【全球視野】藏匿於自然中的精品－Shishi-Iwa House
座落日本輕井澤的Shishi-Iwa House於2019年2月初正式開業，出自被譽為「建築界諾貝爾獎」普立茲克建築獎的日本建築師?茂的手筆，崇向自然、讓精致與自然並存體現和諧之美。
坂茂建築設計是一家國際建築事務所，於1985年創立，在東京、巴黎和紐約均設有工作室，迄今在全球完成了100多個建築項目。事務所以紙管和木材建築技術開創行業先河並屢獲殊榮，創造性的設計方法廣泛運用於全球人道主義事業上。
顛覆酒店想像
Shishi-Iwa House僅有10間客房，強調自然、建築和人與人之間的聯繫，將成為無可比擬的恬靜綠洲。透過建築為人們提供富有創造力的環境，是Shishi-Iwa House創建的初衷，酒店旨在成為一個供客人休息並沉思的地方，並且被設定為企業、當地社區和其他賓客交流及討論的場域。
有別於典型的渡假酒店，以獨特的社交理念而設計，在客房中專注個人空間，公共空間則強調人與人之間的互動性。酒店的建築風格獨特，可容納個別客人或團體，並提供整棟別墅或整所酒店的服務。
將建築融入環境
酒店位於日本長野縣的山區度假勝地輕井澤，距離東京僅約1小時車程。作為日本上流社會的熱門渡假勝地，輕井澤以宜人的自然環境而聞名，也是眾多野生動植物的棲息地，四處皆是風景如畫的小村莊，以及壯麗的山脈和河川環伺。
樓高2層的Shishi-Iwa House坐落在靜謐蔥鬱的樹林當中，吸睛的流線型建築及屋頂，彷彿隨著高低起伏的樹林而流動。酒店的建築形態反映了建築師坂茂如何充分利用物料和技術，並參照當地的自然地形而建造酒店。為了盡量減少對環境的影響並保留當地的林木，坂茂使用了一種從未用於酒店建築的破格技術，以木質框架夾在事先製成的三合板之間，形成一系列模組化的結構框架，方便運輸到現場並裝合，以實現建築的彎曲輪廓，與大自然融為一體。
建築師坂茂表示希望創造一個融合地點優美環境的設計概念，從建築到傢俱以至室內的細節，均是經過細心計劃，務求營造出與自然合一的和諧氣氛。結合室內與室外的空間，我們設計出開揚的客房和公共區域，置身其中彷如身處大自然，放眼盡是綠意盎然的景致。選擇木材作為物料不但提升了酒店空間的連貫性，亦同時將極致溫暖的氛圍昇華。
公共空間強調互動
Shishi-Iwa House共有10間客房，分別位於3棟獨立別墅建築當中。酒店著重個人和社交互動體驗，展示室內外空間充滿獨特人文氣息的空間連貫感。圖書室與室外花園相連，種植多達250棵樹木，包括常青樹、櫻花及日本楓樹，隨著氣候變化為客人生動地呈現季節更迭的迷人景色。而「Grand Room」是一個相連花園的共享社交空間，客人可以在此交流及進行討論。毗鄰的「Catering Kitchen」餐廳設備齊全，可舉辦私人晚宴和專業宴會。
「Grand Room」連接3個區域，每個區域分別設有3至4間客房及公共開放式廚房，並配備簡單烹飪及招待設施，方便客人一展廚藝、與其他旅客會面，或是與同行的家庭成員共享天倫。無論是雙人房或單人房，均配有私人浴室和辦公桌，並享有淺間山或翠綠花園的美景，寧靜祥和的氛圍渾然天成。位於地下的客房與戶外私人花園相連，而上層客房則設有私人露台，為客人提供最大限度地接近大自然的機會。
特殊建材賦予作品示別度
所有室內設計細節和家具均由建築師?茂設計和挑選，在客房和公共空間中運用舉世聞名的木材和紙管元素，營造出獨特的和式室內氛圍。在「Grand Room」和圖書室，分別擺放他自行設計的家具和Alvar Aalto設計的系列。其他定製家具及照明燈具亦運用類似物料，與室內空間色調溫暖的木材紋理和材質完美相配。
酒店所使用的物品也經精心策劃，以配合酒店作為一個精緻優雅且啟迪身心的休憩場所。餐具用上日本最古老之一的傳統陶瓷製造商品牌Miyama，而床上用品、毛絨毛巾和長袍則採用世界級寢具品牌Ploh。酒店亦特別選用德國衛浴品牌Stop The Water While Using Me的100％天然和可生物降分解產品，確保酒店整體精緻和周到的體驗盡善盡美。
與低調簡約的室內設計相映成趣的是一系列精美的藝術收藏品，包括吉原治良、今井俊満、鷲見康夫、元永定正和山田正亮等多位60年代具體派日本大師的原作，以及其他國際著名藝術家如趙無極、Seundja Rhee，Gunther Forg和Bernar Venet的藝術作品。
