比賽，當然這是一場用實力較勁的比賽，比的不是花俏絕招，而是真功夫。參與比賽的聲樂家，大都生活得辛苦，其中不乏知名學府諸如寇蒂斯音樂學院、茱麗亞音樂學院的畢業生，走出校園，發現機會實在有限，首先各地劇院為節省開支招聘並不積極，另外，現在是著重感觀的社會，聲音差一點沒關係但美麗的臉蛋、婀娜的身材很重要。更令人莞爾的是，這項比賽能給的承諾也不比過去，得獎就能獲得劇院簽約的時代已經結束，在一萬五千美元的獎金背後，能夠在劇院唱個小角已經是不錯的回報。
（更多精彩內容請見《MUZIK古典樂刊》2011 No.54 六月號）
MUZIK古典樂刊服務專線 02-25775860
訂閱方式
1.信用卡訂閱：請填妥訂閱單，直接郵寄或傳真02-25775879
2.郵政劃撥：帳號19995555 謬斯客國際有限公司
3.網路訂閱：PCHOME線上書店、博客來網路書店、MUZIK古典樂刊官網
4.零售通路：全國各大書店
5.電子雜誌：遠通KOOBE、摩客資訊、多讀網、MAG V
