私立泰北高中-應用日語科競賽連創佳績，譜寫榮耀篇章

臺北市私立泰北高級中學新聞稿 請轉交文教記者

單位：臺北市私立泰北高級中學

地址：臺北市士林區福林路240號

業務聯絡：盧莙禾組長 0933-837-303；(02)2882-5560轉215

新聞聯絡：高菁營主任 0980-190-012；(02)2882-5560轉121

【發稿日期： 113年12月3日】

【主題：泰北國際雙語學校應用日語科競賽連創佳績，譜寫榮耀篇章】

【臺北報導】泰北國際雙語學校應用日語科近日參加由臺北城市科技大學與東吳大學分別舉辦的113年度全國高中職學生日語配音比賽與日語演講比賽，憑藉精彩的角色詮釋與流利的語言表達，在眾多參賽者中脫穎而出，取得日語配音比賽團體與個人組冠軍，以及日語演講比賽季軍的佳績，展現平日扎實學習及用心培訓的成果。

▲泰北應用日語科指導教師盧莙禾(右一)、王翊仲(左一)與冠軍隊伍「花田一路」得獎同學合影。

在日語配音比賽中，應用日語科二年級學生組成兩支參賽隊伍。其中，表演「花田一路」中「天邪鬼」者奪得團體組冠軍，並贏得全場選手票選的最優秀團體獎；演繹宮崎駿經典作品「魔女宅急便」者則榮獲亞軍。在個人組方面，泰北學子表現亮眼，分別斬獲第一名、第四名、特別獎及評審員獎。同學們以精準的發音、自然的語感及緊密的團隊合作，將泰北對日語人才培育的成果淋漓盡致地呈現於舞台上，深獲評審與觀眾的一致好評。尤其值得一提的是，應用日語科去年也曾榮獲該比賽團體冠軍及個人前三名，在在顯示學生平日專心研學、訓練有素，屢次創造佳績。

而在第26屆全國高中高職日語演講比賽中，應用日語科三年級林嘉寶同學以流暢的口語表達與穩健的臨場應對，面對評審提問時應答如流，最終榮獲季軍。該比賽歷年來吸引全國眾多優秀學生參與，競爭十分激烈。林同學的表現不僅贏得評審的高度肯定，也為學弟妹樹立了優異的學習典範。

多元課程與堅實師資助力學生成長

泰北應用日語科創立至今已有25年歷史，是北市率先設立應用日文科的學校之一。除注重學生聽、說、讀、寫基本能力，課程中還融入年輕人喜愛的動漫配音實作與日本文化專題課程，以多元方式激發學習興趣。文化課程由業界專家授課，強調實務性；聽力與會話課程則由日籍教師負責，讓學生掌握道地的日本語言與文化思維。學校更與日本第一學院高等學校合作開設全臺唯一的雙聯課程，為學生提供升學與國際接軌的多元選擇。這些卓越成績的背後，均是應用日語科長期專注於語言基礎的重視與師資的全力投入。透過細緻的訓練與專業並悉心的指導，學生能夠在比賽中展現超群的實力，屢創佳績。

▲正式比賽前到各班巡迴展演，訓練臺風與膽量。

教育理念引領未來

校長吳麗卿表示，學校秉持「成就孩子無限可能」的教育理念，致力於發掘每位學生的潛力，鼓勵他們勇敢追夢、踏實築夢。學校更致力實踐楊奕蘭董事長提出的「全人、藝術、科技、國際」四大核心教育方向，特別注重語言能力、文化素養與團隊合作精神的培養。此次學生在比賽中的優異表現，不僅反映出泰北辦學的用心，也展現了學生們不懈努力、追求卓越的精神。

未來，泰北國際雙語學校將繼續以專業的教育支持學生成長，攜手打造更多精彩的教育成果，賡續譜寫新篇章。

• 新聞稿1131203私立泰北高中-應用日語科競賽連創佳績，譜寫榮耀篇章.pdf