id SHOW好宅秀居家設計平台：https://www.idshow.com.tw/
坂茂建築設計是一家國際建築事務所，於1985年創立，在東京、巴黎和紐約均設有工作室，迄今在全球完成了100多個建築項目。事務所以紙管和木材建築技術開創行業先河並屢獲殊榮，創造性的設計方法廣泛運用於全球人道主義事業上。
顛覆酒店想像
Shishi-Iwa House僅有10間客房，強調自然、建築和人與人之間的聯繫，將成為無可比擬的恬靜綠洲。透過建築為人們提供富有創造力的環境，是Shishi-Iwa House創建的初衷，酒店旨在成為一個供客人休息並沉思的地方，並且被設定為企業、當地社區和其他賓客交流及討論的場域。
有別於典型的渡假酒店，以獨特的社交理念而設計，在客房中專注個人空間，公共空間則強調人與人之間的互動性。酒店的建築風格獨特，可容納個別客人或團體，並提供整棟別墅或整所酒店的服務。
將建築融入環境
酒店位於日本長野縣的山區度假勝地輕井澤，距離東京僅約1小時車程。作為日本上流社會的熱門渡假勝地，輕井澤以宜人的自然環境而聞名，也是眾多野生動植物的棲息地，四處皆是風景如畫的小村莊，以及壯麗的山脈和河川環伺。
樓高2層的Shishi-Iwa House坐落在靜謐蔥鬱的樹林當中，吸睛的流線型建築及屋頂，彷彿隨著高低起伏的樹林而流動。酒店的建築形態反映了建築師坂茂如何充分利用物料和技術，並參照當地的自然地形而建造酒店。為了盡量減少對環境的影響並保留當地的林木，坂茂使用了一種從未用於酒店建築的破格技術，以木質框架夾在事先製成的三合板之間，形成一系列模組化的結構框架，方便運輸到現場並裝合，以實現建築的彎曲輪廓，與大自然融為一體。
建築師坂茂表示希望創造一個融合地點優美環境的設計概念，從建築到傢俱以至室內的細節，均是經過細心計劃，務求營造出與自然合一的和諧氣氛。結合室內與室外的空間，我們設計出開揚的客房和公共區域，置身其中彷如身處大自然，放眼盡是綠意盎然的景致。選擇木材作為物料不但提升了酒店空間的連貫性，亦同時將極致溫暖的氛圍昇華。
公共空間強調互動
Shishi-Iwa House共有10間客房，分別位於3棟獨立別墅建築當中。酒店著重個人和社交互動體驗，展示室內外空間充滿獨特人文氣息的空間連貫感。圖書室與室外花園相連，種植多達250棵樹木，包括常青樹、櫻花及日本楓樹，隨著氣候變化為客人生動地呈現季節更迭的迷人景色。而「Grand Room」是一個相連花園的共享社交空間，客人可以在此交流及進行討論。毗鄰的「Catering Kitchen」餐廳設備齊全，可舉辦私人晚宴和專業宴會。
「Grand Room」連接3個區域，每個區域分別設有3至4間客房及公共開放式廚房，並配備簡單烹飪及招待設施，方便客人一展廚藝、與其他旅客會面，或是與同行的家庭成員共享天倫。無論是雙人房或單人房，均配有私人浴室和辦公桌，並享有淺間山或翠綠花園的美景，寧靜祥和的氛圍渾然天成。位於地下的客房與戶外私人花園相連，而上層客房則設有私人露台，為客人提供最大限度地接近大自然的機會。
特殊建材賦予作品示別度
所有室內設計細節和家具均由建築師?茂設計和挑選，在客房和公共空間中運用舉世聞名的木材和紙管元素，營造出獨特的和式室內氛圍。在「Grand Room」和圖書室，分別擺放他自行設計的家具和Alvar Aalto設計的系列。其他定製家具及照明燈具亦運用類似物料，與室內空間色調溫暖的木材紋理和材質完美相配。
酒店所使用的物品也經精心策劃，以配合酒店作為一個精緻優雅且啟迪身心的休憩場所。餐具用上日本最古老之一的傳統陶瓷製造商品牌Miyama，而床上用品、毛絨毛巾和長袍則採用世界級寢具品牌Ploh。酒店亦特別選用德國衛浴品牌Stop The Water While Using Me的100％天然和可生物降分解產品，確保酒店整體精緻和周到的體驗盡善盡美。
與低調簡約的室內設計相映成趣的是一系列精美的藝術收藏品，包括吉原治良、今井俊満、鷲見康夫、元永定正和山田正亮等多位60年代具體派日本大師的原作，以及其他國際著名藝術家如趙無極、Seundja Rhee，Gunther Forg和Bernar Venet的藝術作品。
id SHOW好宅秀居家設計平台：https://www.idshow.com.tw/
