《霍爾的移動城堡》不完美！宮崎駿親自重畫

宮崎駿編導的日本動畫電影《霍爾的移動城堡》在台重映，票房已累積2000萬台幣。（圖／甲上）

[NOWnews今日新聞] 日本動畫大師宮崎駿編導的動畫電影《霍爾的移動城堡》重返台灣大銀幕，重映的票房已累積2000萬台幣。事實上，當年電影製作尾聲時，宮崎駿覺得蘇菲、卡西法的鏡頭不夠完美，表示：「很好，輪到我出馬了。」決定重畫，才有當今精緻的電影內容。

全球10大「日本動畫電影排行」 宮崎駿作品就占走2名額

《霍爾的移動城堡》是改編自英國奇幻文學作家「黛安娜韋恩瓊斯」在1986年的著作奇幻小說《魔幻城堡》，電影由動畫大師宮崎駿執導、編劇，集結倍賞千惠子、木村拓哉、美輪明宏、我修院達也、神木隆之介、大泉洋等超大咖卡司擔任配音，配樂由久石讓打造傳奇音樂篇章，電影全球票房累積74億台幣，位居全世界第二賣座的吉卜力電影（第一名為《神隱少女》）。

宮崎駿創作出獨特的移動城堡造型以及奇幻冒險情節，獲得不少國際媒體高度評價，讚嘆他為「現代畢卡索」，而宮崎駿十分講究細膩完美的動態效果，尤其注重《霍爾的移動城堡》火惡魔卡西法的火焰變化靈活度，令很多動畫師在描繪原畫時吃盡苦頭。

63歲寶刀未老 宮崎駿重畫蘇菲、卡西法互動鏡頭

事實上，當年《霍爾的移動城堡》製作尾聲時期，宮崎駿看到作畫指導山下明彥潤飾後仍不夠完美，宮崎駿興高采烈說：「很好，輪到我出馬了。」將蘇菲與卡西法互動的鏡頭幾乎全部重畫一遍。即使宮崎駿當年已經63歲，仍與年輕工作人員互別苗頭；後來在製作《崖上的波妞》時，海浪的場景也皆由宮崎駿親自繪製，藉由繪圖證實寶刀未老，他也從中得到繼續拍下去的自信。

《霍爾的移動城堡》即日起至全台戲院購買一張電影票，即贈台灣限定「藍色魔法門金髮霍爾限量款」鑽卡海報乙張，上映第4週（9／13－9／19）購買一張電影票，就能帶走「綠色魔法門軍裝霍爾限量款」鑽卡海報乙張，第5週、6週分別為「黑色魔法門霍爾與卡西法限量款」、「紅色魔法門霍爾與蘇菲限量款」，集滿4張「吉卜力男神」海報就能拼成四色轉盤魔法門，一次滿足吉卜力迷蒐集霍爾的願望，數量有限，送完為止。

《霍爾的移動城堡》資訊
導 演：宮崎駿
編 劇：宮崎駿、黛安娜韋恩瓊斯（原作）
監 製：鈴木敏夫
製片商：吉卜力工作室
片 長：119分鐘
語 言：日語
主 演：
倍賞千惠子（聲演：蘇菲）
木村拓哉（聲演：霍爾）
美輪明宏（聲演：荒野女巫）
神木隆之介（聲演：馬魯克）
我修院達也（聲演：卡西法）
台灣重新上映日期：8月22日

相關新聞

木村拓哉配音《霍爾的移動城堡》內幕曝光 「一開口」宮崎駿服了

宮崎駿神作《蒼鷺與少年》可以線上看了！追劇平台「資訊一次看」

宮崎駿《霍爾的移動城堡》重新上映！祖雄笑辣妻佳娜像「老太婆」