荷蘭漢學家高羅佩家屬致贈國圖《秘戲圖考》初印本

【記者 沁諠／台北 報導】荷蘭漢學家高羅佩（Robert Hans van Gulik, 1910-1967）的家屬代表Thomas van Gulik教授遠渡重洋來臺灣，於113年2月23日將高羅佩大作《秘戲圖考: 附論漢代至清代的中國性生活》套書一套3冊珍藏捐贈給國家圖書館，由國圖王涵青館長代表受贈。荷蘭在台辦事處譚敬南代表 (Guido Jules Leopold Tielman) 以及我國前駐荷蘭代表處王豫元大使亦出席見證。

國圖館長王涵青致詞時首先表達對高羅佩家族贈書國圖之謝意，更感謝家族代表抽空遠道而來。高羅佩為荷蘭外交官、漢學家暨小說家，1951年於日本東京自行印製50套《秘戲圖考》。國圖獲贈之套書為其中第15號套書，由國國特藏組典藏，之後將會開放讀者於館內閱覽。


▲2024台北國際書展之荷蘭主題國展覽捐贈書籍一隅。
高羅佩為早期系統性研究中國秘戲圖歷史的漢學家。高羅佩原珍藏一套描繪中國古代性生活、性教育的春宮畫作《花營錦陣》，當準備為此珍藏撰寫一篇序文時，因嚴謹蒐集各家資料，因此完成《秘戲圖考》。本次家族代表 Thomas van Gulik教授偕同其女前來臺灣贈書，Thomas van Gulik教授任教於荷蘭阿姆斯特丹大學醫學中心，此次因出席2024台北國際書展之荷蘭主題國展覽，而於去年11月開始透過荷蘭萊頓大學圖書館中文館藏負責人馬日新 (Marc Gilbert) 主任牽線，促成高羅佩家族贈書國家圖書館之決定後，由家族委請荷蘭在台辦事處譚敬南代表日前自荷蘭將贈書先行攜至臺灣，在各界見證與祝福下於國家圖書館完成贈書儀式。

Thomas Gulik 教授致詞時特別說明其身為漢學家之父親精通中國書法、篆刻以及中國古琴彈奏，此外，高羅佩教授大作《大唐狄公案》，至今已翻譯成29種語言流傳世界各國。值得一提的是，譚敬南代表在其後代表該處將2024台北國際書展之荷蘭主題國展覽書籍捐贈予國家圖書館，見證荷臺之間雙邊交流與友好情誼。（照片國家圖書館提供）


▲捐贈雙方及與會嘉賓合影。